MÉDIATEURS
Cet article n'a pas fourni matière à une nouvelle discussion. J'ai jugé que les ministres anglois veulent éviter les médiateurs, mais que leur intention est d'é\nter aussi tout blâme, en se conduisant avec beaucoup de circonspection.
Toutes ces matières ayant été épuisées, les deux ministres m'ont renouvelle leur désir sincère de parvenir à la paix, et les espérances qu'ils ont conçues à cet égard d'après tout ce que je leur ai dit des dispositions du Roi, et ce qu'ils savent de celles du roi d'Angleterre; qu'ils verroient avec beaucoup de regret les calamités de la guerre prolongées; « mais dans ce dernier cas, m'a dit le lord Shelburne, je n'épargnerai rien pour faire la guerre la plus vive; je négocierai de tous côtés, j'offrirai des iies, du commerce, des avantages partout pour procurer des amis à l'Anglelerre et pour susciter une guerre sur le continent; » qu'il voit toutes les conséquences de ce système, soit pour la France, soit pour l'Angleterre, mais qu'il falloit <rune manière ou d'une autre sortir de la crise actuelle; qu'il avoit déclaré au Roi, en plein Conseil, qu'il n'y avoit que trois choses à faire pour un ministre anglois, ou faire la guerre à toute outrance, ou faire une paix convenable, ou donner sa démission. J'ai répondu que je me flatois que mylord remplirait la seconde alternative, et que j'espérois tpi'il ne soroit pas dans le cas do chercher des amis pour engager une guerre géni'-raie. Mylord Shelbmne a accepté mon augure comme remplissant parfaitement ses vœux, et en me rappelant ce cpj'il m'avoit dit du système politique (ju'il se proposoit de suivre lorsque la paix serait rétablie.
Anglelcire, t. 538, il" 65-i.'58.
Ada^s (John). — Délégué en France à la place de Silas Deane, III. 68 à i-\. — A les mêmes inclinations vers l'Angleterre qu'Arthur Lee, 175. — Sa haine pour Washington, 203. — Signalé par M. de Vergennes comme un des adhérents du parti qui favorise l'Angleterre, IV, 4. — Ses mauvais propos au sujet de la France, 87, 88. — Se porte à Versailles le défenseur des Lee, 2 48. — Pourquoi il avait une lettre de M. de Vergennes et comment il s'en servait, 2 5o. — Retourné en Amérique sur ie même navire que La Luzerne, 32 0. — Portrait qu'en fait ce dernier, 327. — Considérait le Congrès uniquement comme une assemblée diplomatique, 348. — Attitude à Versailles et manière de comprendre son mandat, 409. — Se croit envoyé pour traiter à lui seul de la paix, autorisé à dévoiler sa mission, pouvant résider soit en France soit ailleurs, 4 10, 4i 1. — Rapports tiraillés avec M. de Vergennes , 4ioà 4i4. — Question entre eux des intérêts français relativement au papier-monnaie, 4i'i à 419. — N'avait pas craint d'écrire que la France était trop heureuse d'avoir dans l'Amérique le moyen de tenir l'Angleterre en échec, 4 16. — Prend le rôle de représentant effectif du Congrès et voudrait changer la destination de Rochambeau et de Ternay, 419. 420. — Revient à prétendre faire connaître au cabinet de Londres le mandat qu'il croit avoir de traiter la paix, 421, 422. — Manifeste plus ou\crlemcnt que jamais SCS dispositions anligallicanes ; rupture entre le ministre et lui, 422, 42 3. — Pourquoi M. de Vergennes avait désiré le retenir en France, 423, 42'i. — Transporte à Amsterdam sa politique
Adams (Jolin. [5uife.l
contraire à la France, 42 5. — Prendra sa revanche à propos des pêcheries, contrairement à ce cpie pensait M. de Vergennes, 426. — N'est pas moins désavoué officiellement par le Congrès, 427. — Envoie au président la déclaration de la Russie sur le droit des neutres, 437. — A demandé de nouvelles instructions en vue de la paix et, à cette occasion, soulevé la question de la pêche de Terre-Neuve, 536, 537. — Est l'objet de précautions, de la part de M. de Vergennes. contre l'inconvénient de l'avoir de nouveau pour négociateur, 55 1. — Présente un mémoire de prétentions pour les Etats-Unis en cas de négociations de la pais, 55i, 552. — Veut se donner à la Hâve , malgré notre ambassadeur, la qualité de ministre plénipotentiaire, 562, 563. — Ne sera plus chargé seul des négociations de la paix, 599. — Ni du traité de commerce avec l'Angleterre, 612. — Interrogé à l'instigation de certains Anglais sur les conditions de la paix, répond que les États-Unis ne traiteront qu'avec le concours de la France, V, 33 à 34, 39. — Altitude, imprudences et insuccès en Hollande, 46 à 49. — Revenu à Versailles , non sans se faire prier, s'était encore posé en négociateur prédominant; avait toutefois pai'u satisfait pour les Etals-Unis, 52. — Trouvé à Amsterdam par la nou\elle de la reddition de Yorktovvn, 53. — Faute de réussir, avait recherché notre ambassadeur, le marquis de La Vauguvon , mais mal à propos acheté une maison à la Haye, 55, 56. — Sollicite l'appui de ce dernier pour faire changer l'opinion de M. de Vergennes à son égard, 56, 57. — \ modifié sa
INDEX ANALYTIQUE DE L'OUVRAGE
Ao^us (John). [Suite.]
conduite et se loue des procwlés de l'ambassadeur, 58. 59. — Tarde à rejoindre Franklin à Paris, 100. — A abouti avec la Hollande, 111.
— Réflexions singulières en rentrant en France, ,66. — Approuve Jay, à qui il a écrit de ne rien accepter tant que les États-Unis ne seront pas reconnus , 167. — Met Franklin durement à l'écart , ihiJ. — Montre aux plénipotentiaires anglais son opposition aux idées de Franklin, 1G8. — Ne rend que tardivement visite à M. de Vergennes, iliiJ, — Mobile probable de sa conduite dans la négociation de la paix, 168 à 170. — Jugé par Slrachcy, i^S. — Ce qu'il mande en commun avec eux à Philadelphie après les préliminaires de paix, 392. — Ce que lui attribuaient ses amis, agS. — Opinion de M. de Vergennes à son sujet el sur ses imputations, jgâ à 299. — Opinion de Franklin, 299, 3oo.
.\dams [Samuel). — Visées que lui attribue Gérard, III. 263 à 267. — M. de Vergennes l'indique comme chef, avec John Adams , d'un parti acquis à l'Angleterre, IV, i. — Caractère de sa politique, 11. — Défendait Temple au Congrès, 12.
— Est à lui seul la minorité dans le comité formé pour répondre à Gérard sur la prétendue latitude de conclure la paix sans la France, et opine qu'il n'y a pas besoin de répondre, 25 à $2. — Répudie auprès de Gérard des liaisons avec Temple , 3o , 3 1 . — Chef de « la faction de l'Est ■ , 77. — Très favorable aux propositions de Gérard en vue de négociations éventuelles pour la paix, très insistant ensuite pour les faire échouer, 78 à 82. — N'est pas suivi par le Congrès, 82, 83. — Propos tenu à Gérard , que « les Adams ont besoin de la continuation de l'état de trouble pour conserver leur importance!, et que «Samuel Adam* el Richard Lee avaient opiné pour l'entente avec le» commissaires anglais 1, 84. — Sup- |io»é vouloir laisser à d'autres commissaires le temp* d'arriver de Londres, en sorte que la paix se traite en Amérique et non en Europe, 85. — Kiprimr vivement celle dernière opinion en plein (>)n((rè«, 89. — Antipathie certaine pour nous, mai» lurtout pour re qui n'était pas lui, ou jmur louir irtinn supériruri' à la sirnne, ihitl. — Étroit il'r^pril ; «iir d'avoir asseï di- n'de dans son Étal • pr.-« la réronnliation àsrr 1 Sngletcrrc et ne
Adams (Samuel). [5n£(e. ]
voyant guère au delà, 89, 90. — Sou parti est d'avis qu'il faut traiter la navigation du Mississipi directement avec l'Angleterre, 92. — Dit qu'il faudra que les Etats du Sud et ceux de l'Est se séparent, loô. — Soutenait, ainsi que son parti, (pie les habitants de la Nouvelle-Angleterre avaient le droit de pèche à Terre-Neuve comme anciens sujets de la Grande-Bretagne, loG. — Obligé d'aller à Boston pour se défendre, 1/17. — Avait formé et dirigé à sa guise le comité populaire de Boston, i58. — Harangue La Luzerne à la tête du conseil du Massachussets , 320, 326. — Adversaire né, ainsi que ses partisans, des progrès tentés par le Congrès dans l'organisation politique, 696. — Propose Arthur Lee pour occuper les Affaires étrangères, 097. — Quitte le Congrès et n'y reparaît plus de huit mois, 599. — Effet de son absence, ibiil. — Son parti retarde le départ des instructions pour la paix, Gii, 612. — Pousse le Massachussets aux demandes pour les pêcheries, 678. — Les fait soutenir par les députés de la Nouvelle-Angleterre, 679. — A excité ses partisans contre les projets de paix, V, 61. — Impuissant à empêcher le Massachussets d'écarter «avec horreur 11 toute proposition de paix séparée,
Aiguillon (Le duc d'), I, 294, 363.
Algek. — L'expédition de l'Espagne est mal vue par M. de Vergennes, I, m. — Elle échoue misérablement, 112, 11 3. — La question revient, 175, 293. — Conditions de la paix avec l'Espagne, 694. — Piraterie, II, 082. — Opinion du comte d'Aranda sur l'expédition, 111, 28.
.\lmodovaii (Le marquis d'). — Nommé ambassadeur d'Espagne à Londres, III, i4. — Impression produite par ce choix à Versailles, ihid. — Regardé comme devant travailler en vue de la neutralité de l'Espagne ,4g. — M. de Floridablanca assure qu'il n'emporte pas d'autres instructions que les anciennes, 78. — Sa nullité redoutée à Versailles, i42. — Ecrit que l'Angleterre sacrifiera quelque chose pour que l'Espagne reste neutre, 497. — N'avait pas dit que le parti sage pour f Angleterre serait de s'accommoder avec la France et les Colonies, 498, 499. — Entretien sur la paix avec lord Weymouth, 5i3. — Doit lui faire lire une lettre de M. de Vergennes touclianl l'intervention
INDEX ANALYTIQUE DE L'OUVRAGE
Almodovah (Le marquis d'). [.S'iiifc]'
(le l'Espagne, 5i5. — Aura à mettre en demeure le roi d'Angleterre de recberclier ia ])ais par l'entremise de l'Espagne ou de voir celle-ci en hostilités ouvertes, âyg. — Servait on ne peut mieux son gouvernement par sa lenteur à remettre les propositions de trêve, 661. — Trompé par M. de Floridablanca pour être rendu plus impénétrable , G 7 4. — Jugé par M. de Vergennes comme fait pour tout £u-réter, 747. — Son ministre ne l'a nullement mis dans le secret de l'ultimatum qu'il notiGera à l'Angleterre, 761. — Transmet la réponse du ministère anglais, 769. — Informera ce ministère que le roi d'Espagne relire sa médiation, 773. — Ne quittera Londres qu'après la jonction des escadres espagnole et française , ibid.
— Adressera en partant un mémoire au corps diplomatique pour expliquer la résolution du roi d'Espagne, ihid. — Remet à lord Weymoutb la copie de la déclaration de sa cour, 791.
AMÉnicAiss. — Auraient ofFert leur commerce à l'exclusion de l'Angleterre, I, 24i. — Echouent au Canada, 437. — Battus à Long-lsland, 61 4.
— Succès de Saratoga, 11, 620, tin. — Animés contre les Français, LU, 2i4, 216, 219. — Blessés des tentatives de corruption faites pai' l'Angleterre, 269. — N'attribuent pas tous la même portée à notre alliance, 273. — Exigences dans la discussion des conditions éventuelles de la paix, IV, 47. — Illusions sur les situations critiques, i84. — Persuadés que Lincoln empêcherait la prise de Charleston, 346. — Désunion et trafics de ceux qui résidaient en France, 43o.
— Repris d'ambition à la suite des succès de Greenc, 610. — Persuadés que tous les Etats de l'Europe, l'Angleterre exceptée, leur sont favorables, ibid. — Comptaient trouver de l'argent en Hollande et en Espagne, ibid. — Ceux de l'Est accueillent avec enthousiasme l'armée française, 638. — • L'admission de ses délégués aux conférences de la médiation a été exigée et obtenue par M. de Vergennes, V, 5, 6, 42. 43. — On est persuadé en Angleterre que nous les tenons sous une dépendance absolue, 36. — Réponse écrite faite à l'émissaire Fortb cpie la France n'entendra pas à des propositions de paix sans eux, 4o, 4i. — Ce qu'avait fait et continuait de faire le gouvernement de Versailles pour rapprocher
A-MÉniCAixs. [Saiie.]
d'eux les Provinces-Unies, 5i et suiv. — Tableau que trace d'eux La Luzerne, G7, 71, 72. — Intention réitérée de ce gouvernement de leur laisser toute latitude de débattre leurs intérêts avec l'Angleterre, 69. — Il est attentif à ne s'ingérer en rien dans leurs négociations avec les représentants anglais, 171, 172. — Nouvelle a\aiice de 6 millions de livres qui leur est annoncée, 196, 197.
Amérique. — Voyez: Colonies, ETATS-Uxis,CoxGnÈs.
Amsterdam, Amsterdamois. — Leurs députés protestent contre le vote des Etats de Hollande, III, 719. — Demandent à La Vauguyon de faire connaître officiellement les dispositions du roi, 724.
— Reçoivent des avantages dans le nouveau règlement de la France sur la navigation, 725. — Voudraient \oir étendre aux autres villes maritimes l'exception admise en leur faveur, 728. — Sont mis à part dans l'application du règlement restrictif, 728 à 731.
Angleterre. — Illusion qu'elle se fait sur la révolte des Colonies, I, 38, 89. — Envoie des vaisseaux dans le golfe de Biscaye, 55. — Supposée s'entendre avec le Portugal, 56. — Langage différent avec la France d'avec l'Espagne, 67. — Inquiétudes quand les illusions disparaissent, 80. — Jugée par M. de Vergennes mal à propos engagée en Amérique et devant en être affaiblie à l'avantage des deux Couronnes, 1 15. — Notre ambassadeur et celui d'Espagne informent leur cour de son mauvais vouloir, ii5, 116. — Embarrassée en Amérique, 117. — Sentiments à notre égard, i48. — Prétend nous empêcher de fournir des secours aux Colonies, 197. — Suscite des embarras à l'Espagne, 294. — Nous fait des observations à propos du Dikinson, 378. — Suspicions envers la France, 426. — Paraît pousser le Portugal contre l'Espagne, 3i5, 432, 433, 445. — Intercepte tout commerce avec l'Amérique, 45o, 45a. — L'opposition dans son Parlement, 456, 457. — S'aperçoit des menées de la France et redoute la guerre, 5o3. — Double son escadre des Indes, 528. — .\ctive les armements, 549. — Veut interdire à la France et à l'Espagne l'introduction d'armes en Amérique, ibid. — Envoie une frégate à Terre-Neuve, 58 1.
— Fait des représentations à Garnier sur des
ASCLETEBBE. [Suile. '
enlrelicii» prêtés à Silas Deane avec M. de Vergcnncs, 583. — Arme dix vaisseaux de ligne, fioo. — Trou>e iulerèt à laisser agir le Portugal, 693. — Décide la presse des matelots, II, >5.
Voudrait intimider la France, 18, 19. — Se
pnioccupe de l'escadre de Du Cliaflaud, 35. — Cherche à rompre notre union avec lEspague, ^5 -6. — Tente de faire traiter celle-ci avec le Portugal, 78. — Inquiétée par i'arri\ée de FrauUin en France, 102. — Agissait comme si la paix devait ccrlaineoient cesser ou si elle voulait la rompre, ici. — Continue à jeter l'hésilalion en Espagne, i25, iî6. — Refuse de s'expliquer sur SCS armements et parle autrement à Madrid qu'à Versailles, i48, liig. — Tente des avances auprès des en\o)és américains, 256, 257.
— Conditions indiquées pour la paix et propositions à la France, 257, 258. — Sa conduite en Corse, 326. — Cherche à dégoûter l'Amérique de la France et de l'Espagne, 338, SSg. — Offrirait des subsides au Maroc en cas de guerre entre lui et l'Espagne, i\t\. — Redoute la guerre avec nous cl nous accuse de la vouloir, 445, 455.
— Récrimine et se plaint au lieu de nous répondre, 474 , 475. — Prend déjà le ton aigre cl essaye d'y ajouter des exigences, 525. — Nous atait fait faire des menaces pour relever son crédit par les désaveux auxquels nous aurions consenti, 538. — Expédierait une flotte en Amérique en cas d'en»oi de renforts dans nos colonies, 54i.
— Essaye des pourparlers avec la légation de Passy, 645. — Instructions à llowc pour traiter dircclt^mcnl avec les Colonies, 648, 649. — Ne ménageait auprès des commissaires de l'Amérique ni les ofl°r>'s séduisantes ni les prières , 655 , 656. — Redouble d'elforts auprès d'eux, 703. — Arme eu hâte, 744. — Tâche de suborner des membres du Congrès, 802. — Prise au dépourvu par la dérlnralinn du traité de la France avec les Colonies , mais frappéi> à fond dans son orgueil , Ul, 1. — Gagnait à attendre, 3. — Conditions d«> paix qu'elle jMnolt aux Colonies, 05. — Ofl'rait de ri^der la Floride i l'Espagne, 66. — Sollirilail l'illiance de la Prusw, iiO. — Kudouti: U ilcacrnUi d'une arméi- française sur ses c6l<», i3i. i33. — Avantages que sa situation lui donne tur nou«, i34. — Fait circuler des bruits
Angletebbe. (Suite.)
d'accommodement avec les Etats-Unis, 172. — Avait essayé d'acheter le président du Congrès et Washington, 269. — Avantages qu'elle gagne sur nous, après Ouessant, par l'inertie de l'Espagne, 5o8. — Demande que nous rappelions nos vaisseaux, que nous cessions nos secours, et ne cherche que des délais, 5i4, 024, 674. — Arme plus vigoureusement que jamais, 58o. — A toute liberté de rétablir ses forces maritimes par suite de l'inertie que l'Espagne a imposée aux nôtres, Sgo. — Jugée loin de toute disposition à la paix; réfractaire à l'indépendance des Etats- Unis, impuissante à les conquérir, mais désireuse de traiter directement avec eux, 593 à
602. — Préservée d'une descente sur ses côtes par l'impossibilité pour la France et l'Espagne de la faire, de même d'une attaque de la Jamaïque,
603. — Supposée envoyer des forces aux Antilles, 635. — Fait une réponse nulle aux offres de pacification présentées par l'Espagne, 644. — A poussé ses armements avec le parti pris de ramener à ses pieds l'Amérique et de châtier la France, 646. — Garde le silence sur les propositions espagnoles, 660, 661, 673. — Ravivée dans l'espoir du succès final par la prise de Sainte-Lucie ; divulguait les offres de pacification de l'Espagne pour décourager les Etats-Unis, et lui recommandait à elle le secret, ibid. — Sa domination des mers ; craintes qu'inspirait sa puissance, 702. — Accusée par M. de Vergeuncs de braver toutes les nations neutres, 704. — Consent à restituer à la Suède, au Danemarlv, aux Pays-Bas, les navires que sa marine a saisis, mais non à aucun dédommagement de ce chef, et leur annonce qu'elle demandera des secours en vertu des traités qu'ils ont avec elle , 717. — Fait déclarer à la Haye que les vaisseaux hollandais seront respectés, sauf ceux qui transportent des approvisionnements maritimes pour la France, i6i(/. — Perd toute chance do nous jeter dans une guerre européenne, 74'i- — Entendait, si elle ne pouvait l'éviter, accorder eUe-mêmc, sans l'intervenlion de personne, l'indépendance à ses anciens sujets insurgés, ihij. — Froideur polie de sa réponse lu'gative aux propositions d'accommodement de l'Espagne, 747. — Cherche à faire entrevoir aux Colonies la possibilité d'une trêve.
INDEX ANALYTIQUE DE L'OUVRAGE
Angleterre. [Suite. )
770,771. — Hauteur d'attitude , énergie , adresse , sentiment de son honneur qui la distinguent dans ces événements, 775. — A envoyé à Franklin un projet de trêve calqué sur celui de Charles 111, 793. — Répand en Europe des rumeurs de pacification et essaye de jeter la défiance entre les deux Couronnes, IV, 339. — Fait circuler le hruit du découragement des États-Unis, 42g. — Ses gazettes annoncent la prochaine signature de la paix malgré ia France , sur l'initiative de l'Espagne, 1165. — - Saisit avec empressement les ouvertures de la Russie , 5 1 2 . — Propage aux Etats- Unis la rumeur que la France veut s'emparer du Rhode-Island , 538. — Bloquait notre flotte dans les eaux du Nord, 565. — Ses pians dévoilés par les dépèches interceptées de lord Germaine ,629, 63o. — Semble impuissante à poursuivre la guerre, V, 2. — A réagi à Pétersbourg contre l'influence française et trouvé pour cela un auxiliaire dans la cour de Vienne, 739. — Elève de nouvelles objections au sujet de la médiation et préfère revenir aux intrigues, 25, 26. — S'efforçait de rendre la France et l'Espagne suspectes, surtout aux États-Unis, ihid. — Sentait ses intérêts de domination menacés par notre détachement de l'Autriche, par la ligue des neutres, par nos relations avec la Russie et Frédéric II , 34. — Adresse au roi, en vue de faire cesser la guerre, io. — Son gouvernement persiste dans les intrigues, 20, 26,32 à 35, 38 à '11. — Passe du ministère de lord North à celui de Rockingham, 36. — Le détail de sa négociation de la paix avec le Congrès importait peu au gouvernement de \ersaiHes, 7g. — Voit former le ministère Shelburne, 92. — Manière difl'érente entre Fox et lord Shelburne de comprendre sa politique, 94 à 100, 126 à 12g. — Son premier ministre confère avec un envoyé de Versailles, io4, io5, m à 12g. — Son représentant à Paris en négociation avec Jay et John Adams, lis à 162. — Besoin qu'elle avait de faire la paix, 180, i8i. — Animation qui y est suscitée par les conditions de paix qu'a acceptées Shelburne, 2o3 à 232, 261. — Satisfaction de son roi après leur signature, 278 à 280. — Voit lord Shelburne renversé par lord North et Fox , 3o 1 .
A^TICAU.ICANS. — Parti existant contre la France
A.MiGALLiCANS. (Saite.)
dans le Congrès des États-Unis, IV, 173, i7'i. ig8 à 2o5, 33i, iog.
Aragonais. — Parti politique en Espagne auquel le comte d'Aranda passait pour appartenir, III, 2g.
Aranda (Le comte d') , ambassadeur d'Espagne ; ancien premier ministre désireux de revenir au pouvoir, I, 10, 4g. — Son caractère, 5o. — S'abstient d'envoyer à Londres les instructions de son gouvernement, 53. — Se plaint du comte de Guines, 196. — Conférence avec M. de Vergennes, 297. — Demande la situation de notre marine, 319. — Son rôle actif entre la France et l'Espagne, 334. — Émet l'idée d'un soulèvement de l'Irlande, et assure que l'Éspague suivra les résolutions de la France, 335, 344, 345. — Chargé de demander des troupes françaises pour Saint-Domingue, 36g, 370, 421. — Inquiet des agissements de l'Angleterre, 423. — Bruits répandus par lui contre M. de Ver^ennes, 445. — Sa conversation avec M. de Maurepas, 524. — Reçoit communication du mémoire de M. de Vergennes sur la guerre, 577, 578. — Désapprouve la politique de M. de Grimaldi, 378. — Transmet à Madrid les observations de Versailles sur la réponse de l'Espagne au mémoire précédent, 690. — Antipathie pour M. de Grimaldi , qu'il appelle «le Génois», II , 17, 26. — Empressé d'avoir des nouvelles de l'entretien de M. de Vergennes avec Franklin, 11 3. — Reçoit communication et copie de toutes les pièces des Américains, 122. — Voit Franklin et ses collègues. 171. — Ses rapports avec Artliur Lee, i6if/. — Son désir que la guerre ait lieu contre l'Angleterre, 172. — Voudrait une alliance formelle avec l'Amérique, ibid. — Réfute les raisonnements de M. de Vergenncs et l'accuse de timidité, 172, 173. — N'est pas moins nommé chevalier du Saint-Esprit, 175. — Conseille la guerre pensant commander une armée, 187, 188.
— Envoie de lui-même Arthur Lee à Madrid , et annonce a sa cour raiTi\ée de celui-ci, igS, 197.
— Mémoire en vue de l'alliance immédiate, 210, 218. — A peur d'être négligé, 336, 237. — • En partie cause d'une réponse déplacée de M. de Floridablanca, 288, 289. — Communique un mémoire de ce dernier, 55 1, 623. — Est admis au conseil du roi, 624 , 625. — - Envoie à Madrid
INDEX ANALYTIQl E DE L'OUVRAGE.
Abamda Le comle d'). [.înifcl
une lettre d'Edouard BancroA, 667. — Avait avisé la cour d'Espagne que le traité de la France avec le Congrès était signé, 69I. — Embarrassé de la détermination de la France, 820. — Met au compte des ministres de Versailles ses propres jugements sur la politique de sa cour, III, 27. — Exclu de la médiation que l'Angleterre parait près de demander à l'Espagne, 37. — Supposé avoir entraîné le roi de France à la guerre, ibid. et 60. — En est disculpé par M. de Vergennes, 70. — S'était plaint de n'avoir pas été avisé delà ratilication de notre traité par le Congi'ès ,70,71.
— Considéré comme partisan de la guerre dans la pensée qu'on n'aurait que lui pour exercer le commandement, 80. — Opinion de M. de Vergennes à son sujet , 1 .i 2 , 1 i3. — Tient le combat de la Belle-Poale pour des « fusées volantes » qui présagent une suite, i5i. — Avise M. de Flori- <lablanca que le comte d'Estaing a mis à la voile à Toulon, 181. — Signale les malveillances dont celui<i est l'objet, iS^i. — Tenu systématiquement par sa cour en deliors des négociations politiques, 5ii, DU. — Transmet par suite une note étrange sur les intentions de Versailles , ,') 1 2.
— Contrarié de cet ostracisme au point d'en être malade, 5i3. — Laissé soigneusement étranger aux négociations de M. de Floridablanca pour nous faire payer le concours de l'Espagne, 586.
— Avait adressé à ce ministre une lettre de sarcasmes et d'ironie, ihid. — Comment il avait cberclié par tous les moyens à pousser le roi d'Espagne à la guerre, ibid. et 387. — Mis au courant <les alTaires d'Allemagne par M. de \trgenne», 677. — Ignore la jonction future des deux flottes, 7.10. — Envoie à M. de Vergennes la lettre d'Almodovar contenant la réponse de l'Angleterre, 771, 771. — A écrit à Madrid que le comte d'Kjlaing prendrait le commandement des deux flotte» pour aller contre Plymoutb, iiOo.
— Avait tenté auprès de sa cour une ouverture pour qu'elle confiât le commandement de la flotte à Kttaing. 403. — Apporte le plan de campagne .le Cbarlev III, dg,"». En conférence cbei M. de Maurepa», »r montre très porté pour la deKentecn Angleterre, 5i.i. — Insinue à Madrid qne nou< «rrepierions n'importe ((uelle paix sans non. «o.ir.rr de l'Espagne, V, 7. Appelé & la
Aban'Da [Le comte d'). [Saite.]
première conférence avec Grenville pour la paix , 8i. — Parait avoir recherché Jay pour traiter avec lui, i58. — N'a pas voulu s'engager avec celui-ci en prétextant que le roi ne lui en avait pas donné le pouvoir, i58. — Pourquoi appelé à un entretien à Versailles le matin du départ de Rayneval pour Londres, 139. — Mis en conférence avec le plénipotentiaire anglais, 172. — Son apparente perplexité chez M. de ^'e^gennes, puis chez le roi avec le ministre et Rayneval , pour préciser les concessions de sa cour en vue de la paix, 220. — Autre conférence avec M. de Vergennes où il prend la même attitude, 2 34, 237.
— Signale dans la correspondance de M. de Floridablanca l'aveu que l'Espagne pourrait renoncer à Gibraltar, 2 38 à 24 1. — Appelé chez M. de Vergennes , fait connaître que sa cour accepte les propositions de l'Angleterre, 263, 26'i. — Opinion supposable au gouvernement de Louis XVI sur l'attitude de l'ambassadeur, 288, 289.
Argoct (Le comle d'J. — Informe le ministère de la mai'ine des vexations causées par la marine anglaise en rade à SainlPierre-Mai'tinique, I, 45 1, 452, 462. — Envoie par la Favorite des renseignements sur les opérations des Anglais et des Américains, II, 37.
Arnold. — En pourparlers avec Clinton pour livrer Westpoint, IV, 396, 397.
AsTcniES (Le prince des). — Admis à travailler avec le roi, I, 147. — Opine pour la guerre avec le Portugal, 3i3. — Violent contre celte puissance, 602. — Nature et caractère. II, 24. — Voudrait une autre politique, 173. — On le croit excité par Aranda, 173. — Opinion de Monlmorin sur lui et sur la princesse sa femme, 111,9, •^^' •'O-
— Manifeste à Monlmorin qu'il est satisfait de la signature de la convention, 761.
Autriche. — A quoi \'ersailles trouvait son alliance utile, I, 528. — Offre d'intervenir auprès de l'Angleterre pour amener la paix, 597, 698. — S'entendrait avec Catherine II moyennant la cession de Helgradc, II, 2 43. — Fait mainmise sur l'Electoral de Bavière, III, 82. — Trouvée trop en intimité avec l'Angleterre, io4, io5. — Blessée du rapprochement de la France avec Frédéric 11, 107. — D'où vient son influence en Bavière , i 1 3 , 1 1 4 . — Accepte l'arbitrage du roi
INDEX ANALYTIQUE DE LOUVRAGE
AuTRicnE. {Suite. ]
de France, 660. — Essaye de reprendre le rôle de médiatrice, FV, SSg. — S'offre dans cette vue, 52 3, 528. — Effet produit sur les résolutions de Versailles par la mort de l'impératrice mère, 532 , 533. — Aurait \oulu tenir la clef de la média-
AUTRICHE. [Suite.]
tion et nous voir rompre toute relation avec la
Prusse, \ , 2,3.
AïES (Le duc d'), beau-père de La Fayette et du
vicomte de Noailles, II, 398, 4o4, 4o5, 4ii;
Banchoft (Edouard, le docteur). — Chez M. Barbeu-Dubourg, 1, igi. — Recommandé par Franklin à Silas Deane, ig2. — Etait aux gages du Foreign Office, ibid. — Y a fait connaître les relations de Deane avec l'Espagne, 5oi. — Ce qu'il a appris de celui-ci, II, 102. — Autres détails le concernant, 66 i, 665. — Désigné à M. de Vergennes par Franklin pour aller en Irlande; instruit dans cette vue par La Fayette; revenu contraire au projet d'une expédition, IV, 23 1, 2 32. — A-t-il été réellement l'agent de l'Angleterre? 2 33.
B.4NCR0FT (George). — Esprit germanique qui règne dans son Histoire des Etats-Unis ; à quoi pourtant elle a servi, I, t. — Attribue à Franklin la rédaction des instructions emportées d'Amérique par Silas Deane, i86. — Regarde Edouard Bancrofl comme un espion du gouvernement anglais, 492. — ■ Donne une idée erronée de Louis XVI et de M. de Maurepas, 620. — Inexact quant aux visées de Frédéric II, 622. — A parfé le premier des vues du comte de Broglie sur les Colonies, II , ^3. — Présente inexactement, et pourquoi, la participation de la Prusse à leurs affaires, 117, 118. — Établit clairement la défection du général Lee à Moimioulli; amoindrit le résultat de l'intervention de la France aux États-Unis, 260, 261. — N'émet pas de critique contre le comte d'Estaing, mais s'est mépris ou insuffisamment renseigné sur les opérations et sur les vues de ce dernier, 33o à 332. — Interprète contrairement à la vérité le traité de 1779 entre la France et l'Espagne, et pourquoi, 762 à 76 i. — A cherché depuis sans fondement à établir le droit, pour les Étals -Unis, de traiter directement avec les Anglais, IV, 16. — Tronque, dans sa dernière édition , en vue de son opinion propre , une lettre montrant que Washington souhaitait de
Bakcropt (George). [5ui(<!.]
voir l'alliance de l'Espagne procurée à ces États , 39. — Insuffisance de son exposé des débats du Congrès en 1779, i6. — Indique une date inexacte pour le rapport du Comité, 78. — Est d'avis que les obligations contractées avec la France gênaient la liberté des États-Unis, i4i, i42. — Pense visiblement que la faction de l'Est représentait le sentiment du public, i83. — Constate l'obligation dans laquelle étaient les États-Unis de contracter des emprunts avec la France, 3qo.
— Prend parti pour John Adams, en ne citant toutefois que des lambeaux de la correspondance de ce dernier, 4 10. — • Peu de compte qu'il a tenu des documents de nos archives dans son chapitre intitulé : La France éprouve le pressant besoin de la paix, '186. — Mal informé en parlant de la paix, 5o3, 5o'i. — Inexactitudes et parti pris, 576, 612. — Attribue naturellement à Washington toute la campagne de Virginie, C28.
Banister (John), III, 262, 271.
BiRBARESQlES, I, 29/1, 'l38; II, 582.
Barbé-Marbois, secrétaire de La Luzerne, IV, 333.
— Très prolixe et inférieur à Meyer, secrétaire de Gérard, 33 i. — Décrit fort en noir la situation des Étals-Unis, 378, 379. — Remplace intérimairement La Luzerne, 38 '1. — A propos des imputations d'Isard et Lee contre Franklin et des efforts des États-Unis en vue de la défense, 389. — Signale les efforts tentés pour enlever ou amoindrir la situation de Franklin à Paris, .43o. — Remet au Congrès un mémoire sur la nécessité de faire des concessions, ogS, 09 i.
— Ajoute, dans un intérim, de menus détails au rapport de La Luzerne sur la discussion des limites, 601. — Intérimaire de nouveau, envoie une série de rapports sur l'affaire des pêcheries, V, 62, 63. — Conclusion tirée par Jav d'un de
INDEX ANALYTIQUE DE L'OUVRAGE
BiEBÉ-MàBBOL-^. Suite. I
en rapports qui a élé inlerceplé, i53, i6o. — Peu que valait ce rapport . 1 56.
Babb.15 (Le chevalier de). — Remplace Temay dans le commandement île l'escadre, IV, 547. — Reconnaît l'impossibilité de reprendre l'expédition dans la baie de Chcsapeak, 629. — Parle (l'abandonner Ncwport pour aller à Boston, 63 1.
Se ran"e enfin à l'avis opposé du conseil de
"uerre, 63^. — Saisit avec empressement la perspective d'agir par lui-mrme, 633. — Avise Rochambeau d'un projet d'expédition sur Terrc- .Neuve, 65 1, 602. — Cède pourtant au général et à Washington, 653. — \ quitté Ncwport pour la baie de Chesapeak et pénétré dans la baie, 655, 663, 661.
BAViànE, III. 113 à 11 4.
Bbacuabchus. — Son rôle à Londres; avis sur la situation de l'Angleterre, 1, i3o. — Propositions au roi, i33. — Sur une alliance avec les Colonies, i3d. — lu Roi, i35. — Sa mission, 137.
— Son activité, ses notes secrètes, sSo. — Revient en France, nouvelles démarches, îSi, 253, 108. — Sur Turgot quant à la politique extérieure, 284. — Autres cITorls pour faire secourir les Colonies; La Paix ou /« Guerre, 368, Sôg.
— Repasse en Angleterre et reprend sa correspondance, 379, 387. — Mise à exécution de ses projet», 467. — La maison Rodérique Hortalès el C"; rupture avec .\rthur Lee ; présent dans les ports de mer; reçoit un million du roi, 483, (84. — Relations avec M. de Lauragais et Silas Deane, 484, 497, 5o2. — Plaintes sur IJarhcu- Uubourg, démêlés avec lui, '199, 5o3, 5 19. — Ce qu'il a fait pour les Colonies, 5i3, 3i4. — Affaires avec Du Coudray, 5i'i, 5i5. — Autres démarches et correspondances, 5i6, 520. — Liberté de se» lettre», 523. — Réponse à M. de Manrepa», ibiil. — Motifs qu'il attribue aux iVhec» de» Américain», II, 35. — .Son indiscrétion, 55, 56. — Confère avec Necker sur un plan de finance», 57, S9, 90. — Nouvelles démarche», 58. — (Jaiise involontain; de relards, ■t^. - Impnidriirr» au Havre, 62. — Se plaint •lu rnmlp lie SniiitCiermain, yo, 91. — Visite « raniba»»aileur d'K»pa;nP, 92. — Offre d'aller en K<|MiK'>''> 93, 94. — Fait partir FAmphitrite, 9.>. i'réraiition» contre le» prise», 96. — Donne
BEAiniARCHAIS. {Siiitc.)
avis de l'arrivée de Franklin, 96. — Ses occupations, 96, 97. — Accusations contre lui justifiées par les apparences, 3o8, Sog, 3 11. — Encore Du Coudrav, 3 1 4. — Les navires de Hortalès et C", 3i5, 3i6. — Fait renouveler à la Ferme générale les ordres favorables, 3 16. — S'émeut des bruits d'un accord entre l'Angleterre et les Colonies, 336, 337. — Entretien avec Aranda, 348. — Craint que M. de Maurepas ne se soit laissé inlluencer; supplie M. de Aergennes de répondre aux envovés américains, 349 ^ ^01. — Au sujet de Du Coudray, 359, 36i, 362, 364. — Sur une visite à M. de Sartine, 363. — Indique un procédé d'emprunt, 365, 366. — Sur Linguet, 4oo, 4oi.
— Sur le droit de visite de l'Angleterre, 475. — Est soutenu par M. de Vergennes, 612, 61 3. — Sa disgrâce, 61 3. — Transmet des nouvelles des Colonies ,616,617. — Voudrait rentrer en faveur, 647. — Au sujet des Colonies, 682, 683. — Sur les commissaires américains, 683. — Sur la nation qui reconnaîtra la première l'indépendance, 684, 685. — Sur Grand et M. de Maurepas, 686, 687. — Sur son abandon, 688. — M. de Vergennes l'a sauvé de la faillite, G88, 689.
— Mémoire particalier pour les ministres du Roi, 742. — Sur les menées de l'Angleterre auprès de la légation de Passy, 772. — Prendrait, à titre de pavement, les reçus des subsistances fournies à l'escadre, IV, 12. — Juge ])ittoresqucinent la manière de l'Espagne, 446.
BeaI!S,SET (De). — Command.int les v.iissenuv Iriiii-
çais à Cadix, IV, 44".
BÉRENGER, premier secrétaire à la Haye, III, 705.
— Avise Versailles des dispositions des « patriotes » , ibid. — Fait lire au Grand Pensionnaire de liollandc le traité de la France avec les Etats- Unis, 707. — Détourne sa cour des illusions, i/ii(i. — Appuiera les démarches de l'agent américain en vue de la neutralité des Pays-Bas , ihid.
Berkenhact, BERKENiionT. — Agent supposé des Anglais aux Ltats-Unis, 111, 4oo, 4oi.
Berkexroode, ambassadeur des Provinces -Unies à Paris. — • Demande la prolongation du délai fixé par le Règlement du roi sur la navigation neutre, m, 728. — Essaye en vain d'en obtenir une prolongation nouvelle, 781.
HEnNSTRCKP (De), premier ministre ilu Duiieiiun !,.
INDEX ANALYTIQUE DE LOLVRAGE
BERNbTf.oFF De). [5ui/e.]
— Svmpalhies secrètes pour Versailles, III, •71 3.
— S'excuse de présenter des observations sur le Règlement de navigation neutre, 718, 7ii. — Exprime sa satisfaction de ce règlement, 71/i. — Engage la Suède et la Hollande à faire des démarches à Londres pour la liberté de leur pavillon , ibid. — Transmet à Stockholm et à la Haye des ordres en vue de la neulrahté, 722. — Propose des armements communs, ibid.
BiRD (Le docteur), député de la Caroline du Nord. IV, 85, 86.
Blosset (Le marquis de), ambassadeur de France à Lisbonne, I, 33 1, 585, 586, 604. 6o5.
BosTOCLOiB (Achard de). — Proposé par Guines et agréé à Versailles pour être envoyé en Amérique, I, J29, i38, 449. — Comment parvient son premier rapport, 265, 266. — Ses relations avec le Comité Je correspondance secrète, 266 à 268. — Ses réponses, 268, 269. — Avait mal continué pour lui-même sa mission, 488, 5io.
Bouille (De), gouverneur de la Martinique, II, 475. — Aux Antilles, attendant le moment d'agir, III, 177. — Mal avec Estaing, ne l'avait pas secondé dans l'attaque de Sainte-Lucie, 609.
— Avait pris la Dominique, Sgi. — S'empare de Saint-Eustache, IV, 685.
BocRGOiNG (De), premier secrétaire d'ambassade à Madrid, IH, 28. — Dépeint le roi d'Espagne et M. de Floridahlanca , 29. — Défend Montmorin, 4o, 4i. — Sur les ministres d'Espagne et sur le prince et la princesse des Asturies, it à 47. — Assure que <• personne n'a eu vent de la médiation», 76.
Breteuil (Le marquis de), ambassadeur de France à Vienne, I, 21, 22, 367, 697; II, 244, 3o
III, loâ, 106; V, 270, 282.
BnETiG.Nï (Le marquis de), officier français chargé de présenter à Estaing les demandes du Congrès
IV, 1 28. — Commande la compagnie de Françai de la Caroline du Sud, 256. • — Informe Estaing de la nullité des ressources, 256, 257, 297 à '99-
Bbice. — Recommandé par Silas Deane à La Fayette, III, 209.
Broglie (Charles-François, comte de). — Autrefois confident de Louis XV, I, 24. — Avait dirigé l'étude du projet d'invasion en Angleterre, 636.
— Gouverneur intérimaire de Lorraine ; disgracié dans l'esprit de Louis XVI, aflectionné par M. de Vergennes, ibid. — Souhaitait de voir la France reprendre son rang, 637. — Travaillait en faveur des Colonies, 64o. — Amène Kalb chez Silas Deane, 643, 645. — Suites de la soirée passée chez lui par le duc de Gloucester à Metz, 635, 646, 64". — Ce qu'il espérait, II, 70. — Lettre à Kalb développant ses projets, 71. -3. — Remet au ministre Montbarev le chiffre de la correspondance de Kalb , 171. 172. — Informe celui-ci qu'il sera brigadier, 172. — L'avait vanté grandement au ministre Saint-Germain, 201. — Voit Franklin, 3 16. — Fait venir à sa campagne à Rufl'ec La Fayette et Kalb , 376. — Recommande Mauroy à Franklin, 4o4 , 4o5. — Adresse au roi son plan de descente en Angleterre, 649, 65 1,
— Le traité plus ou moins passé pour lui avec Deane est désavoué en Amérique, 65o. — Juge la guerre imminente et s'efforce d'y travailler, ibid.
— Lettres au ministre Saint-Germain , 65 1 , 668 , 669. — Lettre au roi, 65 1, 652. — Mémoire i'ii/la situation actnclle de la France et de i Angleterre et Mémoire militaire, 602, 682.
Broglie (Le maréchal, duc de). — Gouverneur de Lorraine et des Trois-Evèchés ,1,636. — Nommé au commandement des troupes échelonnées entre Nantes et Dunkerque , ID , 7 1 . — On désigne les officiers généraux qui serviront sous ses ordres, i33. — Remplacé dans ce commandement par le comte de Vauv, à la suite de dissidences sur les manœuvres, IV, 237.
Burgotne, commandant anglais aux Colonies, I, 149, i5o; II, 525, 620, 6 '18; III, '124.
BïROîi, commande une escadre anglaise, III, 82, I 42. — Paraît dans la Delaware bien après Estaing et avec son escadre en désordre, i85. — Envoie des vaisseaux à Howe, 591. — Se dirige sur les Iles, IV, 3.
INDEX ANALYTIQUE DE L'OUVRAGE
Cahi.ard, chargé d'affaires de France à Copenhague, in, 713, 714, 722, 73.^, 783.
Caubdex (Lord), I, àiô, 478, 479.
Cambis (Le comte dkI. — Journal de bord du Languedoc, III, 374 à 382.
Canada. — Recommandations à Bonvouloir de dire que nous n'v pensons point, I, 129. — Préjugé qu'avait déjà bravé Cboiseul à son sujet et dont ou cesserait de tenir compte si l'on favorisait les Colonies, 24 1. — Intention de le maintenir à l'Angleterre afin qu'elle pèse par là sur les ttats- Unis. III. iû6 à 1Ô8. — Le comte d'Eslaing pourra en réchauffer le zèle, mais n'aidera les États -Unis à le conquérir que par des croisières , 191, 192. — L'Espagne veut nous le faire attaquer; Gérard reconnaît que les Etats-Unis le convoitent, 292. — Prii attaché par La Fayette à ce que cette conquête ait lieu et opiniou contraire de Washington, 4i2, 417. — Les propositions de paix espagnoles ont pour première condition que la possession en sera garantie à l'Angleterre, 557. — Examen par le Congrès des vues de La Fayette, 417, 4i8, et IV, 38 à 42.
— Opinion contraire de Washington, tant que New-Yorl et Newport ne seront pas évacués, 42.
— Plan du marquis de faire faire l'entreprise par Ici troupes des Etats-Unis appuyées d'un corps iranrais, 71. — Gérard avait combattu toute entreprise sur cette province, à moins qu'elle ne devint un quatorzième État, 74. — \Naihinglon tente de ramener La Favettc et La Luzerne à l'idée de tenter rex|x'dilion, 565, 560. — La cession en est drmandc'e par Franklin à Oswald dès leurs premières rencontres, V. 99, loi. i34. — Pourquoi cette cession ne figun>-t-rlle pa» dans le projet de préliminaires remi» en commun à Oswald par Franklin et Jav? i63. — Probabilitt' que Franklin n'ignorait pas t» qu'avait dit plusieurs fois ce ministre, et notamment à La Fayette . que si les Américains se prociiralrnl le Canada il faudrait bien le leur Uu«-r. i6i.
Ct^Do^, ofTicirr de La Fayette, III, oj.i. Cablctot (Gui) n DicBi. — Remplacent Clinton
Carleton (Gui). [5ui(e.]
et Graves, rappelés, V, 34, 97. — Échouent dans leur mission, 181, 182.
Carusle (Lord), commissaire anglais, en Amérique, III, 274, 4oo.
Carmichaêl, secrétaire de la légation de Passv, II,
Castries (Le marquis de). — Remplace M. de Sartine à la Marine, IV, 48g. — Démontre au Conseil l'impraticabilité du plan de descente en Angleterre, 5 16. — A envoyé en Espagne le mémoire sur les opérations futures, 543. — Va activer et surveiller à Brest le départ de l'escadre du comte de Grasse, 545. — A vu Corny, le colonel Laurens, et fait part à M. de Vergennes des informations de ce dernier, 557. — Remet au vicomte de Rochambeau les instructions que celui-ci est venu chercher, 558. — Contentement de Rorhiimbeau de le savoir ministre, 567. — Plus actif que Sartine, V, 2 3. — Note pour faire prendre l'offensive aux Hollandais dans la mer du Nord , 5 1 . — Principal fauteur avec le marquis de Breteuil, des menées contre M. de Vergennes et sa politique, V, 270. — Est de ceux qui dénigrent la paix, 282. — Reproche vivement à M. de Vergennes d'avoir sacrifié des postes conquis dans l'Inde, 2 83.
Catheri.\e II. — I, 206, 208; II, i8'i, 2'i3, 3o2: III, 676, 739, 740; IV, 436, 437, 494, 5i3: V, 7, 8.
Cevallos (L'amiral), I, 539, 58i; 11, 432. Chambre de commerce de Picardie. — Désapprouvée d'avoir transmis à Londres des plaintes contre les prises des Anglais et demandé l'appui du roi à ce sujet, III, 711.
Charles III, roi d'Espagne.
Années 1775, 1776. — I, 9, 10, i3, 295. — Sa sollicitude pour la France et son assentiment h ce qu'elle se préparc contre l'Angleterre , 2 6 à 5 1 . — Maintiendra le Pacte de famille, Sg. — Projette une descente h Alger, 55. — Lettre promettant son concours à Louis XVI, i4o. — Se ]daint de M. de Guines, 196, 197. — Réponse à notre ambassadeur, 293. — Son admiration pour
INDEX ANALYTIQUE DE L'OUVRAGE
CnAKl.ES ni. iSuile.)
M. de Vergennes, 29G, 297. — Croit à l'opportunité de la conquête du Portugal, 298. — Ses impressions et ses préoccupations de ce côté, 420 à 422, 469, 526. — Voudrait voir des troupes françaises à Saint-Domingue pt n'en pas envoyer à Buenos- Ayres ; répond à Ossun qu'il «dépenserait jusqu'à sa chemise n contre les Portugais, le cas échéant, 4.^i, -'i32. — Elude les demandes faites par la France, /i-jo. — Envoie le million qu'il a promis pour l'Amérique, 484. — Accepterait les offices de la France pour conclure la paix avec Alger, 544 à 509, 095. — Ordonne l'armement des vaisseaux espagnols, 58 1. — N'a pas renoncé à la conquête d'Alger. 093. — Son inquiétude des armements de r.\ngleterre, 600. — Laisse de\iuer qu'il ne participera à la guerre que moyennant un prix , et cherche à la hâter dans la pensée qu'il \a nHardera par là même, 603. — Doute que l'Angleterre n'aide pas le Portugal. Il, i4. — Désire vider sa querelle avec lui sans elle, 2 5. — Se refuse à nommer pour premier ministre un ennemi di; M. de Grimaldi, 27. — Persuadé que le Portugal est soutenu par l'Angleterre, 77. — Assure à Ossun qu'il se prépare, ibicl.
Année 1717. — Tâche de se réserver tout en semblant approuver Versailles, 128. — Redoute Aranda, i^S. — Mécontent de savoir Arthur Lee en Espagne, 196. — Veut faire agir son ambassadeur à Saint-Pétersbourg, 2 44. — Insiste sur l'envoi de troupes françaises à Saint-Domingue et est peiné de savoir qu'il n'aura pas lieu, 333, 25i à 253. — Ce qui a été fait en son nom avec Arthur Lee, 266. — Enverra des troupes de renfort dans les Indes, 284, 285. — Satisfait du relèvement de notre marine, 385. — Renonce à l'expédition immédiate de troupes françaises à Saint-Domingue, 292. — Pense comme M. de Vergennes sur l'opportunité de rapprocher de nous le Portugal, 439. — Croit l'Angleterre pacifi(|ue et s'applaudit d'ailleurs des précautions qu'il a prises, 44 1, 442- — Entretien dilatoire avec Ossun, 484. — Donne une réponse évasive, 487. — Dit que la France ne peut accepter les deux propositions que l'Angleterre a fait faire par Forth, 545, 546. — Déclarerait la guerre à cette puissance si elle attaquait la France et approuve
Charles III. [Smle.]
nos mesures, 546. — ■ Est d'avis de suspendre les encouragements donnés aux Colonies, 571. — Regrette le départ d'Ossun, 58 1. — Après avoir préféré l'état de guerre avec les Barbaresques , écoute les conseils de Versailles à ce sujet, 582.
— Très irrité contre les corsaires américains, 587. — Malgré les efforts de Montmorin, se refuse à donner autre chose, pour les Colonies, que de f argent, 693.
Année 1778. — Sa froideur par le fait de notre traité avec les Américains, 747 à 757. — Très aigri contre Aranda, 705. — Refuse notre ollre de dix vaisseaux de ligne , croyant éviter la guerre , 797. — Devait être vivement contrarié que la France se fût passée de sa direction, III, 10, 19.
— Lettre à Louis XVI pour se tenir à l'écart, 16, 17. — Manifeste son mécontentement à Montmorin, ig, 20. — Refuse l'entrée de Cadix à la flotte d'Estaing, 20. — Abordé par Montmorin sur le parti que la France a été obligée de prendre, 24. — Sécheresse polie de sa réponse, 20. — Craint que de prêter aide à la marine française ne paraisse une déclaration de guerre, 26. — Se fait rapporter ce qui se passe chez le prince des Asturies, 29. — Particulièrement empressé pour Montmorin , 4 1 • — Réponse qu'il lui fait à propos de l'entente commune, 73. — Croit que Escarano s'est mal acquitté de la mission qu'il avait quant à la médiation de l'Espagne, 75. — Satisfait de ce que la France a accepté cette médiation, 78.
— .Son mot à propos d'.\randa, qui voudrait commander une armée, 80. — Ses prétentions s'il prêtait son concours à la France, i35. — Opportunité de le convaincre que l'Angleterre a ouvert les hostilités, i48. — Exprime à Montmorin le regret que nous ne l'ayons pas attendu pour attaquer l'Angleterre, 473. — Indiqué par M. de Floridahlanca comme approuvant le parti qu'a adopté Louis XVI dans les affaires d' .Allemagne, et l'écrit en effet au roi , 474 , 475. — Sa réponse dilatoire aux questions de Montmorin sur le moment où aurait lieu le concours effectif <le l'Espagne, 476. — Paraît satisfait de savoir notre escadre sortie de Brest et rappelle à Montmorin qu'il a toujours dit ne pouvoir être prêt avant la fin d'août, 492. — Manifeste sa joie du combat d'Ouessant, 493. — Assentiment encore
INDEX ANALYTIQUE DE L'OUVRAGE
CiMBLEs UI. (Suite.
conditionnel donné à sa participa lion, igS, igi.
— Son caractère suivantM.deFloridablanca.iigS.
— \ isiblement inquiet d'être jeté dans la guerre sans que nous lui ayons rien garanti, igS, 496.
— Note dans laquelle il parle et où la temporisation domine, 197. — Préfère négocier que prendre une attitude nette, 5o2. — Jugé à Versailles sincère dans son désir de faire des tentatives de paix, hoi. — Se donne l'air exigeant à l'égard de l'Angleterre, 309. — Marque un délai procliain pour f voir dair » dans les intentions de cette puissance, 5i4. — Nous pose deux sortes de propositions, ibiJ. — Satisfait de la rentrée de l'escadre française à Brest et impatient d'avoir des nouvelles de celles d'Estaing; approuve la retraite de celui-ci à Boston quand elle lui est connue, 5i6. — Persiste à croire qu'il arrivera à conclure la paix avec l'Angleterre, 52 4. — Conversation à ce sujet avec Montmorin, 677. — Emprunte mal à propos l'exemple de la paix de Vervins pour émettre l'idée d'une trêve en faveur des Américains, h l'imitation de celle qui fut assurée aux Pays-Bas, 082, 583. — Refuse de dévoiler ces négociations à Aranda, 586. — Indiqué de Vienne comme ayant, des le début, écrit à la grandeduchesse, sa fille, qu'il ne prendrait pas part à la guerre ,612.
Annre 1779. — Persiste à croire qu'il procurera la paix , 039. — Flatté de l'empressement de l.oui» XVI & se plier en cela à ses désirs, mais reporte au printemps le moment de déclarer la guerre, 64 ■• — Accepterait comme avantages ce qui' le cabinet de Versailles indiquerait, 642. — Inquiet du silence de l'Angliterre sur ses propositions, 673. — Ap|;rouve la promulgation de l'avit qui restn-int. pour les Pavs-Bas, les effets du Règlement publié par la l'rance en faveur des neutffi, 731. — Très affecté de la réponse de l'Angleterre il ses propositions de paix, 748. — Ksi de nouveau présenté par son premier ministre comme ne voulant pas reconnaître les Ktals-Unis avant que l'Angleterre l'ait fait, afin •Mviler de les donner en exemple il ses propres rolonles en »'enga;;eant avec eux, 763, 754. — Sa lati^rarlion île In signature de la Convention, 7*>i. Indications réiténVs sur son caractère; »« |ia«tinn ilc reconquérir Gibraltar, 79 1, 79,").
CuABLES in. (5Hi(e.)
^niice 1780. — Rivé à l'idée que nous devions attaquer l'Angleterre chez elle, IV, 32 2. — Refuse de reconnaître Jay comme envoyé des Etats- Unis et de recevoir en audience Gérard, rentrant en Europe, 338. — Son émotion de l'attaque heureuse de Roduey, 352. — Remis, promet au roi le concours de son armée et de sa marine dans le sud des Etats-Unis, 353. — Avait conscience du peu de valeur de cette marine, 446, 447. — Avait fait informer Louis XVI des propositions venues par l'intermédiaire du Commodore Johnstone, 448. — Se complaît dans leur perspective avec M. de Floridahlanca , 449. — A fait pour la négociation une partie du chemin et avise sou neveu de la présence de l'Ecossais Dalrymple à Aranjuez, /|55. — Reçoit Cumberland tout en comblant Versailles d'assurances, 456. — Aurait été ravi, après la Grenade, de savoir ses vaisseaux sous le commandement du comte d'Estaing, 46o. — N'entendait pas moins ne pas donner le commandement de sa flotte à Corilova, et se horne à dire qu'il verrait avec plaisir les vaisseaux français de Cadix sous celui d'Estaing, 463.
/Innée 1781. — Nouvelles hésitations ; de concert avec son ministre ne pense (|u'à Gibraltar et à la Floride, V, i4, i5. — Dispositions meilleures en étant informé que le comte de Grasse doit se concerter avec les Espagnols aux Antilles ,17. — Ravi d'apprendre l'envoi d'une escacb-e française à Cadix , 1 8. — Après l'avis apporté par le comte de Grasse , trouve bon d'envoyer quelqu'un à Londres et s'en lie sans réserve à M. de Vergennes pour les intérêts de l'Espagne, espérant nous rendre ainsi garant de ce qu'il désire pour sa Couronne, 20 1. — Étendues sans mesures qu'ont alors ses prétentions, ibid. — Obstiné dans l'ambition de récupérer Gibraltar jusqu'à dire qu'alin de l'obtenir il continuerait plutôt la guerre tout seul, 209. — Ecrit à Louis XVI qu'il lui cédera Saint-Dominique movennant la réalisation de ce que souhaite l'Espagne, ce à quoi la France peut arriver en cédant la Corse à l'Angleterre, 209, 210. — Veut paraître hésiter à accepter ce qu'il appelle des démarches « suivies au-delà de ses ordres » , mais ne donne pas moins à Montmorin. pour Louis XVI, un pli par lequel il accepte les engagements que le roi a pris pour liji, 289. —
INDEX ANALYTIQUE DE L'OUVRAGE
Ceiaules m. (.Suite.)
Convient en fin de compte d'être mieux traité qu'il
ne s'y attendait, 289.
CharlesTuéodore. — Succède à Ma\imilien en
Bavière, III, 1 13 , 11/1.
{'.IIARLCS (Le comte de), fds du marquis de Cas-
tries, IV, 567, 61^.
Ch.\htres (Le duc de), commandant lavant-garde
de l'escadre, n'a pas vu ou pas compris les signaux d'OrviUiers, III, 491.
Chastellux (Le chevalier DE j, II, 317; IV, 505 à
Ghatiiam (Lord), I, G8, 5o3 ; II, iU). (i'iô, 676,
8^8; in, 2.
Choiî» (De), major à l'escadre d'Estaing, envoyé par lui au général Washington et au président du Congrès, IH, 32 2. — Témoignage de ce qu'il vaut, ibid. — Devient l'intermédiaire avec Estaing, 327, 328. — Jnge l'armée américaine, 328. — Annonce l'arrivée de pilotes, 329, 33o.
— Met Estaing en garde sur l'effectif et la valeur des troupes américaines, 828 à 34i. ■ — L'a prévenu du départ de la flotte de iïowe pour Rhode-Island , 34 1. — Lui signale le mauvais état de leur service d'espionnage, 343. — L'avertit des forfanteries de Sullivan, 347. — Le renseigne sur l'armée américaine, 382 à 38 'i. — Chargé d'ordi-es pour le vice-amiral, IV, 255.
Choiseul (Le duc de), I, 4 à 6, g, 2 4o, 2/1 1, 294 , 359, 367, 638; II, 162, ii3; m, 4.
Ci..ARKSO\. — Loue la conduite des Français et du comte d'Estaing, en apportant au Congrès la nouvelle de la levée du siège de Savannah, IV, 265,
Climon (Lord). — Remplace le général IIowc, avec mission d'évacuer Philadelphie et de se porter sur Nev\-York, III, 358. — Signe le mémoire des commissaires anglais à la place de Johnstone, 4oo. — Offre au Congrès de ratifier, au nom du roi d'Angleterre, la convention de Saratoga, 4' i-
— Saccage et détruit tout ce qu'il peut atteindre , IV, 8. — Effrayé par la campagne d'Estaing vers Charleston, rappelle les garnisons de Rhode- Island et de Newport, 367. — Se rend devant Charlestown , 3'i6. — .\vait remis à lord Germaine un exemplaire en français de la proclamation aux Canadiens, signée par La Fayette, 37 1 . - Obligé de se replier rapidement dans le
Clinton (Lord). [Suite]
camp retranché de New-York, 876. — Organise la trahison d'Arnold pour se faire livrer Westpoint , 396. — A reconnu l'ambition de Cornwailis, et envoie dans le sud le général Phillips, fii5. — Inquiet sur la défense de New-York, prescrit à Cornwailis de se replier dans les places fortes et de lui renvoyer 3, 000 hommes, 6^3, 6.'i4. — Commande et décommande l'embarquement de ses troupes, 666. — Sort de New-York et paraît au cap Henry huit jours après la capitulation de Yorktown, 667, 668. — Rappelé en Angleterre. V, 34. — Avait fait, puis fait faire p.ir Arnold la guerre en sauvage, ibid.
Ci.ocART (Le comte de). Irlandais, confident d'Arthur Lee, par qui le parti whig à Londres était supposé instruit, III, )6g,
CoiGNï (Le duc de), confident de La Favetle, II, 4o5.
Colonies. — Echo de leur soulèvement en France, I, i, 2. — Tentatives antérieures de Choiseul à leur sujet, 4 à 6. — Se préoccuper d'elles s'impose à M. de Vergennes, 7. — Premier mot les concernant dit à notre ambassade de Londres, 13, i3. — Première indication du rôle qu'elles peuvent prendre, première attention qui leur est donnée, 4o à 44, 60 à 64, 68. — Passent à Versailles pour enlever à l'Angleterre la liberté de ses mouvements, 79. — On pense que l'Angleterre va tout faire pour les dompter, 86. — Recherchées par nous et dans quelles vues, 128, 139. — Déclarées rebelles par l'Angleterre, 169. 171, 172. — ■ Opinions et préjugés qu'il fallait abandonner pour les soutenir; les lîéjlexloiis de M. de Vergennes à ce sujet, 24o, 249. — Leur Comité de correspondance secrète et notre émissaire Bonvouloir, 266. — Menées qui ont lieu pour elles en France et embarras causés par leurs agents, 377. — Décrètent la course contre les navires anglais, 468. — Silas Deane expose leurs besoins à Versailles , /|86, /187. — Elles demandent ouvertement notre appui, 495. — Remise à Deane du contrat passé à leur intention avec Ilortalès et C", 002. — Proclament leur indépendance et déclarent la guerre à l'Angleterre, S.^g. — Effet produit en France, 632, 633. — Répugnance pour un commandement étranger. II, 74. — Démarches, assurances et manœuvres de leurs
6'jO
INDEX ANALYTIQUE DE L'OUVRAGE
IjiLO.iiES. [Suite.)
commissaires auprès du gouvernement du roi, 3i8 à 3jî. — Seraient comprises forcément dans les négociations de médiation, III, 58, 5g. — Rapport du lieutenant de vaisseau Scnneville sur leurs dispositions lors de notre alliance avec elles , i5a. — Leur population est communément hostile à la France, 167.
OlMITÉ DE CORRESPONDANCE SECRÈTE. — I, 266, 268.
— Confère avec Bonvouloir, 268, 269, 482. — Envoie un délégué en France, 370. — Nomme Franklin, Ueane et Jeflerson commissaires prés la cour de France, II, 99. — Devient Comité des aiTaircs étrangères, 556. — A fait d'Artbur Lee son agent interlope à Londres, III, 167.
(ÀMlTÉs DÉMOCRATIQUES. — Établis primitivement dans l'État de Pensylvanie et bientôt propagés, IV, 10, 157, 31 1.
CosilTÉ DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES. — II, 556; III.
278,488; IV, 70, 71, Ti, 33o.
Comité d'evi-men pour la réforme de l'armée , formé de trois membres du Congrès sous la présidenre de Wasbington, FV, ii-j. 3^8.
CoMMi.ssMREs AMÉRICAINS. — Se plaignent à Philadelphie de rester sans nouvelles, II, 3 18. — Croient reconnaître que la France redoute l'entente des Colonies avec la métropole, 319. — Annoncent le départ de La Fayette comme le prélude de l'alliance de la France, 4i2, 4i3. — S'ucu.icnt pour les prises de la Représaitle, .^S.'i « 023. — Exposent la situation, 559, 56o. — Demandent à la France et à l'Espagne 8 millions de livres à défaut d'une alliance, 556 à 56i.
— Essayent de faire admettre un représentant « Berlin, 557. — Décidés par M. de Vergennes à obtenir n'paratinn pour l'Espagne contre les corsaires américains, 587. — Réponse au mémoire qu'ils ont remis à Araiida, 598 à 6o3. — Informent M. de Vergennes que l'Angleterre les presse de se réconcilier et qu'ils pourraient y consentir. 616. — Se plaignent des lenteurs de la France et de l'Espagne, 618. — Envoient un rapport au Congrès à l'avantage de la France, O19, 610. — Apportent à M. de Vergennes la d^pilrlip aniinni;ant la victoire de Saratoga, 621, On. .N'ont en réalité Jamais répondu ouv ■»»nre, de lAngleUrre, 656. — Annoncent au <'.aiif|Tn la résolution du roi de conclure iiii
Commissaires américains. (.Suite.)
traité d'amitié et de commerce, 657 à 660. — Leur gratitude en faisant connaître la signature de l'alliance avec la France, 761, 762. — Espèrent un peu que l'escadre escortant les navires qui portent les traités en Amérique sera attaquée et la guerre engagée dès lors, 799, 800. — Sont présentés au roi, lU, 5. — Lettre de remerciements à M. de Vergennes annonçant la ratification du traité par le Congrès, 519, 5 20.
Commissaires anglais. — Arrivent en Amérique a\ant Gérard, 111, 257. — Manœuvre supposée dans leur envoi, 268. — Circonstances favorables à leur arrivée, 258,359. — S'efforcent de séduire, 26i, 265, 271, 272. — Ecrivent au président Laurens, 3o5 à 3o8. — Sont servis par les circonstances et leur peu de scrupule, Sgô, 397. — Interprètent la convention de Saratoga à leur avantage; embarrassent le Congrès; dépeignent l'alliance avec la France comme contre nature, 397, 399. — Envoient un mémoire signé par Clinton, ioo. — Vont quitter les Etats-Unis, 4o2.
CoycORDE [La). — Quitte l'escadre de Grasse le septième jour, IV, 558. — Arrive à Boston et débarque le comte de Barras ainsi que le vicomte de Rochambeau, 56'r.
Congrès (Le\
Tome I. — Ouvre les ports à tous les navires autres que ceux des Anglais, 468. — Attend impatiemment la signature du traité aver la France, 761.
ronic ///. — Siège à Yorktovvn , 172. — Rappelle Silas Deane, 173. — Vote une adresse de reconnaissance au roi, 186. — Inquiet faute de nouvelles, ibid. — Accorde les moyens et les frais pour le retour des officiers français, 221. — Déclare que Silas Deane a outrepassé ses pouvoirs, 222. — .Sa réponse à la notification des bills conciliatoires , 267, 2Ô8. — Une partie de ses membres appuie la proposition de Gates pour isoler Washington de La Fayette et des olliciers français, 36/1. — Fait signer de nouveau et publier les articles de Confédération, 266. — Irrité contre les commissaires anglais, 269. — Interrompt la lecture de leurs offres à cause des expressions offensantes pour le roi de France, 271, 273. — Ne répondra pas ù la lettre de lord Carlisle, ibid., 3o5 à .^11. —
INDEX ANALYTIQUE DE L'OUVRAGE
CoNGBÈ» (Le). [Suite.]
Réconforté par l'arrivée de Gérard, 278. — Ne signera la paix qu'après l'évacuation des Etats- Unis par les troupes anglaises, 27^. — Reçoit Gérard en audience, 27^ à 279, 3ii à 3ii. — Non-publicité de ses séances, 296. — Les rapports de nos plénipotentiaires sont les documents essentiels de ses travaux, ibid. — Sa situation intérieure et son esprit, 3i5 à 820. — Impuissant à assister l'escadre d'Estaing, 323. — Comment il prend la retraite de l'amiral à Boston, 356, 357.
— Envoie Steuben medntenir et suppléer Sullivan, 357. — Situation que son tempérament et les circonstances lui faisaient en face des commissaires anglais, 897. — Ses hésitations en conséquence, 398. — Débats sur l'interprétation de l.T convention de Saratoga et sur l'intervention de Berkenhout et de Temple, 3g8 à 4oo. — \'ote unanimement la proposition de Laurens, /lOi. — Redemande des secours à Versailles, io3. — Pour être débarrassé de notre escadre, compte que les Anglais partiront pour les Antilles et qu'elle les y suivra, 407. — Mauvaise situation financière; cherche à se défaire de son cadre encombrant d'officiers et redoute de voir s'accroître les frais de la guerre, ibid. — Souheiite que l'escadre s'en aille aux Iles et veut se réduire à une pure défensive , i\o. — Refuse définitivement de rendre l'armée de Burgoyne , 4 1 1 •
— Forme un comité pour examiner le projet de La Favette sur le Canada, 417, 4 18. — Adopte le mémoire de Governor Morris pour servir d'instructions à Franklin dans ses demandes à Versailles, 4 18. — Accorde un coni-é à La Fayette, le comble de messages et de recommandations, dispose d'une frégate pour le reconduire en France, 420. — Di\isions et animosités qui le partagent, mais sentiments presque unanimes pour la France; hommage rendu au comte d'Estaing, 421. — Amende, d'accord avec le ministère français, deux articles du traité de commerce, 520, 52 1. — Résolutions sur les effets du traité d'alliance, 549 * 55i. — Informé par Gérard que le roi a agréé les offres de pacification de l'Espagne, s'approprie bientôt en substance les confidences de notre envoyé, 6i5, 616.
Tome IV. — Plus divisé à mesure que le champ des compëtilions s'agrandit. ,'). — A pris une con-
CoNCRÈs (Le). [.Snite.]
sistance nouvelle par le fait de notre alliance, 5. — Différence entre ses membres et différence d'idée et de conduite suivant le Sud, le Nord ou l'Est, 9. — Ses nouveaux membres, ignorants de ce qui s'est fait avant eux, 10. — Procédés financiers à l'égard de Versailles, 12. — Crise qui s'ensuit, 18. — Une faction antifrançaise est reconuaissable dans son sein, 19. — Idée, trop facile à faire germer, qu'il n'existe pas de différence entre un whig anglais et un whig américain, 24. — Forme un comité pour répondre aux questions de Gérard sur la portée de l'alliance; fait répéter à ce dernier que les Etats- Unis ne peuvent pas conclure la paix sans l'aveu du roi; demande conseil au plénipotentiaire sur les moyens d'expulser Temple, 25. — Adopte l'avis du plénipotentiaire, 3o. — Embarrassé des assertions émises par les Lee sur la gratuité positive des fournitures de guerre procurées par Beaumarchais, 33. — S'occupe néanmoins de payer ces fournitures et vote à cet égard unanimement , ainsi que contre la prétendue faculté de faire la paix sans la France , 33 , 34. — Désireux d'avoir l'assistance de l'Espagne; interroge Gérard sur les secours à demander à cette puissance eu échange des Florides, 34, 35. — Son nouveau président, Jav, à dîner chez Gérard, 36. — Le président, Gérard et Washington en conférence sur la conquête du Canada, 3-. — .\dopte le rapport de son comité , qui écarte pour le moment celle entreprise, 4o, 4i. — Vote un impôt de i5 millions de dollars; suspend le cours de certains papiersmonnaie et avise à l'entretien et à la paye de l'armée, 44. — Demande à Gérard le secours de l'escadre d'Estaing pour la Géorgie envahie par les Anglais, qui menacent même la Caroline méridionale, 46. — 'Nos adversaires vont montrer davantage leurs dispositions hostiles, ibid. — Pourquoi nos archives possèdent à cet égard des renseignements inconnus aux Américains, ibid. — Reçoit communication par Gérard de la dépêche exposant les conditions auxquelles la paix pourrait avoir lieu par les bons oflices de riCspagne, 69. — Formation d'un comité des affaires étrangères, 70. — La question du Mississipi et ce qu'elle recelait, 77, 78. — Comment Samuel Adams et les Lee avaient appris à
INDEX ANALYTIQUE DE LOUVRAGE
Congrès iLe . [Suite.]
le mener, 78, 79. — Opinion qui y règne de la possibilité d'obtenir de nouveaux territoires par l'union de la France et de l'Espagne, 80. — Le parti de l'Est demande la cession de la Nouvelle-Ecosse et de la pèche sur les côtes, 81, 82.
— Adiersaires sérieux qui s'y opposent, 85 à 88. - Vive discussion sur la proposition de placer
toute confiance dans le roi de France, irritation de Samuel Adams, 89. — Revient à la question du Mississipi et des limites; progression des exigences et de l'hostilité envers la France, gS, 9^.
— Reçoit un mémoire de Gérard sui- l'urgence de donner une solution , go. — Mou pour la défense des États-Unis et parcimonieux pour l'armée. n6. — Espère que les troupes anglaises éiBcueront New -York, 127. — Ce qu'il désire obtenir d'Estaiug pour dégager la Géorgie, 127, 138. — Oublie bientôt ces préoccupations et rouvre le débat sur les conditions éventuelles de la paix, i3.i. — Di\isé par fractions égales entre nos amis et nos adversaires, ibid. — Reste néanmoins sous l'ascendant de notre plénipotentiaire , 1 35. — Conduit par les soins de celui-ci à une protestation expresse en faveur du roi et de l'alliance, idi, lis. — Envoie à Washington le plein pouvoir de fixer a\ec Gérard les opérations de la prochaine campagne, 1^2. — Impulsions tout individuelles qui le dirigeaient, i5i, i53.
— Induenré par les comités populaires, 157. — Désuni eu raison des tentati\es qu'il fait pour résumer la question des pêcheries, i58. — Prend un biais a\ec Gérard pour s'appuyer de son avis, i8j. — Demande au roi des secours et des a])proviMOnnements pour 3 millions de dollars, se donnant ainsi un rôle opposé comme gouvernement a celui qu'il suit comme assemblée publique , ■ 83. — Assiste en corps au Te Dcum commémoratif de la déclaration de l'indépendance que fait chanter (iérard, et a sollicité le portrait du roi et de la reini', i85. — Action exercée sur lui par la ■ Junte • du parti de l'Est , 1 89 à 1 g 1 . — Sorte dr rrlraile n|iérée par ce parti et vote en \ertii duquel la question des pêcheries ne devra faire lobjpl d'un ultimatum que dans un futur traité de commerce a>cc l'Anglclerre, 191a 198. — Inutditit des tentatives de l'opposition après ce •oie, mail germes de desunion semés entre l'-.
Co.NGRÈs (Le). [5ui(e.]
États, 199. — Esprit flottant qui en résulte, 202 à 2o5. — Débats sur les conditions dans lesquelles les États-Unis s'engageraient avec l'Espagne, 2o5 à 207. — Efforts et manœuvres du parti de l'Est pour cou\rir les Lee, 207 à 2oq. — Publie ses résolutions en faveur de La Favetle pour détruire les bruits anglais imputant au roi d'abandonner les Américains, 22g.
— Rouvre les débats sur le Mississipi, 33o. — Donne ordre à Lincoln d'agir de concert avec les généraux espagnols , mais se tient muet quant à la Louisiane, 33 1. — Manifeste ses sentiments de gratitude pour le roi et les lui fait transmettre par La Luzerne, 34o. — Décrié et sapé dans son autorité par les comités populaires et leurs journaux, 34 1. — Son président engage La Luzerne à s'adresser directement aux gouverneurs des Étals, 3^2. — Un député demande l'assistance d'une escadre française qui enlèverait la suprématie navale à l'Angleterre, 343, 344. — Disparité d'idées ; manque de ressources ; n'a pas de quoi payer un courrier pour porter ses dépèches à Wasliiugton , ibid. — Mesures pour remédier à l'état des finances, 346. — Crée un comité, sous la présidence de Washington, pour réformer l'armée, 347, 348. — Reçoit de La Luzerne l'annonce des soldats de la France ; suit ses indications pour réorganiser les services de guerre, 366. — Passe une Résolution exprimant ia gratitude due à La Fayette, ibid. — Satisfait de l'arrivée des troupes françaises, ibid. et 367. — A conféré à Washington plus de pouvoirs et l'a autorisé à correspondre avec les Étals étrangers, 377. — S'encombre des choses inopportunes, mais vote pourtant en principe une armée permanente, 386, 387. — N'encourageait en rien les espérances de l'agent de l'Espagne et exposait le sien au même traitement à Madrid, 387, 388.
— S'était défait d'.Vrlhur Lee, mais non de l'idée répandue par lui et ses auxiliaires qu'il suHisait d'être indiscret auprès du roi pour tout obtenir, 38g. — Décide d'envoyer à Versailles le bilan des Etats-Unis et la demande d'un prêt de 20 millions pour entretenir 32, 000 hommes jusqu'à la fin de la guerre, 389, 3go. — .Se refuse à se passer de Franklin et nomme envoyé evtraordinairc le colonel l.aurens, (pie Franklin présentera, 3go ii
INDEX ANALYTIQUE DE L'OUVRAGE
CoscRÎs (Le). [Suite.]
392. — Désapprouve la manière dont John Adams a interprété sa mission, 427, 44i à 444. — Souhaitait d'avoir un représentant auprès de Catherine II et s'associe à la déclaration de l'impératrice sur le droit des neutres, 43g. — Charge Washington de désigner le successeur de Gates à l'armée du Sud, 564. — Lui prescrit de se porter au Sud, S^'i. — Remercie les commandants des forces françaises après la tentative de Des Touches dans la Chesapeak, 078, 579. — Réduit par son défaut originel à l'impuissance d'agir, de former un gouvernement effectif et de faire surgir les ressources existantes, ôgj. — Grand exemple qu'il a donné en se réformant progressivement luimême, 595. — Violente opposition et récriminations sans mesure provoquées par suite, SgG.
— Son «parti de l'Est» tente d'attirer les forces au Nord tandis que le danger est au Sud, ibid. — Décide de nommer des ministres et élit le banquier Robert Morris surintendant des finances, 597. — Tiraillé à ce sujet pour les Affaires étrangères et pour la Guerre , ibid. — Déçu dans les demandes dont il avait chargé le colonel Laurens , mais ne voit pas moins les avis sensés prédominer dans son sein, 598. — Informé par La Luzerne que l'Angleterre a accepté la médiation de la Russie et que le roi en a suspendu l'effet jusqu'à l'arrivée du consentement des Etats-Unis, 699.
— Répond somme toute suivant le désir de Versailles, après des efforts contraires, 600, Goi.
— Instructions données à ses plénipotentiaires, 6o4 à 606. — Porte leur nombre à cinq, en partie sous l'influence de membres qui pensaient en faire exclure Franklin, 609. — L'opposition veut rouvrir les débals après la victoire de Grcene, 611. — Rend des témoignages publics à Rochambeau et au comte de Grasse, sur la nouvelle de la reddition de Yorktown, 670.
— Décrète l'érection d'un monument commémoralif de ce grand fait, 671, 673. — Redevenu exigeant et désireux de convaincre La Luzerne que les Etats-Unis ne peuvent plus rien faire qu'avec de nouveaux secours du roi , 677. — Entend le parti de l'Est agiter de nouveau la question des pêcheries, 678. — Les Etats intéressés la placent sur le terrain de la reconnaissance qu'ils prétendent leur être due, 680. 683. — Chaleu-
CoNGKÈs (Le). [5n/(e.]
reux accueil et témoignages en faveur de La Fayette, 683.
Tome V. — Accepte l'intervention du roi pour un traité avec la Hollande et prescrira à John Adams de conférer toujours avec notre ambassadeur, 47. — Désapprouve la conduite d'Adams et lui prescrira la retenue, 49. — Gagné par l'opinion générale sur la question des pêcheries. 62. — Le débat en est reporté devant lui, 63.
— Accepte la rédaction de Madison, 63, 6'i. — Témoignages et rôle qu'il donne à La Favettc, 70. — Envoie des émissaires aux divers Etats pour y combattre les menées du parti anglais contre la France, 181. — Déclare à La Luzerne qu'il est dans l'impuissance de faire les frais d'une nouvelle campagne, igi. — Froissé des procédés qu'ont suivis à Paris ses commissaires, et heureux de la conclusion de la paix, 290.
CovENTiox (Projet de) du 12 avril 177g entre la France et l'Espagne, IV, 685 à 687, 760, 8o3.
CoîTWAY, lieutenant de Du Coudray sur l Amphitrite , II, 3i6;m, 221; V, 293.
CooPER (Le pasteur), ami et correspondant de Franklin, UI, 187, 188, 271, 4i4; IV, 34; V,
CoRBERON (Le chevalier de), secrétaire gérant l'ambassade de Pétersbourg, III, 722. — Avisé par Gaillard des réclamations du Danemark à Londres , ibid. — Pense que la Russie en viendra à vouloir secouer le poids de l'Angleterre, 735. — Croit probable l'alliance de la Russie avec l'Angleterre, 736. — Désabuse Versailles, qui a trop tôt confiance dans les inclinations de la Russie, 739, 740. — Moins bien écouté du comte Paniu par le fait des intrigues de l'ambassadeur anglais , 784. — Ne réussit pas à faire reconnaître à ce ministre que l'alliance maritime ])rojetée par la Russie aboutit à interdire la mer du Nord au profit de l'Angleterre, ibid. — Chargé de présenter à ce dernier de nouvelles ohservalious sur le projet de l'impératrice, 787.
ConxwALLis (Lord). — .Subit des échecs de la part des lieutenants de Greene, IV, 573. ^- .\ discrédité Clinton et proposé de porter la guerre dans la baie de Chesapeak et la Virginie, 61 'i.
— Accourt de la Caroline en Virginie, 616. — Renvoie Arnold à Clinton, 639. — Ne réussit
INDEX ANALYTIQUE DE L'OIVRAGE
Col^^w.\LU5 ( LonI . [ Suite.]
pas à acculer La Fayelle à la mer, SSg. — Pourquoi il s'est arrêté et a reculé vers le sud, 642 à 6;J4. — Représente à Clinton qu'il faut le ren- »oyer en Angleterre ou bien abandonner New- York et porter en Virginie le centre des opéralions, 61 i. — Se voit resserrer à Yorktown et ,î Gloucestcr, 6i'i, 6Ô9. — Avait construit avec hâte les ouvrages de défense de Yorktown et ne se fait pas d'illusion sur son sort s'il n'est point secouru, 660. — Envoie des parlementaires et capitule, 668.
CoB>ï (L'intendant). — Parti en 1780 avec La Favette, revenu pour raison de santé, IV, 286, 556, 557. — Rencontre Castries à Lorient et lui dépeint la situation des États-Unis, 507.
Coi'DBAT (Tronson du), adjudant général, désigné pour devenir le directeur de l'artillerie et du génie américains, et chargé, en attendant, de tirer des arsenaux des armes pour les céder aux InsargenlSj I, i82. — Beaumarchais fait fixer son traitement par SilasDeane, 5oi, 5o2. — Expédie activement ces armes, 6i5. — Doit emmener en Amérique une compagnie d'artilleurs et d'ingénieurs, II, 55. — Ordres et contre-ordres successifs à ce sujet, 56. — Ce qu'il avait été antérieurement et SCS menées pour devenir davantage , 60. — Abuse
CouDBAï ; Tronson Dc). [5ui(c.]
Deane et Beaumarchais par ses intrigues , retarde tout pour les achever et noircit Beaumarchais aux veux des Américains, 61, 3o8. — Obligé de se mettre en mer à Brest, sur l'Amphitritc, il la ramène bientôt à Lorient, 3i'i. — S'est fait conduire par le duc de La Rochefoucauld et le chevalier de Chastellus chez Franklin et surprend sa bonne foi, 317. — Ce qu'a dit de lui La Fayette. ibid. — Ses trames et ses intrigues, 353 à 35g. — Mort capitaine volontaire, 36i.
Crentz (Le comte de), ambassadeur de Suède a Versailles, informe M. de Vergennes d'un biais trouvé par sa cour pour échapper à la pression de l'Angleterre, 1I[, 780, 786. — Offre des vaisseaux à La Fayette , IV, 2 3 1 .
CuMBERLAND, premier commis du Foreiyn OJpce, débarque à Lisbonne avec le chapelain irlandais Hussey, IV, 455. — Passe pour le domestique de Hussey, 456. — Reçu à Aranjuez par Charles II!, ibid. — Avise le ministre anglais des propositions que la Russie a faites à l'Espagne, 465. — Peu considéré à la cour de Madrid et y fréquente surtout les ennemis de la France, 5oo. — S'exprime mal sur Floridablanca , 5oo, 001. — A insisté pour la cession de Gibraltar par l'Angleterre , 5o 1 .
D'Aliubert. — Itecommande au lecteur du roi de Prusse Ruihière, en\ové à Frédéric II, III, 93.
Da^iuark. — Suivra le mouvement de la Russie, II, 161. — Maltraité par l'Angleterre dans la deniière guerre, et la redoute, 713. — Se trouve, en raison de conventions antérieures, il l'abri de la clause des six mois accordi'c par la France, ibid. — ,Se refuse aux propositions de la Russie
• qni interdiraient la mer <lu Nord au détriment de U France, 790.
DiAXE (Silas'. — Envoyé à Versailles par le Comité de correspondance secrète du Congrès, I, 370, AR6. .Ses instructions le lient à Barbeu-Duhourg; ce qu'il doit faire, ^«7 à ^89. — Change J» conduite une fois reçu par M. de Vergennes, ■tgi à ^93. Kxpnse qn'd a la mission d'aclieler des arme»; %'pnleiid avec llorinlès et (."; ahan-
Dkane ;Silas). [Suite]
donne Barbeu-Dubourg, 498, 5 00, 5oi. — Ses rapports avec Gérard, 5oo. — Sa confiance dans Edouard Bancroft, envoyé à .sa rencontre, âoi. 5o2. — Croit au retour de Cboiseul aux affaires , 622. — Assure au Congrès que l'Europe attend la déclaration de l'indépendance ,549. — AUluence chei lui pour s'engager au service des Colonies , 643 à 646. — • Notifie la déclaration de l'indépendance et avise le Congrès des bonnes dispositions de la France, 644. 645. — Kalb lui est présenté par le comte de Rroglie, 645, 646. — Inquiet de l'affaire de Bilhao, II, 38. — Rassuré par le désaveu que fait l'Espagne, 4o. — .Sans cesse en relations avec le gouvernement, avec Beaumarchais et d'autres, 5o, 5i. — Son activité aide les Anglais à deviner ses menées, 55 ,
INDEX ANALYTIQUE DE L'OUVRAGE
Deane (Silas). [5aitf.]
56. — A notifié le désir des Colonies de s'allier avec nous, 37. — Eloges qu'il fait de Du Coudray, 61. — Son plan avec Kalb , ses enrôlements d'officiers, 62, 6i. — Le mémoire de Kalb, 65.
— Il le remet à Gérju-d, 74. — Envoie la déclaration d'indépendance à Aranda, 91, 92. — Rapport sur l'état politique de l'Europe, 99. — Nommé l'un des commissaires du Congrès près la cour de France, ibid. — Voit avec déplaisir Arthur Lee dans les mêmes fonctions, 100. — L'appelle néanmoins à Paris, 101. — Annonce l'arrivée de Franklin , ibid. — Se confie à Edouard Bancroft, 102. — Explications avec Beaumarchais, démarches à Versailles, visite à Gérard, 3ii à 3i3. — Hémoire pour agir sur la France, Sig à 323. — Développe l'idée d'une attaque rapide contre l'.^ngleterre, 32^. — Fait pressentir que les Américains , non secourus , se donneront à celleci, 339, 3i5. — S'est entendu proposer de reprendre le projet de La Fayette ,352. — Informe le Congrès des intrigues de Du Coudray, 358, 359.
— S'e\cuse de la conduite de ce dernier, 36 1.
— Prépare le départ de La Fayette, 378. — Grades concédés au marquis et à ses officiers, 379. — Demande que le Congrès ratifie ces accords, 38i. — Justifie et lui et La Fayette auprès de M. de Vergennes, 390 à 393. — Recommande Mauroy, ioi. — Satisfait de l'impression produite par le départ de La Fayette, in. — En informe le Congrès, 4i4. — Rapports fréquents avec M. de Vergennes, 611. — Ses relations avec Gérard, 647, 648. — Plein de gratitude pour la France, 761. — Est remplacé par John Adams, III, 68. — Rappelé par le fait des intrigues d'Arthur Lee, 174. — Part muni d'une lettre de Franklin reconnaissant ses services; a reçu le portrait du roi comme souvenir de ses relations avec le gouvernement français et passage sur le vaisseau du comte d'Estaing avec notre propre envoyé, 174, 175. — A présenté en mer un plan de campagne au vice-amiral, 189. — Déharqué à Chester avec Gérard, 195. — Ohjet des imputations d'Arthur Lee, notamment après son départ de France, 279, 280. — Est surtout accusé à cause de ses sympathies pour la France; lettre de Gérard à ce sujet, 296. — Attend depuis trois mois pour nqiondrc aux accusations
DEiXE (Silas). [Satie.]
portées contre lui, W, 7. — On lui impute les difficultés financières, 12. — Eût été bien venu à parler il y avait deux mois, et maintenant on lui impose silence, i3. — Adresse atuc citorens américains, où il dénonce les Lee comme inspirateurs de Berkenhout et de Temple, i4. — Motifs qui portaient ses ennemis à l'écarter du Congrès, i5. — Son affaire divise le Congrès, 24. — n adresse un factuni au Congrès contre les Lee, 249, 2 5o. — Se range parmi les < antigallicans >, écrit de Gand des lettres contre la France et pousse les Etats-Unis à conclure directement la paix avec l'Angleterre, 682.
DÉSJBMEJIENT. — De la France, suggéré par Londres au prince de Masserano et à M. de Grimaldi, II. 23 1, 232. — De la France et de l'Angleterre, lettre de M. de Vergennes, 267, 261. — Discuté entre M. de Maurepas et lord Stormont, 209. — La question est encore étudiée par M. de Vergennes, 447. — Ne serait pas accepté par M. de Floridablanca , 448.
Desritières. — Lettre de la Martinique a M. de Vergennes, I, 242.
Des Todches (Le chevalier). — Prend le commandement par intérim de l'escadre, ï\\ 569. — Répond à ^\ ashingtou qu'il ne peut la mettre en mer faute de vivres, 670. — Résolu à envover deux frégates dans la baie de Chesapeak et leur ajoute un vaisseau, 571, 572. — Y conduit toute lescadre avec les troupes, 074. — .\rrive en même temps que les .\nglais et les combat sans grand résultat, 576, 577. — Rentre à Nevvport, ibid.
DiGGES. — Émissaireanglais;éconduilpar J. Adams, il se rabat sur Franklin, V, 39.
DiKCSsON. — Corsaire saisi par les .\nglais, I', 378 à 386. — Correspondance prise sur lui, 387. — Comment M. de Vergennes envisage ralfairc.
DoiansioiE (La). — Enlevée par M. de Bouille, III. 591. — Question de l'abandonner à l'Angleterre. V, 264, 265. — Echangée contre Taliago, 260.
D'OnviLLiKRS (Le comte), commandant la llotte de Brest, m, i5o, '190, 491. oo3, 536. 790; l\'. 238, 243.
Draïto?!. — Député au Congrès et journaliste. IV, 3o.
INDEX ANALYTIQUE DE LOUVRAGE
De BoiSMARTi.'c. — Secrétaire du comte de Broglie, II. 63. — Confie à Kalb la mission destinée à ce dernier, ibid. — Lui écrit. 65. — A kalt» encore, 373. — A propos de La Fayette, 075.
Son frère, île petit Dubois», achète le na-
\ire la Vicloire pour ce dernier, s'embarque à Bordeaux, revient en France, 378, 38i; III,
De BOURG. Babbkc-Diboibg. — Intermédiaire en France des colonies insurgées, I, 378 , 482 , 483.
— Se croit leur représentant officiel, 489. — Déçu par l'importance que prend Beaumarchais à leur sujet, ibid. — Présente Silas Deane, 491.
— DilTicultés à cause de ce dernier. 497- — bssave de rester son conducteur et de l'accaparer, 498, 5oi. — Engage par Beaumarchais, mais non calmé, ôoa, 5o3, 5o5. — Ses rapports avec Penet. 499, 5o5, 507. — Demande l'envoi en Amérique de la Tuillerie et de Boisbertrand -, embarque 1 5.000 fusils pour les Colonies; démai'ches en faveur de Du Coudray, 5o8 , 609.
De BoYSSo:> (Le chevalier) [ou Buïsso:» (du)]. —
Officier et parent de La Fayette, II, 4iô; III,
Dd Chapfaiit (Le comte). — Commande l'escadre destinée à faire respecter le pavillon de la France , II, 32. — Ses instructions écrites par Louis \VI, 5i à 53. — Se dirigerait sur la Martinique et y établirait des croisières, 52. — Défendrait les vaisseaux espagnols, 53. — Garantirait Saint- Domingue, ibid. — Remplace le comte d'Orvilliers dans le commandement de l'escadre de la Manche, IV, 244.
DcMOCMEz. — Commente avec compétence à M. de Vergennes le discours de George III, V, 32. — Indique les projets suggérés à des membres des Communes en vue d'arriver à la paix, 33.
DCNKERQUE. — 1, 2 , 88 à 92, igo, 38 1; II, 743; m, 64.
Ddponceau. — Officier français, nommé secrétaire de Livingston, V, 65.
Ddpont de Nemours. — Secrétaire et disciple de Quesnay, en rapport avec Adams Smith, V, 36. — Réponses aux questions de Ilutton, 36, 37.
F.DE^ (William), commissaire anglais en Amérique, lll..3o8.
Ki.LioT. ambassadeur d'.\ngleterre à Berlin , a fait forcer la chambre d'.\rthur Lee et s'est emparé de se» papiers. II. 710.
E3CAiiA<io, secrétaire d'ambassade pour l'Espagne à Londres, I, i8, 49. — Remplace le prince de Misserano malade. II. i5. — Avis qu'il transmet à Madrid. 774. — Chargé par le roi d'Espagne de demander à George III le maintien du ministère North, 8o4. — Voudrait que l'Espagne se liit phi5 étroitement avec la France, 828. — Lettre a M. de Floridahianca, transmettant la réponse de lord Weymoulh ii la demande de médiation, m, 75 à 77.
RspAG^B. — .Son alliance est désirée à Versailles. I, ï6, jH. — Voudrait s'annexer le Portugal, 28. — DilTiculté de n'soudre son dilTérend avec ce pay», 76. — Son point de vue diiïérent du nôtre «i*4-Ti*dr lAnglctcrre. 166. — Demande notre mAhalinn an Mijetdu Portugal. i85. -■ Plaintes
Espagne. {Suite.)
de son premier minisire contre Guines, 254. — Voudrait découvrir les rapports de r.\ngleterre avec la Russie, 297. — Conférences inutiles avec M. de Pomhal, 298. — Désire se jeter sur Lisbonne, 299. — • Surexcitée contre le ministre portugais, 3i3. — Conseillée par M. de Vergennes de se joindre à la France, d'envoyer des vaisseaux en Amérique et de se garder des petites entreprises, 3i4 à 317. — A peur des forces de l'Angleterre en Amérique, 317. — Sa situation politique, 319. — Rupture de tous pourparlers avec le Portugal, 33 1. — Souhaite contre lui une action commune avec la France, 332. — Reconnaît que l'Angleterre est l'ennemi commun, 337. — Laisse engager la France et se tient à l'écart, 343. — Croit utile de prolonger la querelle de l'Angleterre avec les Colonies, 342, 343. — Le roi se dit cependant décidé à recourir aux armes, 421, 422, 436. — Défiance de son gouvernement à noire égard, 437. — L'incident du
INDEX ANALYTIQUE DE LOUVRAGE
Espagne. (Suite.)
Septimane, 438. — Son égoïsme, 444. — Supposée par les orateurs anglais alliée à la France et fa\ Grisant les Colonies avec l'appui de la Prusse , 453. — Hésitation de son gouvernement à dire ce qu'il esige du Portugal, 4G9, 470. — Préoccupations causées par suite à Versailles, 525, 526. — Nécessité pour nous de l'assister contre l'Angleterre, 528. — Montre clairement que son concours est au prix de voir ses ambitions satisfaites et sa convoitise du Portugal approuvée, 602 à 607. — Saisit à Bilbao un vaisseau américain, II, 37, 38. — Désavoue la saisie et rend le vaisseau, Sg. — Son mémoire en réponse à celui de la France, 120 à 123. — Recul de sa politique, 127. — Répond au mémoire de M. de Vergennes sur un concert entre les deux Couronnes ,218a 225. — Veut des troujjes françaises à Saint- Domingue, 237. — Envoie des renforts aux Indes occidentales, 253. — Fera passer à Saint-Domingue les troupes de Cevallos, ihid. — Envoie quatre vaisseaux en Amérique, 281. — Feint de croire à l'opportunité de la guerre, 486. — Irritée contre l'Angleterre, meus entend qu'on ne fasse nul commerce avec les États-Unis, 495, 496. — De plus en plus portée à l'abstention, 566 à 568. — Répond aux commissaires américains, 098 à 6o4- — Son gouvernement s'efforce de différer l'union avec nous, 73g. — Pose des questions dilatoires afin de retarder le moment de céder, 739 à 740. — Refuse l'offre de dix vaisseaux français, 796. — Ne donnera sa participation effecti\e à la France que contre des profits certains, III, 12. — Opinion qu'elle affecte d'avoir de nous, i3. — Ne voit pas sans inquiétude la prospérité des Etats-Unis, 20. — A la tête tournée que les Anglais lui fassent la cour, 48. — Montmorin croit qu'elle se déclarera pour la France dès que la guerre sera commencée et que les navires qu'elle attend d'Amérique seront arrivés, 81, 147. — Peu émue de l'insuccès du comte d'Estaing, 470. — • Affecte du refroidissement pour les ambitions justement prêtées à son souverain, 472, 473. — Tort que son indécision et son abstention nous causent, 487. — Commence à cliangcr d'attitude, 491. — Paraît près de prendie part à la guerre, 493 à 496. — Caractère de ses relations avec nous avant et après
Espagne. {Suite.}
ce moment, 507. — Ses prétentions s'accroissent en raison de nos sacrifices, ibid. — Ce cpie nous y avions perdu et l'ennemi commun gagné, 5o8.
— Pencbait précédemment vers Londres , incline à présent \er5 nous, Sog. — Propose une conciliation par son entremise, ibid. — A a faire des tentati\es en vue de la paix sous la menace de se déclarer pour la guerre, 5i3, 5i4. — Une note est remise à cette fin à Almodovar, à Grantbam et à Montmorin, 5i5. — Continue le double jeu de présenter la paix d'une main et de l'autre la guerre, 578, 57g. — Satisfaite des conditions qu'elle a obtenues, mais réfractaire à indiquer celles qu'elle souhaite encore , pensant se les faire proposer, 64 1, 642. — Voudrait Pensacola et la Mobile en Amérique, Gibraltar en Europe, mais abandonne ses prétentions sur la Jamaïque et tiouve Minorque sans importance, 642. — Admet la présence des délégués américains à la conférence, V, 5. — Met tout en jeu pour nous attirer à Gibraltar, 20. — S'était refusée à la jonction des deux flottes dans les mers d'Europe,
17. — Se refuse à tout armistice, 24. — Indécise et avide tandis que nous disputions la paix pour elle, 2o3. — Ses demandes exagérées; s'attache avec passion à la prochaine campagne , 236 , 237. — Souffre dans sa \anité de la perle de Gibraltar, 288.
EsTAiNG (Le comte d'), lieutenant général, supposé par Goltz faire par\enir à la reine des critiques sur la politique des ministres, II, 572. — On donne a\is à Montmorin de la destination de son escadre pom- l'Amérique et les motifs que le gouvernement du roi avait d'en envoyer une, III, 4 à 5, 7, i5. — A ordre de ne relâcher dans aucun port espagnol, 55. — Ses instructions sont de détruire la flotte de Howe, 64. — Annonce son entrée sur l'Océan, 81, 82, 172. — Notoriété qui l'avait fait choisir; était aux Antilles sous (^boiseul ; avait été le compagnon (l'élude du dauphiu père de Louis .\\ 1 ; les notes fournies sur la marine venaient probablement de lui, 176.
— Aspirait à un généralat de mer; nommé viceamiral pour les mers d'Asie et d'.\mériquc, ibid.
— Alliances, origine, armes, généalogie, rési-. dence, 177, 178, 197, 198. — Son caractère d'après les planteurs de Saint-Domingue, 1 79. —
INDEX ANALYTIQUE DE L'OUVRAGE
F.sTuio Le comle d'). [5uite.]
Sa propension à écrire, 179. — FrAjuentail Silas Deane à Paris et a donné à entendre qu'il contribua à faire partir Gérard avec lui, 180. — Arrite promptemcnt à Toulon et met son pavillon sur le Languedoc, ibid. — Avait pleins pouvoirs pour s'entendre avec le Congrès quant aux opéralions militaires, et les commandants et intendants des colonies étaient placés sous ses ordres , ihid. — Décrié par ses subordonnés parce qu'il appartenait à l'armée de terre, i83, 18/1. — Avait su conduire jusque dans la Delaware son escadre au complet et en état d'agir, 1 81 , 1 85. — Comment , une fois sur l'Océan, il avait déclaré l'ouverture de la guerre, i85, 333, 23.V — Incidents de sa traversée; arrivait trop lard au gré des États-Unis et de Versailles, 188, 299. — Avait concerté avec Gérard le rôle à remplir ; ses attentions envers le plénipotentiaire; nuages passagers qui les troublèrent, 189. — Conversation écrite entre eux, igo, igi, 235 à 256. — Instructions qu'il avait, 191, 193. — Originalités de forme et de fond distinguant ses entreliens de plume, 193. — Plans raisonnes et • châteaux en Espagne»; ce qu'il voulait faire de Terre-Neuve et de Saint- Jean, 194. — En quoi ses dissertations avec Gérard renseignent l'histoire, ig5. — Il débarque Gérard et Deanc, ibid. — Lettre enthousiaste à ce dernier, ■!^.\ , 235. • — Ignorance de ses détracteurs l'accusant d'avoir déclaré la guerre sans ordre du roi de le faire, 28-, 3oi. — Pourquoi sa pré- «■nrc devait pou servir en ce moment à l'Amérique. 399. — .Sa lettre à Washington confiée au major de Clinin, 32i, 323. — Impuissance du Congrèj à l'assister; se porte à la pointe de Sandy- Hnok, ^■>^. — V.fl arrêté par les fonds; apprend l'arrivée prochaine de Byron ; descend témérairement à lerre et établit ses communications avec Washington, 326, 32'7. — Informe ce général de l'impoi^ibililé d'approcher de New-York, 33 1, 368 à 371. — Fait part aux commandants de «aiiM-aui du plan d'attaquer Ncvvport et en est blâmé à tort par eux, 33 1. — Avantages qui |>ouv»ienl ï'emnivre, 333, 333. — Force de» AnnUi» a Newport <l nullité de ses moyens, 333. — V» qualilé<< dans ilei rnnditinns pnri'illes , 333 , •13*. ni-ifrelte II' trmp» qu'on lui fail perdre, 337 Mal ipi'il aurait pu . autrement , causer aux
EsTAixG fLe comte d'). [5m'(e.]
Anglais, 337. — Supplie Sullivan de se hâter, 338. — Heureux de recevoir La Fayette à son bord; lui fait part de ses craintes, 338, SSg. — Lui donne le commandement des troupes de débarquement, 3 io. — Prépare des bataillons d'attaque, 31i, 3i3. — Force la passe avec huit vaisseaux, 3 '12. — Contrarié dans le plan concerté par l'attaque intempestive de Sullivan, 343.
— Surpris par l'arrivée de Hoive, force de nouveau la passe à sa rencontre, 3ii. — Dispersé comme Hovve par un ouragan pendant qu'il chassait celui-ci vers New-York, 345. — Revient devant Newport contre l'avis de ses capitaines, fidèle « à ce qui était promis » , ibid. — Montait encore le Lançjoedoc malgré ses avaries dangereuses, afin de donner l'exemple , ibid. — Débats avec Sullivan, qui voudrait les soldats de l'escadre, ibid. — Obligé de garder son monde malgré les instances de La Fayetle et de Greene, ihid. — Fait voile sur Boston pour y réparer ses navires, 345, 346.
— Vives protestations de Sullivan, qui lui sont apportées avec véhémence, 35 1. — Ce qu'il avait dit à La Fayette et à Greene, ihid. — Opinion du Congrès sur ce qui s'est passé, 356 , 357. — Présence à Boston ; rapport au Congrès ; offre de se placer avec ses soldats sous les ordres de Sullivan ; rend compte à Versailles, 36o, 365, 367 à Sgs.
— Explique à Washington sa lettre à Sullivan, 3G5 à 371. — Répare son escadre et la tient aux ordres du Congrès; son camp retranché à Nantasket; intimité avec La Fayette, I06. — Désolé de l'inaction , ibid. — Prêt pour une campagne dans la .Nouvelle-Ecosse, 4o8. — Espère que Washington détournera La Fayette de provoquer lord Carlisie, 4i3. — Félicité ainsi que l'escadre par une Résolution du Congrès, 421. — Attend i Boston les Anglais, dont on s'obstine à annoncer l'attaque, 423. — Reçoit des chefs canadiens, venus en apprenant la présence des marins du roi, ibid. — Adresse à tous les anciens français de l'Amérique septentrionale , en langage emphatique; répand à Boston ce manifeste, que ses instructions l'autorisaient à lancer, 423, 424. — Appareille el envoie de la mer à \ersailles le compte rendu de sa campagne, 435, 447 à 464. — Versailles s'inquiète de l'absence de ses nouvelles, Sgo. — Echoue dons l'attaque de Sainte-Lucie, 658. —
INDEX ANALYTIQUE DE LOLVRAGE
EsTAisG Le comte d'). [5ni(e.l
Avise MM. de Vergennes et Sartine, ce dernier un peu rudement, IV, ^71, ^72. — A remis à Charles III un mémoire sur les opérations à effectuer, 472. — Dit pourquoi ce monarque ne se décide pas, 161V. — Prend la mer en se faisant suivre par cinq vaisseaux espagnols, '174. — Avait confirmé le manque de confiance en Sartine déjà marqué par M. de Floridablanca . .'i 9 1 . — Rentré à Brest, 543. — Désigné pour commander les flottes française et espagnole, V, 236. — -Se met en route pour Madrid , ibid. — Expose à Charles III sa mission et reçoit le commandement des forces de terre et de mer, nio.
Etats généraux des Pbovi>cks-Umes. — Le duc de la Vauguvon est nommé ambassadeur du roi auprès d'eux, III, 703, 7o'i. — Obligés, par les plaintes des r patriotes» de Hollande, à demander à l'Angleterre réparation des dommages portés par elle à leur navigation , 717. — Font voter par les Etats de Hollande la suspension provisoire de la clause du traité de 167^ sur la libre navigation des approvisionnements maritimes, et confirment cette décision, 719. — Plan qu'avait M. de Vergennes d'agir sur eux par l'opinion du dehors, ibid. — Menacés par le gouvernement du roi de voir suspendre le règlement sur la navigation neutre, ils arrêtent l'effet de leur vote précédent, 729. — N'avaient répondu que par des leurres aux observations de notre ambassadeur, 731.
Etats-Unis. — Leur état moral au moment de la bataille de Moiimouth et après, 111, 260, 2G1. — Epuisement de leurs movens de résistance; commencement de leurs divergences et causes multiples qu'elles ont, 26?, 263. — Place tenue déjà par les animosités contre Washington ; les Lee et les Adams, 263. — Tories ou lovalistes, soutiens avoués du roi d'Angleterre ; soutiens dissimulés, membres du Congrès ou de l'armée; antipathies puritaines contre la France, 263, 26 i. — Mauroy au comte de Broglie sur les passions qui régnent, ibid. — Courant général, toutefois, vers la France, 266, 267. — Efforts de Washington dans ce sens, 261 à 271. — - Les deux tiers des haliitants des principales villes sont pour l'Angieterre, 272. — Leurs finances uniquement fondées sur le papier-monnaie; ex-
États-Unis. ( Suite. )
périence tvpique qu'ils ont faite à cet égard ; obligés d'avoir recours à la France, bien qu'il fût trouvé regrettable 0 d'hv-pothéquer ainsi l'honneur national», io2, io3. — L'assistance qui leur est donnée par le roi conquiert les esprits quelque insuffisante qu'elle soit, et le renouvellement de l'alliance de la France avec la Suisse les impressionne malgré les préventions presbytériennes; vive répression contre les adversaires de la France, io5, 4o6. — Voudraient transporter en Amérique la guerre de la France contre l'Angleterre , 4 18. — Leur indépendance est pour nous la condition sine qna non de toute négociation de paix, âgS. — Répugnance de l'Angleterre à la leur recoimaître, 601. — Seraient compris dans la trêve que le roi d'Espagne voudrait négocier, 098. — Conditions mises pour eux par M. de Vergennes à cette négociation, 602. — Ne pourront s'attirer la sympathie de l'Espagne, 771. — Pénibles difficultés qu'ils nous imposeront, IV, II, n*. — Craintes de Versailles et paroles vives sur leur défection possible, 3. — Inévitable effet de la liljerté absolue et sans gouvernement qui y règne, pour développer les passions individuelles, 5. — Faction antifrançaise; le parti de la France et du roi bien dessiné néanmoins, 19, 20. — La masse du peuple est fidèle à l'alliance, 20, 21. — Désir qu'ds avaient de l'assistance effective de l'Espagne; manifestation réitérée qu'en avait faite Washington, ^i à 39, 6'i à 66, 361, 365.
— Grosses affaires que leur apportait l'année 177g, 69. — Aspiration générale à la paix, 1 15, ii6. — Retour d'enthousiasme pour l'alliance du roi , au milieu des divisions entre les Etats et des animosités de personnes, i55. — Comités populaires, démocratisme sans règle, 106, 157.
— Quatre Etats déclarent qu'ils se sépareront de la Confédération devant une motion contraire à la France, 17'!. — Les Étals du Sud sont dans l'opinion que la possession des territoires du Mississipi est fondée sur leurs chartes, regardant ainsi comme à eux nos anciennes possessions prises par les Anglais, 33'i. — Convaincus que la France allait, après Yorktovvn, dicter la loi à r.\ngleterre , 679. — Leurs ports continuaient, malgré tout, le commerce avec l'.Vngleterrc et même l'augmentaient, 681. — Persuadés qu'ils
INDEX ANALYTIQUE DE L'OUVRAGE
États-Unis. [Saite.)
nom qu'à s'offrir aux Pays-Bas pour que ceuï-ci aillent au-devant dcui, V. 16. 47. — Ont des motifs de paix différents qu'en Europe; le parti de Samuel Adams entend leur faire poursuivre la guerre pour les pêcheries , (i 1 . — N'avaient à cela qu'à gagner, la guerre se faisant par nous et leur commerce n'étant que plus actif, 62. — Passent ontertemcnt sous la direction du parti de l'Est, (iO. — Pourront débattre eux-mêmes leurs inté-
États-Usis. (Suite.)
rets de paix avec l'Angleterre, 7g. — Leur indépendance est un point acquis dès les préliminaires , 12 5. — Sont dénommés Etats-Unis et non plus Colonies ou Plantations dans les pouvoirs donnés à Oswald, 137. — Inutilité de la mission de Carleton et Digby auprès d'eux, 181. — Punis de leur défection parles dédains de l'Angleterre, 260.
EtbiÈs. — Apporte des offres d'entente de l'Angleterre à M. de Yergennes, V, 2 G.
Fagei.. greffier du stathouder de Hollande, partisan de l'Angleterre , est troublé par la lecture du traité de la France avec les Etats-Unis, IJI, 707.
FALQCiÈnES (Le chevalier de). — M. de Vergennes lui refuse l'autorisation de s'engager aux Colonies, I, 007,668.
Kaiolle (Le chevalier de), compagnon de La Fayette, III, 3 23.
Faïo'ï (L'abbé), précepteur de La Fayette, I, 609 à
FEitGtso^, secrétaire des commissaires britanniques en Amérique, III, 3gS.
FiiCK (Le baron de), confident de Frédéric 11, IIl. 788, 789.
FiMtELSTEn, ministre de Prusse, III, 110.
FiTzncRBEnr (Alleyne), ministre plénipotentiaire anglais à Bruxelles, remplace (lren\illp à Vertailles, V, 92 à 95. — Maintenu à cette Gu par lord Grantham, 100, 172, 175, 182, 278.
FiTHiAïBicE (Lord), auteur de la Vie <la comte de Shelburne. — Erreurs de fait ou d'appréciation de 91 part, V, 162, lâi, i83, i85. i86, -ioG, 207, i3i, 270, 277.
KLavRT ( Di) , aide de camp français de Washington , III. 333. 335. 338,310,343, .371 i 374, 'n',. 4 13, 460.
Ff.oiiiu\l!l.\<iCA (Le comte de), pn-mier ministre d'K^iiagnr.
.innit 1776. — Succède à Grimaldi et est r>'n«<'d<-vi>irsuivn' lanirinr politique, U, 26 & i8. Xnner 1777. - A été indii|ué par non prâ<léecfirur; ta |HMili<m >ivii->i» dr la «our. 19S.
Floridablaxca (Le comte de). [5ai/e.]
Mal vu de l'entourage du prince des Asturies et du confesseur du roi, et supposé devoir changer de politique envers la France, 19g, 300. — Manifeste toutefois de bonnes dispositions à Ossun, 227. — Est lié avec M. de Galvès, ami de la France, 228. — Invite lord Grantham h faire donner des explications sur le désarmement demandé par l'Angleterre , 2 32. — Admet la nécessité de précautions contre le Portugal , mais pose comme condition de l'entente des deux Couronnes l'envoi de troupes à Saint-Domingue, 233 à 235. — Ton nouveau de ses instructions à Aranda, 235. — S'est attiré la satisfaction du prince des Asturies et embarrasse notre ambassadeur par se,s prévenances, 200 à 353, 282. — Rétorque avec sarcasme les raisonnements de M. de Vergeiuirs, en traçant le programme de la politique espagnole, 363 à 265. — Raideur de sa réponse aux réclamations do lord Grantliam à propos de l'entreiue d'Arthur Lee avec Grimaldi, 283, 284. — Explications à Ossun, 284. — Espérait que l'Angleterre rechercherait la médiation de la France et de l'Espagne, 2g3, 294. — Froissé de ce que sou idéi! n'ait pas été adoptée à Versailles, îgS. — Diffère de prêter son concours, 296. — Développe ses vues politiques, 297 à Soi. — Tarde volontain-ment d'envoyer son plan d'action commune, 34i, 343. — Annonce la prise de Sainte- Catherine, 434, 435. — • Si! réserve in l'égard de la politique proposée par M. de Vergennes quant nu Portugal , et feint de craindre les indiscrétions
INDEX ANALYTIQUE DE L'OUVRAGE
Floridabi.anca (Le comte de). [5«((e.]
de Versailles , ^Sg, ^.'12, Mo. — Fait rappeler au ministère anglais les anciennes plaintes de l'Espagne, !iM. — Cherche à inspirer confiance à M. de Vergennes, i-^i , /ly'i. — Ne veut rien faire pour les Colonies tant que le trésor du Mexique n'est pas arrivé, 48G, âSy. — Expose à la cour de France les idées de celle de Madrid dans un mémoire suivi d'une lettre particulière à M. de Vergennes, 485, i88. — Répond néanmoins fermement à lord Grantham à propos du commerce des États-Unis et réclame la réciprocité des mesures contre les corsaires, AgG. — Son langage encore évasif dans un mémoire sur l'attitude à prendre, 55 1. — Raide de nouveau avec lord Grantham à propos des armements de la France, 566, 567. — Continue à se dérober en répondant à M. de Vergennes , 56g à 57 1 . — Avait pourtant reconnu la nécessité d'avoir un agent aux Colonies, 58o. — Veut réduire les Barbaresqucs par des croisières dans la Méditerranée, 582. — Trouve utile d'accorder un subside aux Américains , 588, 589. — Froissé jusqu'à l'aigreur par la pensée cpie la France a traité avec les commis-
- saires du Congrès; mémoire explicatif à Aranda, 694. 695. — Insiste de nouveau pour l'envoi de troupes françaises à Saint-Domingue, 697. — Dit avoir pensé que la France ne serait prête que dans trois aimées, 702. — Ne veut pas faire la guerre pour rien , 7o3.
Année 1778. — Transmet à Arauda les idées du cabinet espagnol, 789, 7/10. — Déçu par le traité de la France avec les Colonies, 74g. — Lettre à Aranda sur nos engagements avec les Colonies, 765 à 770. — Le charge de s'en expliquer à Versailles, 775 à 780. — Envisage tout en mal. 781 à 797. — Ne répond pas moins avec décision à lord Grantham , 798 , 7g9. — Avise Aranda que le roi ne trouve à Londres que des dispositions écartant l'idée de se mettre à la guerre, III, i5.
— Portrait que trace de lui Montmorin, 18, ig.
— Vives réponses à ce dernier, 21, 22. — Qualifie de « Don Quicbotisme » la déclaration de notre traité à l'Angleterre, 1^. — .Se plaint de ce qu'en France on n'apprécie pas ses talints, 2 4. — Ascendant pris sur le roi , ibid. — Evite de parler nettement, sS. — S'excuse de ses vivacités en disant qu'il n'en a qu'entre frères ou avec ses
Floridablanca (Le comte de). [Suite.]
amis, 27. — Son caractère d'après Bourgoing, 2g. — Abusait Montmorin et en même temps autorisait l'Angleterre à croire à la neutralité de l'Espagne, 49. — Entretient Montmorin d'une ouverture de médiation et lui demande à ce sujet le secret absolu du côté d'.Vranda, 57. — Dément que son souverain ait recherché la neutralité, 58.
— Fait, malgré Montmorin, des propositions en vue d'une médiation de l'Espagne, 5g. — Change de langage quand il est informé que la flotte espagnole revient du Mexique ,71. — Apprend avec plaisir le départ de l'escadre d'Estaing, ne l'ayant pas cru possible , et qu'elle a ordre de défendre les possessions de l'Espagne aussi bien que celles de la France, 72. — Dit que la froideur de nos réponses l'a retenu de nous exposer ses vues, et affecte la contrariété de ce que le Portugal ajourne de nouer avec nous des rapports, ibiJ. — Est d'accord avec le roi pour voir comme nous le danger d'être dupes des Anglais et pour reconnaître la nécessité de ne pas inquiéter les Américains, 73.
— Veut régler lui-même selon ces fins la marche de la médiation et la cacher d'autant plus à Aranda , 74. — Sa grande colère apparente contre les Anglais, qui nient avoir demandé la médiation; vive réponse qu'il fait faire, 75. ^ S'emporte par suite avec Grantham et lui déclare que l'intimité de l'Espagne avec la France est mieux cimentée que jamais, 77, 78. — Redoute qu'après avoir humilié l'Angleterre et assuré l'indépendance des Etats-Unis, nous ne fassions la paix sans nous soucier de fEspagne, 7g. — Est d'avis, comme M. de Vergennes, de laisser un grand pied à l'Angleterre en Amérique, et alTirme qu'il sera prêt quand il le faudra, ibid. — Conseille à .Montmorin d'éviter de nous faire battre en détail , 80. — Nouvelle conversation vive avec lord Grantham , ibid.
— Insinue à Montmorin que nous devons profiter du moment, l'escadre récemment sortie de Portsmouth constituant toute la défense de l'Angleterre, ihitl. — Satisfait, d'après les assurances de M. de Vergennes, de penser que les deux Couronnes vont tirer bon parti des circonstances, 1 5o.
— Tâche de ressaisir ses paroles précédentes; regrette qu'on ne se soit pas attaché il la médiation, nous conseille d'éviter une bataille sur mer, 472 ■ '173. — Récrimine de nouveau contre nous, en
INDEX ANALYTIQUE DE L'OUVRAGE
FtoBiDiBLANCA (Le comte de). [Suite.]
se couvranl de l'éloignetnent de son souverain pour la guerre, i-^i. — Répond cependant à lord Granlham , à propos du combat de la Belle-Poule, en imputant l'agression à l'Angleterre , 475. — Ne reste pas moins très réservé avec Montmorin, à-6 . 177. — Semblait se jouer de notre ambassadeur, 48i. — Affecte de croire que nous pouvons tout seuls tenir tète à l'Angleterre, igî- — ludique cependant un changement prochain d'attitude , ibid. — Récrimine encore contre Versailles , lient pour peu les engagements du Pacte de famille, mais esquisse les lignes d'une importante action commune, 494. — Se retranche derrière le caractère du roi et le dépeint, ky>. — Supposé par Montmorin attendre que nous offrions à l'Espaïne ce qu'elle désire, 496. — S'élève contr«les proïKJsilions de lord Weymouth, s'en plaint à lord Grantham et y pense néanmoins, 498. — Envoie cependant des instructions décidées à Almodovar et conseille de publier nos motifs de recourir à la guerre, 499- — S'applique à nous engager le plus possible et à se dérober ; dit qu'on ne vaincra la résistance du roi qu'en lui faisant de» offres trop considérables pour n'être pas agréées, 5 10. — S'attache à paraître vouloir la guerre, la guerre à «grand spectacle» comme les Romains la faisaient aui Carthaginois, 5i 1. — A réiluit Aranda a s'abstenir de tout commentaire politique, 5i 3. — Craint que la France ne désavoue le» démarches de l'Espagne, 5 10. — Note qu'il avait Kmise pour l'entente entre clic et nous, 536 à 544. — Conçoit de nouveau un plan pour la pacilication en Amérique et l'expose dans la pensée que la paii est possible, 556, 557. — Entend utiliser rindé|>endance, mais voudrait la subordonner |>our en préserver les possessions espagnoles, Sôg. — Se détermine à engager sa cour cl parle de la guerre avec chali;ur à Montmorin, 573. — Critique la vivacité française à coté d<- la tcm|iori»alion qui lui a permis, à lui, de cacher se» vues k l'Angleterre, 57^. — Fait cntmroir que l'Espagne agira ci^rlaincment avec la France, et qu'il y attachi' sa renommé»' per- •onnr.lle, j-\. 57Ô. — But visible de sa |>olitiquR à rellr date, 576. — Différence de son langage il'avf-c t.'lui du roi, 077. — Jugé» l'un et l'autre d'un' .•vlri'in'- dilfiancc conln; nous, ,")-S. --
Floridablanca (Le comte de). [Suite.]
Double jeu par lequel il envoie à Londres une note comminatoire en vue de la pais, et soumet à Montmorin, ainsi qu'à M. de Vergennes dans un pli personnel, un plan d'opérations communes, 078, 619 à 625. — Remet le même document à Grantham, 079. — Explique verbalement ses vues à Montmorin en laissant percer surtout le désir d'être instruit des avantages que pourra espérer l'Espagne, 584, 585. — S'attache encore plus à se cacher d' Aranda et assure qu'il reste également muet avec Almodovar, 586.
Année 1779. — Persiste à ne pas s'expliquer sur le bénéfice que l'Espagne doit retirer de la guerre, pour obliger Versailles à le préciser, 64o, 64 1. — Entrelien avec Montmorin à ce sujet, 642.
— Avait fait communiquer à Londres les clauses de paix reçues de Versailles, 644. — Plus convaincu que jamais qu'il ne faut rien attendre de Londres, 645. — Prêt à accepter les plans d'action de Versailles et impatient de les recevoir, ihid.
— Trouve que la cour d'Angleterre parle autrement de vive voix que par écrit et est impatienté par la lenteur d'Almodovar, 661. — De mauvaise humeur contre les clauses de paix et contre l'insuffisance du plan d'action proposés par Versailles ; développe des objections dans un mémoire, 661 à 665. — Devenu plein d'entrain pour la guerre; convaincu qu'on ne peut frapper les Anglais qu'en Angleterre; abuse lord Grantham à Madrid et Almodovar à Londres, 678, 674. — Avait toujours été d'avis et l'est encore de laisser le rai de Prusse face à face avec l'Autriche, afin qu'il ne soutint pas l'Angleterre, 675. — Lettre à M. de Vergennes en faveur de la guerre, 681 à 6S3. — Son plan des opérations, 688 à 691. — Avait ses projets contre le commerce anglais dans la Baltique et approuve la politique de M. de Vergennes en Hollande, 729, 73o. — Pressé d'en finir sur les conventions avec la France; donne des ortlrcs pour que l'escadre ])uisse agir au plus vile, 744. — Ne veut en fniir qu'avec des profits et s'abstient toujours de spécifier lesquels, 745.
— A ])révu que i'.\ngleterre ferait une réponse nulle, et transmet il Almodovar, en la recevant, des instructions décisives, 749. — Ecrit maintenant comme en commun avec Montmorin, ibid.
— Confirme lui-même à M. de Vergimnes que
INDEX ANALYTIQUE DE L'OUVRAGE
Floi-.iuablanca (Le comte de). [.Suite.]
les escadres espagnoles sortiront si la nouvelle réponse attendue de Londres n'est pas satisfaisante; feindra d'espérer encore en cette réponse, et le courrier d'Almodovar passera par Paris afin qu'on y soit informé aussitôt du résultat ; paraît désormais sans arrière-pensée; souhaite que les Etats-Unis soient poussés à attaquer le Canada, •750 à 752. — Ne s'était pas moins aljstenu de formuler son projet de convention avec nous ,782.
— Émet la prétention qu'on ne pose les armes qu'après la restitution de Gibraltar par l'Angleterre et le renvoi du commissaire de Dunkerque, 753, 754. — Raisons qu'il donne à Montmoi'in pour expliquer qu'il n'a pas été fait mention du Pacte de famille dans la déclaration de l'Espagne à l'Angleterre, 79 d. — Avait écrit à M. de Vergennes au sujet du soulèvement de l'Irlande, IV,
Année 1780. — S'était hâté de réclamer notre intervention, afin de faire assurer par le Congrès les satisfactions que l'Espagne souhaitait dans le sud des États-Unis, 283. — Demande que l'escadre de Guiclien s'approche du cap Finistère pour que les vaisseaux espagnols puissent se joindre au.x nôtres, 352. — Avait mis Aranda en mouvement pour faire diriger au Sud les forces données à Ternay et Rocliambeau, 355. — S'était flatté que le déploiement de leurs armes par les deux Couronnes en 1779 amènerait l'Angleterre à accepter la paix et qu'il la dicterait de façon à garantir les possessions de l'Espagne au détriment des États-Unis, i'i6. — .\vait peut-être conscience de la faiblesse de son pa\s, .'i'i6, .'147. — Vive contrariété de se voir deviné par Montmorin, /1/19.
— Entretien orageux où il lui dévoile les négociations entamées, 45 1. — Précise ses informations en écrivant à M. de Vergennes, /|52. — Se montre découragé; influence moindre sur l'esprit du roi; explications avec Cumberland, /157. — Informe Versailles des circonstances qui ont amené ce dernier en Espagne, /|58. — Confie à Montmorin le mauvais état de la marine espagnole, .'162. — Verrait avec plaisir Estaing à la tète des flottes réunies, mais est mal reçu par le roi à ce sujet, /i63. — A avisé Cumberland des propositions de la Russie, 405. — Double jeu avec Montmorin; affecte de dire que le roi ne veut
FLoniDABLA\CA (Le comte de). [Suile.]
plus envoyer ses vaisseaux à Brest avec les nôtres, 470, ^71. — S'était plaint vivement de Sartine, igi. — Se retire de Cumberland, désapprouve qu'il prolonge son séjour, fait surveiller sa porte; aurait voulu des actes de l'Angleterre, et surtout l'abandon de Gibraltar, 5oo. — Dissimule de nouveau avec Montmorin sous des récriminations ou sous des assurances, 5o5. — Ne voulait ni de la médiation de la Russie ni d'aucune autre, afin d'avoir pour sûr Gibraltar, ihid. — S'embarrassait peu des États-Unis, disant qu'ils nous rendraient leur victime, Sog. — Amené à se rapprocher de la Russie, et envoie pour lui plaire un représentant à Beriin , 5 1 2 .
Année 1781. — Peu empressé à accorder quelque chose an représentant des Étals -Unis, mais beaucoup à garder exclusivement pour l'Espagne la navigation du Mississipi, 59 'i. — Dit que nous voudrions forcer l'Espagne à la paix sans obtenir aucune satisfaction pour elle, V, 17. — Souhaiterait que nous participions à une attaque des îles anglaises, 17, )8. — Assure à Montmorin que si nous aidons Charles III à Gibraltar, nous ferons de ce monarque ce que nous voudrons, 19.
— De plus en plus éloigné de s'intéresser aux États-Unis et refuse à Jay les secours promis, 60.
— Ne répond que tardivement , pendant que l'on conférait avec Grenville, 2o3. — Avait probablement vu avec déplaisir la question de la paix s'engager si simplement et portée à Versailles, ibid.
— Ne craint pas de faire entrevoir à Montmorin qu'il offrirait à l'Angleterre la ])ortion que possède l'Espagne à Saint-Domingue , ■! 1 o. — Déployait ses ressources d'esprit à se garder contre les raisonnements de M. de Vergennes pour la paix, 237.
— Colère feinte contre Aranda, 288.
FoMANGES (Le vicomte de). — Major général h l'escadre d'Estaing devant Savannah, IV, 2GC, 299, 3oi.
P'oRTU, émissaire du cabinet de Londres, II, SaG, 537,538,591, 596,598,77'!, 807, 808; V, ho.
Fox (Charles), I, 'i56, 457; III, 169; V, 83, 92, y'i à 9O.
France. — Frayeur politique qu'y causait l'Angleterre, lors de l'avènement du roi, I, 11. — Exposé de sa situation eu Europe à ce moment, i5 à 20. — Conduite qu'elle doit suivre avec
