ICI REPOSE

UN PRINCE DONT LES INTENTIONS ETAIENT PURES, MAIS QUI EUT LE MALHEUR DE VOIR ÉCHOUER TOUS SES PROJETS.

L'inscription que l'abbé Neuman, directeur du cabinet des antiques, rédigea pour le piédestal de sa statue équestre, n'est pas moins belle, ni moins expressive :

JOSEPHO SECUNDO, ARDUIS NATO, MAGNA PERPUNCTO, MAJORA PRECEPTO, QUI SALUTX PUBLICS VIXIT NON DIU , 8ED TOTU8.

Ce qui veut dire : « A Joseph II, né pour les entreprises difficiles, qui accomplit de grandes choses, en avait ordonné de plus grandes encore, et vécut pour le bien public peu de temps, mais sans partage. »