HONHOUTH, MARCHAND DE LONDRES
.lavôquei... et l'évêque vient aossi de me reo-
il « voyer ! » Son abattement ne Jura pas ; il y avait du
ï ressort dans cette âme. « J'ai faim de la Parole de
I « Dieu, » dit-il, « et je veux la traduire; quoi qu'on
, « dise et quoi que l'on Tasse . Dieu ne me laissera pas
« périr. Il n'a pas fait une bouche, sans l'aliment
« dont elle a besoin, ni un corps sans l'habit dont il
« doit être velu '. n
Cette confiance ne fut pas trompée. Un laïque devait donner à Tyndale ce qu'un évêque lui refusait- Parmi ses autliteurs do Saint-Dunslan se trouvait un riche marchand, nommé Hiimphrey Monmouth qui avait visité Rome, et à qui le pape s'était empressé de donner (ainsi qu'à -sa compagnie) , certaines curiosités romaines, des indulgences a atlpa et a pœna. Chaque année des navires, faisant voile de Londres, portaient aux pays étrangers les objets que Monmouth avait fait manufacturer en Angleterre. Ancien auditeur du doyen Colel, à Saint-Paul, connaissant depuis ISlîi la Parole de Dieu', Monmouth , l'un des hommes les plus doux , les plus serviables de la Grande-Bretagne, tenait table ouverte pour les amis des lettres et de l'Évangile, et sa chambre leur offrait les puWica lions les plus récentes. En revêtant Jésus-Christ , Monmouth s'était appUqué particulièrement à revêtir sa charité; il assistait largement de sa bourse les gens de lettres et
' Christ was sinilteu bafore Iho bi«b«p. (TjDd., W. II, p- S3B.) ' God never matla mouth but He made méat for Lt, nor hoJï but Be made raimeal also. (Ib, II, p. St9.) > The rich niau liegan lo be a Scripture nao. (LaVii
Sarmons.