VISIONS

« rinfirmerie, me remis au lit et m'endormis. Au « moment où je me réveillai, j'aperçus Bdelhun, les a yeux fixés sur moi : 0 frère Ecgbert, me dit-il, « une vision m'a révélé que tu recevras ce que tu as « demandé. — La nuit suivante, Ëdelhun mourut, « et moi je guéris.

« Plusieurs années s*écoulèrent ; mes pénitences, <t mes veilles ne me satisfaisaient pas, et voulant « payer ma dette, je résolus d'aller avec quelques a moines prêcher les vertus de l'Église aux païens <c de l'Allemagne. Mais une nuit Tun des bienhen-. « reux apparut à un de nos frères , et prononça oefi <c paroles : Dis à Ecgbert : Il faut que tu ailles vers <c les monastères de Colomba, car leurs charrues <c ne cheminent pas droitement, et c'est toi qui dois « les remettre dans le vrai sillon \ Je défendis à « ce frère de parler de cette vision, et montai sorte « navire qui devait me porter vers les Germains. « Nous attendions un vent farvorable, quand tout à <r coup, au miKeu de la nuit, une terrible tempête <c fondit sur notre bâtiment, et le fit échouer sur te « sable. C'est pour moi qu'est cette tempête..., a m'écriai-je tout effrayé. Dieu me parle comme à « Jonas ! et je courus me cacher dans ma celMe. a Je résolus enfin d'obéir au commandement que te ce saint homme m'avait apporté. Je quittai l'Irlande « et j'arrivai parmi vous, afin de m'acquitter de ma <c dette en vous convertissant. Maintenant donc, v continua Ecgbert, « répondez vous-mêmes à la voix a du cid et soumettez-vous à Rome. »

^ Qoia aratra eorum non recte incedant ; oportet auteth ettib ad rectum baec tramitem revocare. (Ibid.)