Flodoard, Hist., II, 20, p

4. Chron. Vedast., 843 : « Defuncto Ratholdo abbate, Matfrido laico abbatia cornmittitur » (SS, xm, 708). On oppose ici nettement le laïque à l'abbas précédent qui était évidemment un religieux. Ratholdus était devenu abbé en 842 (loc. cit.). Peut-être l'auteur du Chronicon qui écrit au XIe siècle, trouvant dans les sources annalistiques mention de la promotion à un an de distance de deux abbés, en a-t-il conclu que le premier était déjà mort. Il n'est pas impossible que Ratholdus ait été simplement écarté par Lothaire qui avait besoin d'un bénéfice pour Matfroi. Sur ce personnage, cf. Poupardin, Le royaume de Provence, 298, n. 5.

5. Mirac. s. Vedasti, 8 : « Temporibus Hlotharii imperatoris, filii Hludowici caesaris, devenit abbatia patris Vedasti in manibus Adalardi comitis » (SS, xv, 400). Adalard détenait l'abbaye lors de l'invasion des Normands, en 851 (p. 399).