GIRARD DE VIENNE

Girard de Viviana (Viana).

{Giraud de Calanson»)

Ce roman n'existe plus en provençal ; mais on a encore, sous le même titre , un roman français qui roule , sinon sur le même argument , du moins sur le même personnage, et dont M. Emman. Bekker a publié de nombreux extraits. On attribue la composition de cet ouvrage à Bertrand de Bar- sur-Aube.

ëî/fjCï £ GONDALBON LE FRISON.

' vb lut 1 'iCrOondalbo lo Friso.

: , 17 {Giraud de Cabreira*)

Ce Gondalbon est le même , suivant toute apparence, que celui qui figure dans le roman de Roneevaux, et qui est appelé, par les romanciers ou chroniqueurs qui en ont fait mention, Gandelbues, Gondrebuef, Godebues, Gondalbond, Gandellodus. Gondobaldus. L'allusion de Giraud de Cabreira se réfère-t-elle indirectement à la chanson de Roncevaux ou à un poëme particulier qui aurait eu pour héros le Frison Gondebaud ou Gondalbon? C'est ce que l'on ne saurait déterminer,

GUI DE MAYENSA.

Guyo de Mayensal valens.

{Bertr. Paris de Rouergue.)

Allusion unique et trop concise à quelque roman du cycle karlovingien , probablement de ceux où

Ganelon et sa race jouent un si grand et si mauvais rôle.