RAI801I8 DONNÉES PAR LE LÉGAT. S

« interrompe xm procès dont la condnsion est si € impatiemment attendue ! y> On espérait une sentence judiciaire, et Ton n'avait qu'une plaisanterie; c'est ainsi que Rome se moquait de ht chrétienté. Campeggi, pour prévenir la colère de Henri, voulut mettre en avant quelcpies grandes pensées. Il le fit avec habileté; mais toute sa conduite fit naître des doutes légitimes sur sa sincérité. « La reine, ■» dit-3, « récuse le jugement de la cour; je dois donc faire « mon raj^rt au pape, qui est la source de la vie «t et de l'honneur, et attendre ses ordres souverains. <c €e n'est pas pour plaire à un honnne, même à un « roi, que je me suis transporté sur ces lointains ri- « vages. Vieux et malade, je ne crains que le Juge € suprême , devant lequel je dois bientôt compa- « rattre. J'ajourne dmic cette cour jusqu'au 1*' oc- « tobre. » Il était évident que cet ajournement n'était qu'une fonne destinée à signifier le rejet <léfinitif de la demande de Henri VUL Cette for^ mule est encore en usage, ccHnme <m le sait, dans S* le parlement d'Angleterre.

Le roi, qui du lieu ou il -était caché avait entendu Campeggi, avait peine à contenir son indignation* Il voulait un jugement régulier ; il tenait aux formes ; il désirait que sa cause traversât heureusement tous les défilés de la procédure ecclésiastique , et voilà qu'elle échoue contre les fériés de la cour romaine ! Toutefois Henri se tut, soit par prudence, soit parce quej^la surprise lui ôtait l'usage de la parole, et il sortit précipitamment.

Norfolk, Suffolk et les autres courtisans, ne le suivirent pas. Le roi, ses ministres, ses nobles. Je

$02 EMPORTEMENT DE SUFF0L1L.

peuple, le clergé môme, étaient presque uDanimes, et le pape mettait son veto 1 II humiliait le Défenseur de la foi pour flatter Fauteur du sac de Rome. G*en était trop. Le bouillant Suffolk se leva avec violence de son siège , frappa du poing la table qui se trouvait devant lui, jeta sur les juges un regard terrible et s'écria : « Par la messe, le vieux dicton est ce aujourd'hui confirmé , savoir que jamais légat ni « cardinal n'a apporté quelque chose de bon à l'Ana gle terre*. » — « Cela vous plaît à dire, » répondit Wolsey, « nous sommes bons à quelque chose en « Angleterre ; et sans moi, pauvre cardinal, votre a tête, milord duc, ne serait pas maintenant sur vos a épaules *. » Il parait que ce fut Wolsey qui apaisa Henri VIII lors du mariage de Suffolk avec la princesse Marie. «Je ne puis, » continua Wolsey, « pro- « noncer la sentence sans connaître le bon plaisir a de Sa Sainteté. » Les deux ducs et les autres lords sortirent tout enflammes de colère *, et coururent au palais. Les légats, restés avec leurs officiers, se regardèrent quelques moments. Enfin Campcggi, qui seul était demeuré impassible au milieu do celte scène de violence, se leva, et l'audicnce se dispersa.

Henri ne se laissa point abattre par ce coup et leva fièrement la tôte. Rome, par ses étranges procédés, réveillait en lui cet esprit ombrageux et des-

* MeDsam quœ proponebatur magno ictu concutiens : Pcr sacram, înquit, missam, nemouaquam legatorum aut cardinaliam quicquam boni ad Anglianiapportavit. (Saoders, p. 49.)

* No hcad upon your shoulders. (Cavend., p. £33.)

' Duces ex judicio discedeates, nt ipsi omnibus incundiœ flammis urebantur. (Sanders, p. 49 )

CMANGEMENT D4NS l'eSPRIT DU ROI. 593

potique dont il devait donner plus tard de si tragiques preuves. On se jouait de lui. Clément et Wolsey se renvoyaient l'un à l'autre son divorce comme une balle qui , tantôt à Rome et tantôt à Londres, semblait destinée à rester perpéttrellement dans les airs. Le roi crut avoir assez longtemps servi de jouet à Sa Sainteté et au rusé cardinal ; il était au bout de sa patience, et se décida à montrer à ses adversaires qu'en fait de jeu, Henri YIII était plus habile que ces évoques. Il va prendre la balle au bond, et donner à toute cette affaire une solution inattendue.

Wolsey baissait tristement la t^te ; en se rangeant du côté du nonce et du pape, il venait de signer l'arrêt de sa ruine. Tant que Henri avait une lueur d'espérance , il croyait devoir dissimuler encore avec Clément VII ; mais il pouvait montrer à Wolsey sa colère. Depuis l'affaire des fèries de Rome y le cardinal fut perdu dans Tesprit de son maître. Les ennemis de Wolsey voyant sa faveur décliner, se hâtèrent de lui porter de rudes coups. Suffolk et Norfolk surtout, impatients de se débarrasser d'un prêtre insolent qui avait si longtemps irrité leur orgueil , disaient à Henri que Wolsey n'avait cessé de jouer la comédie ; ils reprenaient mois par mois, jour par jour, toutes sps négociations, et en tiraient -des conclusions accablantes. Sir William Kingston et lord Manners présentèrent au roi une lettre du catdinal, que sir Francis Bryan avait obtenue de l'archiviste du pape. Le cardinal y engijigeait CléiÀent a traîner le divorce en longueur, et finalement à

é'y opposer , attendu, discit-ii, que si Henri était V 38

894 aucDM ACCUSE woun •

séparé de Catherine, ce serait une amie des Réfoiw mateurs qui deviendrait reine d'Angleterre \ Cett^ lettre exprimait bien la pensée intime de Wolsey : Rome à tout prix.. . . et périsse Henri et TAngletem plutôt que la papauté ! On peut comprendre la co^ 1ère du roi.

Les amis d'Anne Boleyn n'étaient pas seulaà l'œuvre. Il n'y avait personne à la cour que le Eaisto ifi la tyrannie de Wolsey n'eussent blessé ; personne dans les conseils du roi , à qui ses continuelles intrigues n'eussent donné de graves soupçons. Il avait^ disait-on, trahi en France la cause de l'Angleterre; entretenu, en teoips de paix ou de guerre, intelligence secrète avec Madame, mère de François I*; reçu d'elle de grands présents * ; opprimé la nation et foulé aux pieds les lois du royaume. Le peuple même l'appelait hautement français et traUre^ et toute l'Angleterre semblait jeter à Tenvi des brandons enflammés dans rédifico superbe que l'orgueil de ce prélat avait si péniblement élevé '.

Wolsey était tix)p clairvoyant pour ne pas di»cemer les signes de sa ruine prochaine. Le soleil levant et le soleil couchant (c'est ainsi qu'un historien appelleAnne Boleyn et Catherine d'Aragon), se voilaient tour à tour, et le ciel, devenu sombre autour de lui, annonçait l'orage qui allait l'écrasera Si Vaffaire échouait, Wolsey encourrait la ven-

» Edm. Campion De Divortio. — Herbert, p. 189. t Lettres de Du Bellay. (Le Grand, Preuves, p. 374.) * Novis etiam furoris et insanis facibus incenderunt. (Sanderit p. 49.) ^ Bothttie $un rising and setting frowned upon bim. (FuUert pw i1€«)

8B» DÂKGBllS. 50S

geaoce dm roi ; si elle réussissait, il serait livré à la vengeance des Boieyns, sans parler même de celle de Catherine, de Tempereur et du pape. Heureux Campeggi! pensait-il, il n'avait rien à craindre. Si les bonnes grâces de Henri VIII lui étaient reti* rées , Charles-Quint et Clément VII sauraient l'en dédommager. Mais Wolsey perdait tout en perdant la faveur de Tudor. Détesté de ses concitoyens, méprisé et haï de toute l'Eurbpe, il ne trouverait, de quelque côté qu'il se tournât, que le juste salaire de son avarice et de sa fausseté. En vain s'efforçait-il, comme autrefois, de s'appuyer sur l'ambassadeur de France ; Du Bellay , était sollicité d'autre part. « J'endure ici une si lourde et si conti- « nuelle batterie que j'en suis demi-mort ! » s'écriait l'évêque de Bayonne * ; et le cardinal trouvait dans son ancien confident une réserve inaccoutumée.

Cependant la crise approchait. Pilote habile, mais effrayé, Wolsey jetait les yeux à l'entour de lui pour découvrir un port où il pût trouver im refuge, n n'en aperçut d'autre que son archevêché d'York. Il commença donc de nouveau à se plaindre des fatigues du pouvoir, des ennuis de la carrière diplomatique, et à exalter les douceurs de la vie épiscopale. il s'éprenait tout à coup d'amour pour des Inrebis auxquelles il n'avait jamais pensé. Ceux qui l'entouraient branlaient la tête, sachant bien qu'une telle retraite ne serait pour Wolsey que la plus amèie disgrâce. Une seule pensée le soutenait *, s'il tombait,

î Da Bellay à Montmorenqr» iS Juin. (Ls Grand, Preuves, p. as4.}

806 AimR BOLEIN A HEVER.

c*est qu'il avait tenu au pape plus qu'au roi ; il serait martyr de sa foi, — Quelle foi! et quel martyr!

Tandis que ces choses se passaient, Anne Boleyn vivait au château de Hever dans la retraite et ta tristesse. Des scrupules alarmaient encore de temps en temps sa conscience. Le roi ne cessait , il est vrai, de lui représenter que son salut et celui de son ^uple demandaient la rupture d'une imion condamnée par la loi divine, et que ce qu'il sollicitait, plusieurs papes l'avaient accordé. Alexandre VI n'avait-il pas rompu, après dix ans de mariage, l'union de Ladislas et de Béatrice de Naples? Louis XII , le père du peuple, n'avait-il pas été divorcé de Jeanne de France ? Rien de plus ordinaire, disaitil, que de voir le divorce d'un prince autorisé par un pape ; le salut de TÉtat doit marcher avaût tout. Entraînée par ces arguments, éblouie par l'éclat du trône, Anne Boleyn consentait à usurper à côté de Henri le rang qui appartenait à une autre. Toutefois, si elle était imprudente, ambitieuse, elle était honnête et sensible, aussi le malheur d'une reine qu'elle respectait lui faisait bientôt repousser avec effroi ridée de prendre sa place. Les fertiles campagnes du Kent et les gothiques salles de Hever étaient tour à tour témoins des combats de cotte jeune femme. La crainte qu'elle avait de revoir la reine, la pensée que les deux cardinaux, ses enne*

ELLE LIT l'obéissance BU CHUÉTIEN. 89T

iniSy tramaient sa ruino, lui firent prendre la résolution de ne pas retourner à la cour, et elle s'enferma dans une chambre solitaire.

Anne n'avait ni la profonde piété d'un Bilney, ni la spiritualité un peu vague et mystique que Ton remarque dans Marguerite de Valois ; ce n'était pas le sentiment qui dominait dans sa religion, c'était plutôt la connaissance, l'horreur de la superstition et du pharisaïsme. Son esprit avait besoin de lumière et d'activité, et elle cherchait alors dans la lecture les consolations nécessaires à sa position. Un jour elle ouvrit l'un des livres prohibés en Angleterre, qu'un ami de la Réformation lui avait donné : V Obéissance du chrétien. Il avait pour auteur cet homme introuvable, que Wolsey faisait chercher en Brabant et en Allemagne, William Tyndale ; e'était pour Anne une recommandation. <c Si tu crois « les promesses, » y était-il dit, « la vérité de Dieu Cl te justifie. Dieu te pardonne tes péchés et te scelle

< du Saint-Esprit ; si tu contemples l'amour infini de

< Dieu, il faut nécessairement que tu l'aimes à ton « tour ; si tu aimes, il faut que tu agisses ; et si, « quand les tyrans te persécutent, tu as le courage « de confesser Jésus-Christ, alors tu dois être sûr de <K ton salut \ Si tu es sorti du chemin de la vérité , c retourne ! et tu seras sauvé. Oui, Christ te sau- « vera, et les anges des deux se réjouiront. » Ces paroles ne changèrent pas le cœur d'Anne, mais elle marqua de Tongle, selon sa coutume, d'autres passages qui la frappaient davantage ^ , et qu'elle

1 If when tyranU oppose thee, thon hâve power to confess. (Tyn* dale*« Works, I, p. 195.)

508 àKXK RIPP£LÉE A Lk COU».

voulait signaler au roi, si, cosmae elle l'espérait, eU* devait le revoir ^ £Ue croyait que la vérité étaiilà; et elle s'intéressait vivement à ceux que persécutaient alors Wolsey, Henri YIII et le pape.

Anne fut bientôt arrachée à ces bonnes lectureSi et lancée au milieu d'un uKMide plein de dangers. Benriy persuadé qu'il n'avait désormais rien à attei^ dre de Campeggi, ne se soucia plus des ménagements qu'il s'était imposés, et aussitôt après l'ajournement du procès, il or don na à Anne Boleyn de revenir à la cour ; il lui rendit la place qu'elle avait auparavant occupée, et il l'entouraméme d'un plus grand éclat. Chacun comprit que c'était Anne qui dans l'esprit du roi était reine d'Angleterre ; et il se forma autour d'elle un parti puissant, qui se proposa d'accomplir la ruine définitive du cardinal.

Revenue à la cour, Anne lut beaucoup moÎDS V Obéissance du chrétien et le Testament de Jésus-Chrisi. Les hommages de Henri, les intrigues de ses amis, les fôtes et leur élourdissement, risquaient fort d'étouffer les pensées que la sohtude avait fait germer dans son cœur. Un jour qu'elle avait posé sur une fenôtre le livre de Tyndale, une jeune et belle dame% attachée à sa personne, miss Gainsford, le trouva et le lut. Un jeune gentilhomme, nommé George Zouch, de bonne mine, d'une grande gaieté et d'une parfaite douceur, appartenant aussi à la maison d'Anne Boleyn, et fiancé a miss Gainsford, profitant de la liberté que lui donnait cette position^

* She noted with her nail. (Wyat's Memoirs, p. 438.)

• A young fair gentlewoman. (Sirype, I, p. 171.)

MISS OAIIVSFÔIU) ET GEOUGfi ZOOCB. 899

M permettait parfois un badinage\ Un jour que George désirait avoir un entretien avec sa fiancée, il fat fort dépité de la voir absorbée par un livr^ dont S ignorait le contenu, et, profitant d'un moment où la jeune fille tournait la tête, il le lui enleva en riant. Miss Gainsford courut après George pour reprendre son livre ; mais dans ce moment elle entendit la voix de sa maîtresse qui l'appelait, et elle quitta Zoucb, en lui faisant un petit signe menaçant.

Gomme elle tardait à revenir, George retourna dans son appartement et ouvrit le volume ; c'était YOhéissanee du chriiim. Il en parcourat quelques lignes, puis quelques pages, puis il lut et relut le livre tout entier. Il lui semblait entendre la voix de Dieu. <c Oh ! » disait-il, « je sens l'Esprit de Dieu qui « parle dans mon cœur comme il a parlé dans le cœur « de celui qui a écrit ce livre • ! » Les paroles qui n'avaient fait qu'une impression passagère sur l'esprit préoccupé d'Anne Boleyn, pénétraient au cœur de George et le convertissaient. Miss Gainsford, craignant qa'Ânne Boleyn lui redemandât son volume, conjura George de le lui rendre ; mais il s'y refusait absolument, et les larmes^ même de sa fiancée ne pouvaient le décider à se séparer de ce livre, où il avait trouvé la vie de son âme. Devenu plus sérieux, il ne plaisantait plus comme autrefois ; et quand miss Gainsford exigeait impérativement le volume, il était, dit le chroniqueur , « tout prêt à pleurer lui-même. »

*■ Amon^ other Ioto fricks. (Und., p. fit.)

• He was so ravisbed with tlie Spiril of God speaking now as well in ihe heart of the reader. (Ibid.)

* Sbt wept bectnse Oie eaaid nti get the book. (Ihid.)

600 ZOGOi »AX8 LA CHAPELLE KOTALB.

Zoucb, tnmTani dans ce livre une édification que ne pouvaient lui donner de vaines cérémo* nies, le portait avec lui quand il allait à la diapelle royale. I>e doyen Sampson officiait; le chorar chantait les prières , et pendant ce temps^ George, les yeux sur son livre , y lisait ces mots : « Quand « tu vois célébrer la Cène du Seigneur , si tu c crois cette promesse de Christ : Ceci est mom « corps rompu pour vous; et si tu la gardes vivante « dans ton cœur, tu es ainsi justifié et sauvé; tu « manges le corps de Christ et tu bois son sang. « Mais si tu ne crois pas à la mort expiatoire du Fils c de Dieu , alors quand même tu entendrais mille a messes par jour, ces messes ne te sauveraient c point. Prendre la Cène du Seigneur sans croire a à la vertu du sang de Jésus-Christ, nous est aussi «L inutile, que si, ayant soif et apercevant à la porte a d'une taverne un rameau de verdure, cette ena seigne ne nous faisait pas comprendre et croire « que l'on vend du vin dans celle maison-là *. » Le jeune homme savourait ces paroles ; par la foi il mangeait la chair et buvait le sang du Fils de Dieu. Voilà ce qui se passait alors dans les palais de Henri VIII; il y avait des saints dans la maison de César.

Wolsey, désireux d'éloigner de la cour tout ce qui pouvait favoriser la Réformalion , venait de recommander au docteur Sampson une extrême vigilance pour arrêter la circulation des livres novateurs. Un jour donc que George, delx)ut dans la cba-

* To behold a bosh at a laveru's door. (Tyrd. W., I, p. tSf .)

ANNE BOLËlrN CHEZ LE ROI. 601

pelle, était absorbé dans son livre, le doyen qui, tout en officiant, n'avait pas perdu de vue le jeune gentilhomme, l'appela après le service et lui arrachant brusquement le volume : « Quel est votre « nom, » dit-il, « et au service de qui étes-vous at- « taché ? » Zouch ayant répondu, le doyen se retira, l'air fort irrité, et porta sa proie au cardinal.

Quand miss Gainsford apprit cette mésaventure, sa douleur fut extrême ; elle tremblait en pensant que V Obéissance du chrétien était entre les mains de Wolsey. Peu de temps après, Anne lui ayant demandé son livre, la jeune fille se jeta à genoux,, avoua tout, et demanda gràce\ Anne ne lui fit aucun reproche; sa vive hitelligence comprit aussitôt l'avantage qu'elle pouvait tirer de cette affaire, a Je

< TOUS assure, x> dit-elle d'un ton ferme, « que de « tous les livres que le doyen et le cardinal ont ja-

< mais confisqués, c'est celui qui leur coûtera le « plus cher. »

Aussitôt oc la noble femme, » comme l'appelle le chroniqueur, se dirigea vers les appartements du roi. Arrivée en présence de Henri, elle se jeta à se» pieds % et invoqua son secours. « Qu'avez-vous , « Anne ? » lui dit le roi étonné. Elle lui raconta ce qui venait d'arriver, et Henri lui promit que le livre ne resterait pas dans les mains de Wolsey.

Anne était à peine sortie des appartements du roi, que le cardinal arriva tenant le fameux volume, et se proposant de se plaindre à Henri de certains passages qu'il savait fort bien devoir Tirriter, et

t She on ber knees told ait. (Strype» h P* iT^O

* Upon her knees she dctireth Ue kiog's help for ber bock. (nHd.)

602 LE ROI UT l'obéissancb du ghrétien.

d'en profiter même pour attaquer Anne si le roi se montrait ofiensé \ L'accueil glacé de Henri lui ferma la boudie; le roi se contenta de prendre le livre, et congédia son ministre. C'était précisément là ce qu'Anne avait espéré. Elle supplia le roi de lire le livre, et celui-ci le lui promit.

En effet Tudor, s'enfermant dans son cabinet, lut VObiissance du chrétien. Peu d'ouvrages étaient plus propres à l'éclairer, et nul, après la Bible, n'a eu plus d'influence sur la Réformation en Angleterre. Tyndale traitait de V obéissance, «principe essentiel, )» disait-il, c( de toute communauté politique ou religieuse. » Il s'élevait contre le pouvoir illégitime des papes, qui usurpaient l'autorité légitime de Jésus- Christ et de sa Parole. Il professait des doctrines politiques trop favorables sans doute au pouvoir absolu, mais propres à montrer que les Réformateurs n'étaient pas, comme on le disait, des fauteurs de rébellion. Henri lisait dans ce livre ce qui suit :

« Le roi est, dans ce monde, à la place de Dieu. « Celui qui résiste au roi résiste à Dieu, et celui qui « jufçe le roi, juge Dieu lui-môme. Le roi est le mi- « nistre de Dieu pour te défendre contre mille maux c( divers; c'est pourquoi, fût-il le plus grand des tyc< rans, il est pour toi un bienfait de Dieu ; car il « vaut mieux payer la dîme que de tout perdre, et a être maltraité par un homme que de l'être par « tous. »

— Vraiment, pensait le roi, voilà pour des rebelles de singulières doctrines! 11 continuait :

« Le roi, s'il est chrétien, doit, à l'exemple de

* Wyal'i Memoirt, p. 44! .

MGTftim 0B TTNOàLE 8011 LES ItOlS* ft03

« Jésus-Christ, se donner lui-même pour le bien de « ses sujets. II doit penser qu'ils ne sont pas son « peuple, mais le peuple même de Dieu, racheté par € le sang de Jésus-Oirist. L'homme le plus méprisé € du royaume est (s'il est chrétien) égsd au roi dans « le royaume de Christ. Que le roi donc s'anéantisse € lui-même, et devienne le frère du plus pauvre de te ses sujets.^ d

Il est probable que ces paroles satisfirent moins le monarque. Il poursuivit :

c Les empereurs et les rois sont devenus aujour- « d'hui les exécuteurs des hautes-œuvres des pa- « pes, pour tuer tous ceux que ces pontifes condam- « nent , comme Ponce-Pilate fut le bourreau des « sacrificateurs pour crucifier Jésus-Christ. »

Ceci semblait un peu fort à Henri YIII.

« Le pape n'a reçu de Christ d'autre pouvoir que « celui de prêcher la Parole de Dieu. C'est t^ttô « Parole qui doit gouverner toutes choses, et non les < décrets des pontifes. In prœsentia majorisj cessai « potestas minoris. Christ a dit : Mon royaume n*est ^ pas de ce monde; le pape donc, qui a usurpé leç « droits de l'empereur , est opposé à la doctrine dô « Christ. Le roi n'a de comptes à rendre qu'à Dieu. « Personne n'est exempt de Tobéissance qui lui est « due. Ni moines, ni évêques, ni papes, ne peu- « vent , s'ils transgressent les lois , se soustraire à « l'épée du prince. Toute âme^ dit l'Écriture (Rom. « XIII), doit se soumettre aux autorités ordonnées « de Dieu*. »

< Tyndale*8 Works, edited byRnssell, vol. I, p. Î12, Î38, S74, t4t 144,220,213.

604 UN juGRMBirr erroné de l'histoirs,

a Quelle excellente lecture ! » s'écria Henri, quand il eut terminé ; « vraiment, voilà un livre que tous c. les rois doivent lire, et moi tout le premier \ »

Captivé par l'écrit de Tyndale, le roi commença à s'entretenir avec Anne de l'Eglise et du pape, et celle-ci, qui avait vu Marguerite de Valois s'efiForcer d'instruire François I" sans en avoir l'air, s'efforça aussi d'éclairer Henri VUI. Elle n'eut pas sur lui l'influence qu'elle désirait; ce malheureux prince fut, jusqu'à la fin de sa vie, opposé à la Réformation évangélique ; protestants et catholiques se sont éga-

lement trompés quand ils l'ont considéré comme lu^ ayant été favorable, a En peu de temps, x> dit, an terme de ce récit, le chroniqueur cité par Strype, « le roi, par le moyen de cette vertueuse dame, eut « les yeux ouverts à la vérité *. Il apprit à chercher « cette vérité, à avancer la religion et la gloire de « Dieu, à détester la doctrine du pape, et à délivrer « ses sujets des ténèbres de TÉgypte et des liens de « Babylone. Méprisant les rébellions des papistes en « Angleterre et la rage des potentats au dehors, a ce prince accomplit une Réformation religieuse a qui, commençant par celui dont la tête porte une « triple couronne, descendit à tous ses membres. » L'histoire a rarement porté un jugement plus erroné. Henri n'eut jamais les yeux ouverts à la vérité, et ce ne fut pas lui qui fit la Réformation. Elle fut accomplie avant tout par la Sainte-Écriture, et puis

* This book is for me and ail kings to read. (Strype, I, p. 172.) « The king by the help of this verluous lady had his eyes open«d to tbe tnith. (Ibid.)

Lk COUR SB RKfD À WOOBSTOCK. 605*

par le ministère d'hommes simples et fidèles, baptisés du Saint-Esprit.

Cependant le livre de Tyndale et Tacte des légats avaient fait naître dans Tesprit du roi des pensées nouvelles qu'il voulait se donner le temps de méditer. Il désirait aussi cacher sa colère à Wolsey et à Campeggi, et dissiper son spleen, dit l'historien Gollyers ; il donna donc des ordres pour que la cour se transportât dans le château de Woodstock. Le pare magnifique de cette demeure royale, où se trouvait le labyrinthe construit par Henri II pour y cacher la belle Rosemonde, lui offrait tous les agréments de la promenade, de la chasse et de la solitude \ De là il pouvait se rendre facilement à Langley, à Grafton et dans d'autres lieux de plaisance. Bientôt les courses et les divertissements commencèrent. Le monde, ses plaisirs et ses grandeurs étaient, an fond, l'idole d'Anne Boleyn; mais elle sentait un certain attrait pour la nouvelle doctrine, qui se con-^ fondait dans son esprit avec la cause des lumières, peut-être avec la sienne. Plus éclairée qu'on ne Tétait généralement alors, elle se distinguait par la supériorité de son esprit, non-seulement des personnes de son sexe, mais encore de bien des hommes de la cour. Tandis que Catherine, membre de l\)rdre tertiaire de Saint-François, se jetait dans de petites pratiques, Anne, plus intelligente, si ce n'est plus pieuse, se souciait peu des amulettes bénies par les moines, des revenants, et des visions d'anges*.

* Les leUres de Gardiner et de Tuke, secrétaires da roi, h Wolsey datées de Woodstock, vont du k août aa 8 septembre. (State PaffeMi 1. p. SU à 847 J

005 LBS SfiPftlTS D« WOOftStOGE.

Woodstock loi offrit L'occaskui de guérir Henri VIII des idées superstitieuses, qui lui étaient natoreUas. U se trouvait dans la forêt un lieu qu'on disait hanté par les mauvais esprits; pas un prêtre , pas un courtisan n^eùt osé s'en approcher ; une tradition portait même que si un roi osait franchir cette enceinte, il tomberait mort. Anne entreprit d'y conduire Henri YIII. Un jour donc, elle dirige la promenade vers le lieu où des puissances mystérieuses sa manifestent, dit-on, par d'étranges apparitions ; on entre dans le bois; on arrive jusqu'à la retraite à redoutée ; on hésite alors ; mais la tranquilUté de la jpune Boleyn rassure ses compagnons ; ils avancent, il$ ne trouvent... que des arbres et du gazcHi, et parcourent en riant le fameux, domicile des esprits infernaux. Anne retourna au château , se félicitant du triomphe que Henri venait de remporter sur de fantastiques terreurs ^ . Ce prince qui, à cette époque, pouvait encore supporter chez les autres quelque supériorité, fut frappé de celle d'Anne Boleyn.

• Jamais trop gay, ne trop mélancolique, « Elle a au chef un esprit angéliquc,

• Le plus subtil qui onc au ciel vola.

• 0 grand' merveille! on peut voir par cela

■ Que je suis serf d'un monstre fort étrange :

• Monstre je dy, car pour tout vray elle a

« Corps féminiOy cœur d'homme et tête d'ange. •

Ces vers de Clément Marot, faits à Thonneur de Marguerite de Valois, expriment fidèlement ce que Henri VIII éprouvait alors pour Anne, qui avait

« Fox. — Bcngcr'», Life of Anne Boleyn, p. 299.

CHARLB8. VilMQUEUIl DAN9 LB8 DEUX lUMIDES, 607

été avec Marot dans la maison de cette princesae. L'amour de Henri lui faisait peut-être illusion.

Pendant que la cour s'amusait à Woodstock, Wolsey était à Londres, en iproie aux plus vives angoisses, a L'appel à Rome, » écrivait-il à Bennet, <c entraînera l'abaissement du siège pontifical et la ^ ce perturbation de la chrétienté ^ » A peine ce message était-il parvenu au pape , que les ambassadeurs d'Autriche lui remettaient la protestation de la reine, et ajoutaient d'un ton significatif : a Si « Votre Sainteté n'appelle pas cette cause devant « elle, l'empereur, décidé à en finir, aura recours <c à d'autres arguments. i> La même perplexité agitait toujours Clément : Qui doit-il sacrifier, de Henri ou de Charles ? Antoine de Leyva, qui commandait les troupes impériales, ayant mis en déroute l'armée française,. Clément ne. douta pkts que Charles ne fût l'élu du ciel. Ce n'était pas seulement l'Europe qui reconnaissait le pouvoir de ce prince ; un nouveau monde venait de déposer à ses pieds sa puissance et son or. Le redoutable roiprêtre des Aztèques n'avait pu résister à Cortex ; te Toi-rprétre de Rome pouvait-il résister k Charles- Quint? Cortez, revenu du Mexique en Espagne, y avait paru, avec la sfdendeur barbare des chefe mexicaioas, des milliers de pesos^ de l'or, de l'argent, des émeraudes d'une grosseur extraordinaire, de

1 Lettre en chiffres de Wolee? à Benaet. (State Bafiefs^ t% p. 195. )

608 LE PAPE Éf OOVE LE PROCÈS A ROME.

magnifiques tissus et des oiseaux au plumage éclatant. Il avait accompagné Charles, qui se rendait alors en Italie, jusqu'au lieu de rembarquement, et avait envoyé à Clément VII de riches métaux, de superbes pierreries , et une troupe de danseurs, de bouffons et de jongleurs mexicains, qui avaient surtout charmé le pape et les cardinaux ' .

Gément, tout en se refusant aux demandes de Henri VIII, n'avait pas encore accédé à celles de l'empereur. Il crut ne pouvoir résister plus longtemps à rUoile d'un monarque vainqueur des deux mondes, et se hâta d'entrer en négociation avecc lui. De subites terreurs venaient bien encore l'assaillir : Mon refus, se disait-il, nous fera peut-être perdre TAngleterre ! Mais Charles, le serrant de sa puissante main, l'obligeait à se soumettre. Les antécédents de Henri rassuraient un peu le pontife. Comment imaginer qu'un prince qui, seul entre les monarques de l'Europe, avait naguère combattu le grand réformateur, se séparerait maintenant de la papauté? Clément déclara, le (5 juillet, aux envoyés «l'Angleterre qu'il évoquait à Rome le procès tie Henri VIII et de Catherine d'Aragon. C'était refuser le divorce. « Il y a vingt-trois points dans cette « affaire, » disait-on, « et les débats sur le premier « viennent de durer une année ; avant la fin de « la procédure, le roi aurait passé Tàge de se ma- « rier ou serait même enseveli *. »

En apprenant que le coup fatal était porté.

• Conquête da Mexique, par Prescoll. Livre VII, chap. nr. *Notooly pas! marrying, but pastli?iDg. cFuller, p, 1780

PAIX ENTRE LE PAPE ET l'eMPEREUR, 609

Bennel saisi de douleur, s'écria : « Hélas ! Très saint « Père , cet acte sera la ruine de TÉglise en An- » gleterre ; le roi me Ta déclaré en fondant en lar- « mes\ » — «Oh! pourquoi mon sort est-il de vivre « en des jours si funestes, » répondit le pape en ver* sant aussi des pleurs ; « mais la puissance de Tem- « pereur m'enveloppe, et si je complais au roi, u j'attire sur moi et sur l'Église une ruine époua van table. — Dieu sera mon juge!... »

Le 15 juillet Da Gasale écrivit au ministère anglais la fatale nouvelle. Le roi était cité devant le pape, et en cas de refus condamné à une amende de dix mille ducats. Le 18 juillet, la paix fut proclamée à Rome entre le pontife et l'empereur, et le lendemain, 19 juillet (ces dates sont importantes). Clément, voulant tenter encore de détourner le coup <lont la papauté était menacée, écrivit au cardinal Wolsey : « Mon cher fils , comment vous peindre « notre douleur ! Montrez en cette affaire la pru- « dence qui vous distingue, et retenez le roi dans « labienveillance qu'il nous a toujours témoignée*. » Tentative inutile ! loin de sauver la papauté, Wolsey allait faire naufrage avec elle.

Wolsey fut consterné. Au moment où il ne cessait d'assurer Henri du dévouement de Clément et de François, l'un et l'autre l'abandonnaient. La politique que le cardinal avait crue si habile et qui n'avait été que tortueuse, échouait. Henri n'avait plus

1 The Cburch of Eûglaod utterly to be destroycd... with weeping tears. (Burnct, Records, t, p. 75.)

^ Ut dictum regem in solita erga nos bcnevolentia retinere velis (Burnct, Hecords, l, p. 7^.)