LE COMTE DE VERGENNES A OSSUN

A Versailles le iG niay 1776.

Vous n'avez pas repondu avec moins de justesse a f explication qu'il vous a demandée touchant un propos que j'aurois tenu a M. d'Aranda, ou je faisois allusion aux eaux de vie d'Espagne. Vous connoisses cet ambassadeur et la chaleur de son caractère, mais peut être naves vous jamais éprouvé combien il est dur et quelques fois même desobligeant en affaires quoi que dans le fond il soit assez bon homme. Souvent j'ai dû tempérer ses ardeurs bouillantes, et je le fais volontiers en peu de mots. Voici lintelligence dun propos qui netoit pas destiné pour Madrid. Dans le cours de nos discussions au sujet de Marseille, M. d'i\randa arrive chez moi, et d'un air moitié plaisant moitié fâché me dit sans préparation quelconque je crois que nous nous enivrons de vin de Marseille, je lui repartis en riant, je craindrois plus tôt que ce ne fut d'eau de vie d'Espagne , ce mot qui portoit sur sa sécheresse et sur le montant de son caractère l'attèra, il ne trouva rien a me répliquer et il se retira après quelques instans dune conversation indifférente. Il faut quil ait bien senti la pointe et quil en ait ete vivement piqué pour en avoir écrit a sa Cour, jespère que celle ci ne me blâmera pas, vous pouves même si vous le voulez communiquer

confitleiitiellenieiit cet article a M. tle (Jrinialdi, mais assures le en même tems que quoique je sois fort vif je suis oependaut assez maitre de moi même pour repondre que je ne me brouillerai point avec l'ambassadeur parce qu'il nest pas dans mon caractère de dire des choses personnellement desobligeantes.

Espagne, t. 577, n" 3«.