I. m, p. ses

32 B lA CHAIAE RITBRDiTE k LATIMBlt.

mon, d'un ton gracieux, à Latimer : « Vous avieK tui « beau talent , » lui dit-il , « et si vous faisiez «ma « chose, je serais prêta vous baiser les pieds ^.. » Quelle humilité pour un évoque ! ... « Prêchez «dans « cette même église , » continua West, « un seimon . . ^ « contre Martin Luther, c'est le meîDesur moyen d'ar» a réter Thérésie. » Latinier comf»rît t'intentioft do prélat et répondit avec calme : a Si Luther en- « seigne la Parole de Dieu, je ne puis le combattre, ce Mais s'il enseigne le contraire, je suis pvét à ratta** a quer... » — a Bien, bien, monsieur Lalimer... » s'écria Tévêque, « vous sentez quelque pea le fa- « got'... Un jour ou l'autre, vous vous repeslîrdz « de cette marchandise-là... »^

West ayant quitté Cambridge, fort irrité contre ce clerc rebelle, se hâta de convoquer son chapitre et interdit à Latimer toute prédication, soit dans l'Université , soit dans tout le diocèse . « Ceux qui veulent vivre <c dans la piété, seront persécutés, » avait dit Paud^ et Latimer en faisait l'épreuve. Ce n'était pas assez que le nom d'hérétique lui fût donné par les prêtiez et leurs amis et que les passants l'insultassent dans les rues ; . . . l'œuvre de Dieu était brutalement arrêtée.. « Voilà donc, » dfeait-il avec un sourire amer, « à (( quoi sert maintenant l'ofiice épiscopal... à enqiôa cher la prédication de Jésus-Christ ! ... » Plus tard, avec cette mordante ironie qui le caractérise, il es^ quissa le portrak d'ua certain éoêque dont Luther aussi pariait souvent, « Savez-vous, » dît Latimer,

1 I will kneel àown and kiss ^qut foot. (Ib.)

' I perceive that you somewhat smell of the pan. (Ib., p.'.870.)

LE PLCS ZÉLÉ DES ËVËQUES. 323

« quel est le plus zélé de lous les prélats de l'Antt gleterre?.. Je vous vois tout oreilles'... Eh bien « je vous le dirai. . . C'est le diable. Cet évéqueAky je « vous l'assure, n'est jamais absent de son diocèse, et o à quelquebeuro que vous vousapprochiez, vous le a trouvez à l'œuvre. Partout où il réside, — à bas tes « Bibles et vivent les chapelets ' ! A bas la lumière u de l'Évangile et vive la lumière des cierges, a fût-ce même en plein midi! A bas la croix de « Jésus-Christ, qui ôte les péchés du monde, et vive a le purgatoire qui vide les poches des dévots ! A a bas les vêtements donnés aux pauvres et aux imo potents, et vivent les ornements prodigués à des £c morceaux de bois et de pierre ! A bas les tradi- « tions de Dieu, c'est-à-dire sa très sainte Parole, « etvivent les traditions des hommes!... Vraiment, « il n'y eut jamais en Angleterre un si puissant pré- « dicateur'. »

Le Réformateur ne se contentait pas de parler ; il agissait. « Ni les menaces de ses adversaires, ni « leurs cruelles prisons, » dit un de ses contemporains ', a ne purent jamais l'empêcher de proclamer « la vérité de Dieu. » Ne pouvant prêcher dans les temples, il parlait de maison en maison. Pourtant il désirait une chaire, et il l'obtint. En vain un prélat orgueilleux lui avait-il interdit ta prédication ; Jésus-Christ, qui est au-dessus de tous les évêques,

1 t seejou ligtening itnd hearkening Ihat I should name biiii. (Lat« Sermons, p. 70.)

* Awaywith Bibles and up wlth beads! (Ib.)

* Thare wia nevar sucii a preacher in Englaud as ba is. [Ih., p. 7S.)

* Il ajoute : Wbatsoeier he had onca preached, he valiaûtlj derended tbe same. (Becon, II, p. t<t4.]