Ci-dessus, ch. ii, p

150 CHAPITRE Xlll.

pendant toute leur vie et il ne les abandonnait pas à la mort. De là vient que l'on confond souvent ces dieux et qu on se croit en droit de tes identifier ^.

Sur Hercule et les Dioscures * , on trouve seulement à dire qu'ils ne cessèrent pas d'être adorés.

Sur les Patèques et leurs semblables ou leurs analogues , comme divins pygmées • , il faut ajouter qu'ils formèrent un peuple innombrable sous les noms de Korig , Corig et Nain '. Nous y re: viendrons.

Outre ces Dieux , la Gaule croyait à d'autres moins grands ou moins déterminés par leurs caractères , en tous cas, moins connus. Tel celui qu'on voit représenté plus tard avec des cornes , d'où lui vint peut-être le surnom de Kernun-os , et que l'on croit pouvoir rapprocher deBacchus *. Tel peut-être encore Arthur ^ dieu d'un

1. C'est ce qu'a fait M. Henri Martin , t. i , p. S6, 57. Mais cette attribution des mêmes fonctions à des dieux différents , comme l'attribution de fonctions différentes à un même dieu , est constante et générale dans l'antiquité. L'important est de saisir le caractère principal.

S. Voir ci-dessus , ch. vu. p. 90.

3. Korig , corig est un diminutif de kor , cor petit : en vieux français , cors ; en flamand , cort , kort ; en latin, curtus^ court. En grec, xo^o; , xopYi signiflent petit garçon , petite Glle. Corig fait au pluriel corighet^ d'où vient criquet, un petit cheval , un petit homme.

Nain , eh français , Vient de nan , signifiant aussi petit ; en laUn nanus , en grec vavo;. De la même famille sont ntn, en hébreu , enfant; ninOy en espagnol, ayant le même sens ; en grec , veavta; , jeune garçon : neniaton , nineatos en phrygien , chanson d'enfants ; nenia en latin et fiénie en vieux français , chanson pour les endormir.

4. Sur Kemun-os, Cernunn-os , voir Relig. des Gaul. , t. ii , p. 85 et suiv. Bacchus n'est pas seulement un dieu grec et latin : il appartient à la Uaute-Âsie : son image )a plus antique était un poteau tombé du ciel : parmi ses surnoms , il avait celui Ht porte-cornes , xepaorDs; etc. Creuzer-(J. , t. m, p. 60 , 63, et suiv.

.5. La constellation de la Grande-Ourse , nommée en grec ApKToç, était appelée par

les Kimmris chariot d'Arthur, Ce mot d' Arthur ^ si pareil à l'Àpxroupc; des Grecs,

pourrait signifier littéralement le fort bœuf et le divin bouvier : ar , art , arth

'ayant le sens de fort; et ur, urus étant le nom gaulois d'un bœuf sauvage, commt'

César le dit.