COLÈRE DE HENRI
en Europe que des adversaires, et la Réfprmation allait se répandre dans tout le royaume. L'angoisse de Wolsey ne peut se décrire. Sa puissance, son faste, ses palais, tout était menacé; qui sait même s'il garderait la liberté et la vie ! — Juste salaire de tant de duplicité!...
Mais la colère du roi devait être encore plus grande que l'effroi de son ministre. Ses serviteurs épouvantés se demandaient comment ils lui annonceraient la décision du pontife. Gardiner, qui, après son retour de Rome, avait été nommé secrétaire d'Etat, se rendit le 3 août à Langley, pour la lui communiquer. Quelle nouvelle pour le fier Tudor ! Le jugement du divorce interdit en Angleterre, la cause appelée à Rome pour y être ensevelie et iniquement perdue, François I*' traitant avec l'empereur, Charles et Clément VII sur le point de se donner à Bologne des signes éclatants de leur inaltérable accord, les services rendus par le roi à la papauté payés de la plus noire ingratitude, son espérance de donner un héritier à la couronne indignement frustrée, enfin, et par-dessus tout, Henri VIII, le plus fier monarque de la chrétienté, sommé de se rendre à Rome pour y comparaître devant un tribunal ecclésiastique,... c'était trop pour Henri. Sa colère, un moment contenue, éclata comme la foudre ', et tout trembla autour de lui. « Prétend-on, » s'écria-t-il, <c instruire «ma cause ailleurs que dans mes propres états? « Moi, le roi d'Angleterre, cité en Italie devant un « tribunal !... Eh bien, oui... je me rendrai à Rome,
* Ho becaroc much incensed. (Herbert^ 287). Supra quam dici potateicanduit. CSanders^p bO.)
IL VEUT CACHER l'aFFRONT (iV'OM tUI FAff. :6H -^.1?^-
« mais ce sera avec une si puissante armée, que le € pape j ses prêtres et tous ses Italiens en seront frapoc pés de terreur * ! — Je défends, » reprit-il <c que « les lettres de citation soient exécutées. Je défends tt que la commission se regarde comme déchargée «c de ses fonctions. » Henri eût voulu déclûi*er la pourpre de Campeggi, jeter en prison ce prince de l'Eglise, afin d'épouvanter Clément YII, mais la grandeur môme de Tinjure l'obliçea à se modérer. Il craignait par-dessus tout de paraître humilié aux yeux de T Angleterre, et il espérait, en montrant quelque douceur, voiler Taffront qu'il venait de recevoir. « Que l'on fasse tout au monde, x> dit-il à Gardiner, a pour cacher à mes sujets ces lettres de a citation, si préjudiciables à ma gloire. Ecrivez à « Wolsey que j'ai la plus grande confiance dans sa <x dextérité et qu'il doit, par de bons traitements, u gagner le cardinal Campeggi*, les conseillers de la « reine, et surtout obtenir à tout prix que l'on ne a me présente pas ces lettres de citation, d Mais a peine Henri avait-il donné ses instructions que l'outrage dont il venait d'être l'objet se représentait à lui ; la pensée de Clément YII le poursuivait nuit et jour, et il jurait de tirer du pontife une éclatante vengeance. Rome ne veut plus de l'Angleterre.... l'Angleterre, à son tour, ne voudra (dus de Rome. Henri sacrifiera Wolsey, Oément, l'Église ; rien n'arrêtera
i He woold do the same vith sach a ma^n and army royal , as should be formidable to the pope and ail Ualy. (Wolsey to Benoet. SUte Papers, VU, 194. Barnet, I, p. 75.)
^ Yoar gra€e*8 dextérité... by good haodling of the cardinal Gaoi" peggius. (State Papers^ I, p. 336.)
612 LES DEUX UÊ6ATS TONT A GRAFTON.
sa fureur. L'astucieux pontife a caché son jeu , le roi le battra à jeu découvert ; et de siècle en siècle la papauté versera des larmes sur Timprudente folie 4 l'un Médkis.
Ainsi, après les insupportables longueurs qui avaient fatigué la nation, une trombe venait de fondre sur l'Angleterre. La cour, le clergé, le peuple, auxquels on n'avait pu cacher ces grands événements, étaient profondément émus, et le trouble était dans tout le royaume. Wolsey espérant encore prévenir sa ruine et celle de la papauté, déploya aussitôt toute la dextérité que Henri avait réclamée ; il obtint qu'on ne présentât pas au roi les lettres de citation, et qu'on se contentât de lui dénoncer le bref adressé à Wolsey par Clément VII *. Le cardinal, joyeux de ce petit succès, et voulant en profiter pour relever son crédit, résolut d'accompagner Gampeggi qui allait à Graflon prendre congé du roi. Quand on apprit l'arrivée prochaine des deux légats, l'agitation fut grande à la cour. Les ducs virent dans cette démarche un dernier effort de leur ennemi, et conjurèrent Henri de ne pas le recevoir. « Le roi le re- « cevra ! » disait-on; — « Le roi ne le recevra pas! » Enfin ^ un dimanche matin, on vint annoncer que les deux prélats étaient aux portes du château. Wolsey regardait d'un œil inquiet s'il ne décou\Tait pas les grands officiers qui avaient coutume de l'introduire. Ils parurent et invitèrent Gampeggi à les suivre. Le légat romain une fois installé, Wolsey attendait
» Th3 exhibition of tbe bref in lieu of the leticrs citatorial. (Slate Papers, I,p. 843.)