SON INTERROGATOIRE

Anthony fut-il si grand, qu'il se rendit tel qu'il était, couvert de boue, dans la chambre de son supé« rieur.

Le prieur qui était debout, les yeux tournés vers la porte, sonda du regard Anthony au moment où il parut : — « Où avez-vous passé la nuit ? » lui ditil. — « A Alban's-Hall, avec Fitz-James. » Le prieur faisant un signe d'incréduUté, continua : — « Maître a Garret n'a-tril pas été hier avec vous ?» — « Oui. » — « Où est-il maintenant ?» — « Je Tignore. . . » Pendant cet interrogatoire, le prieur avait remarqué au doigt d'Anthony un large anneau d'argent doré à double, avec les initiales AD*. — « Montrez-moi a cela, » dit le prieur. Dalaber lui donna l'anneau^ et le prieur qui le croyait en or, le passa à son doigt, et ajouta d'un air malin : « Cet anneau est à moi; « il porte mon nom : A c'est Antoiney et D c'est « Dunstan. » « Plût à Dieu, » se dit à lui-même Dalaber, « que je fusse aussi sûr d'être quitte de cet « homme, que je le suis de l'être de mon anneau ! »

En ce moment, le bedeau, armé de sa verge, entra et conduisit Dalaber dans la chapelle, où trois sinistres figures se trouvaient debout près de l'autel; c'étaient Cottisford, London etHigdon. « Où est a Garret? » lui dit London; et lui montrant du doigt son triste accoutrement : « Vos souliers et vos vêtea ments, couverts de boue, prouvent que vous avez a couru toute la nuit avec lui. Si vous ne dites pas a où vous l'avez conduit, on vous enverra à la Toun

^ Tben bad he spied on my ôngcr a big ring of bdlver, very well double gilt. (U)id., p. 4S5.)