TOURNOIS. LA REINE

joutes, et dissipait follement les trésors que Tavarice de son père avait lentement amassés. Des tournois magnifiques se succédaient sans cesse. Le roi, qui, par sa mâle beauté, se distinguait entre tous les combattants % y jouait le premier rôle. Si la lutte paraissait un instant douteuse, l'adresse, la force du prince, ou l'adroite politique de ses adversaires lui assuraient la victoire , et l'enceinte retentissait de cris et d'applaudissements en son honneur. La vanité du jeune prince s'exaltait de ces faciles triomphes, et il n'y avait succès au monde auquel il ne crut pouvoir prétendre. Parmi les spectateurs se trouvait quelquefois la reine. Sa figure grave, son regard triste, son air recueilli et abattu contrastaient avec le bruyant éclat de ces fêtes. Henri VIII, peu après son avènement au trène, avait épousé, par des raisons d'État, Catherine d'Aragon, plus âgée que lui de cinq ans, veuve de son frère Arihur et tante de Charles-Quinl. Tandis que son époux se livrait aux plaisirs, la vertueuse Catherine, d'une piété tout espa« gnole , se levait au milieu de la nuit pour prendre part en silence aux prières des moines*. Elle se

I Ëximia corporis forma praeditus, in qua etiam regise majestatis augusta quaedam spccies elucebat. (SaDderus, De schis^ mate aDgUcano, p. 4*) L'ouvrage de Sanders, nonce du pape en Irlande, doit être lu avec beaucoup de précaution; car les assertions fausses et calomnieuses n'y manquent pas, comme Font remarqué le cardinal Quirini et le docteur catholique-romain Lingard eux-mêmes. Voyez l'Histoire d'Angleterre de ce dernier, t. VI, p. 173.

a Surgebat mcdia nocte ut nocturnis rcligiosorum precibus interesset. (Sander., p. 5.)

FISHRR. THOMAS MOBUS. 1^3

jetait à genoux , sans coussin , sans tapis. A cinq heures du matin, après avoir pris un peu de repos, elle était de nouveau debout; elle se revêtait de rbabit de Saint-François, car elle s'était fait recevoir dans l'ordre tertiaire de ce saint; puis, le recouvrant à la hâte des vêtements royaux ' , elle se rendait à l'église à six heures, pour assister aux saints offices.

Deux êtres vivant dans deux mondes si différentSy ne pouvaient longtemps demeurer unis.

La piété romaine avait pourtant d'autres représentants que Catherine à la cour de Henri VIII. Jean Fisher, évéque de Rochester, presque septuagénaire , aussi distingué par sa science que par la sévérité de ses moeurs, était l'objet de la vénération générale. Il avait été le plus ancien conseiller de Henri VH, et la duchesse de Richmond, aïeule de Henri VH!, lappelant auprès de son lit de mort, lui avait recommandé la jeunesse et Tinexpérience de son petit-fils. Longtemps le roi, au milieu de ses écarts, vénéra le vieux évêque comme un père.

Un homme beaucoup plus jeune que Fisher, bique et jurisconsulte, attirait déjà alors par son génie et la noblesse de son caractère, les regards de tous. Il s'appelait Thomas Morus. Fils d'un juge du banc du roi, pauvre, austère, ardent au travail, il avait cherché à vingt ans à éteindre les passions de la jeunesse, en portant un cilice et en

tSubre^io vesûtu Divi EnanciscihMiu lUebatur. (Sander., p. 5.)

1a6 LITBES DE LUTHKR BRUL^.

se donnant la discipline. Appelé un jour par Henri VlIIy au moment où il assistait à la raesiie, il répondit que le service de Dieu devait passer avant le service du roi. Wolsey le présenta k Henri YIII, qui l'employa dans diverses ambassades M lui voua une grande affection. Il renvoyait souvent chercher ^t s'entretenait avec lui des planètes, de Wolsey et de la théologie.

En effet, le roi lui-même n'était point étranger aux doctrines romaines. Il parait même que si Arthur eut vécu, Henri eût été destiné au siège archiépiscopal de Cantorbéry. Thomas d^Aquîn , saint Bonaventure', les tournois, les festins, Elisa* beth Blount et d'autres maîtresses encore, font cela se mêlait daus l'esprit et la vie de ce prince, qui faisait chanter daus sa chapelle des messes de sa composition.

Dès que Henri VIU ouït parler de Luther, il se courrouça contre lui , et à peine le décret de la diète de Worms fut-il connu en Angleterre, qu'il ordonna d'exécuter la bulle du pontife contre les livres du réformateur'. Le la mai i5àr, Thomas Wolsey, qui, à la charge de chancelier d'Angleterre, unissait celles de cardinal et de légat de Rome, se rendit à St-Paul, en procession solennelle. Cet homme, parvenu au plus haut degré de l'orgueil , se croyait l'égal des rois. Il ne s'asseyait

I Legebat studiose libres divi Thom» Aquinatis. (Polyd* Virgil., p. 634')

a Primum libros lutheranos, quorum magnus jam nninenis perveaerat in manus suorum Aogloniin , comburendot coravit. (Ibid. , p. 664.)

LIVRES DE LUTHER BRULAS. l!X^

que sur un siège d'or, il couchait dans un lit d'or, et une nappe de drap d'or couvrait la table sur laquelle il mangeait'. 11 étala en cette occasion une grande pompe. Sa maison, composée de huit cents personnes, parmi lesquelles se trouvaient des barons , des chevaliers , des fils des familles les plus distinguées, qui espéraient, en le servant, parvenir aux chaînes publiques , entourait le superbe prélat. L'or et la soie brillaient non-seulement sur ses habits (il était le premier eccléfliastique qui eût osé se vêtir si somptueusement *), iBais encore sur les housses et les harnais de ses chevaux. Devant lui , un prêtre de la plus belle figure portait une colonne d'argent terminée par une croix; derrière lui^ un autre ecclésiastique, d'une figure non moins remarquable, tenait dans sa main la croix archiépiscopale d'York ; un seigneur, qui marchait k son côté, était chargé de son cha-^ peau de cardinal ^. Des nobles , des prélats , des ambassadeurs du pape et de l'empereur l'accompagnaient, suivis d'une longue troupe de mules, ayant sur leur dos des coffres couverts des étoffes les plus riches et les plus brillantes. C'est au milieu de ce cortège magnifique qu'on portait au bûcher, à Londres, les écrits du pauvre moine de Wittem-

I Ud sella aurea, uti pulvino aureo, uti vélo anreo ad nensaiD. (Polyd. Virgil., p. 664.)

% Primus epîscoporum et cardioalium,vestitum exteriorem sericimi sibi induit. (Ibid., p. 63'3.)

3 Galenim cardinalium, ordinis insignem, sublime a ministro pneferebat,. . . super altare collocabat. . . (Ibid., page

128 HENRI 4TTAQUE LUTHER.

berg. Arrivé dans la basilique^ie prêtre orgueilleux fil déposer sur l'autel même son chapeau de cardinal. Lie vertueux évéque de Rochester se rendit au pied de la croix, et, faisant entendre une voix émue y il prêcha avec force contre l'hérésie. Puis on apporta les écrits impies de l'hérésiarque, et on les brûla dévotement, en présence d'une foule immense. Telle fut la première nouvelle que l'Angleterre reçut de la Réformation.

Henri ne voulut pas s'en tenir là. « C'est le or diable,» écrivit à l'électeur Palatin ce prince dont le glaive ne cessa jamais d'être levé sur ses adversaires, ses femmes et ses favoris; « c'est le a diable qui, par Luther, a allumé cet immense « incendie. Si Luther ne veut pas se convertir, (c que les flammes le consument avec ses écrits'!»

Ce n'était point encore assez. Henri, convaincu que les progrès de l'hérésie provenaient de l'extrême ignorance des princes allemands, pensa que le moment était venu de déployer tout son savoir. I^s victoires de sa hache d'armes ne lui permettaient pas de douter de celles qui étaient réservées à sa plume. Mais une autre passion encore, toujours grande dans les petites âmes, la vanité, aiguillonnait le roi. Il était humilié de n'avoir aucun titre à opposer à ceux de <c catholique » et de a très-chrétien » que portaient les rois d'Espagne et de France , et il mendiait depuis longtemps, près de la cour romaine, une semblable distinction. Quoi de plus propre à la lui

1 Knapps Nachlese. II, p- 458.

SON LIVRE CONTRE UOTUEfi. 129

fiûre en6n obtenir , qu*une attaque contre Théréûe? Henri jeta donc de coté la pourpre royale et descendit des hauteurs du trône dans l'arène des théologiens. Il compulsa Thomas d'Aquin^ Pierre Lombard, Alexandre de Haie et Bonàventure, et le Qionde vit paratti^ la. « Défense des sept sacrements, contre Martin Luther ^ par le trèsHnimcible roi d Angleterre et de. France , seigneur t Irlande j Henri, huitième du nom. »

« Je mejetteraî au-devant de TÉglise pour la sauver, disait le roi d'Angleterre dans cet écrit; je recevrai dans mon sein les traits empoisonnés de l'ennemi . qui l'assaille ^ L'état présent des choses m'y appelle. 11 faut que tout serviteur de Jésus-Christ, quels que soient son âge, son sexe, son rang, se lève contre l'ennemi commun de la chrétienté*.

« Armons-nous d'une double armure , d'une ar« mure céleste, pour vaincre par les armes de la vérité, celui qui combat avec celles de l'erreur; mais aussi d'une armure terrestre, afin que, a'il se montre obstiné dans sa malice, la main du bourreau le contraigne à se taire, et qu'une fois du moins il soit utile au mo;ide, par l'exemple tenible de sa mort. ^ » ,

I Meque- ad versus venenata jacula hostis eam oppogonutis objicerem. (AsserUo septem sacramentorum adp. M, Luikenim^ in prologo.)

a Omnis Christi servus, omnis setas, omnis sexus, omDis ordo cobsurgat. (Ibid.)

S Et qui nocuît verbo maliti», supplicii prosit exemplo. ribid.)

ni. 9

l3<) MÉPRIS ET COLÈRK.

Henri YIII ne pouvait cacher le mépris que lui inspirait son faible adversaire. « Cet homme, dit le M théologien couronné, semble être en travail d'en- <c fàntement; il fait des efforts inouïs; puis il n*en- « faute que du vent '. Otez Ten veloppe audacieuse «r des paroles superbes, dont il revêt ses absurdités, r comme on revêt un singe de la pourpre, que vous «. restera-t-il ?..:. un misérable et vide sophisme. »

Le roi défend successivement la messe , la pé* nitence, la confirmation, le mariage,. les ordres, Textrême^onction ; il n'épargne pas les épithètes injurieuses à son adversaire; il l'appelle tour à tour un loup infernal , une vipère empoisonnée , un membre du diable. L'honnêteté même de Luther est attaquée. Henri YIII écrase le moine mendiant de sa colère royale et « écrit comme avec son «c sceptre , » dit un historien '.

Cependant, il £aut le reconnaître, l'ouvrage n'était pas mauvais pour l'auteur et pour son siècle. Le style ne manque pas d'une certaine force. Mais le public d'alors ne sut pas se borner à lui rendre justice. Une explosion de louanges accueillit le traité théologique du puistsant roi d'Angleterre. « Jamais le soleil n'a vu encore « un livre aussi savant ^ , » disaient ceux-ci. — *

I Mirum est quanto nixu parturiens, quam nihil pepérit, nifti merum ventuin. . . . [Assertio sepiem sacrmmentomm md», M, Lutherum,)

a And writes as'twerewiUi his scepter. (Collyer. Eccl. Hist of Gr.-Britain, p. 17.)

Z The.most leamed work tbat cver the $uii saw. (Burnet, Hist.of the Réf. of Eogland. I, p. 3o.)

PRBSKNTA.TION AU PAPE. l3l

< Où ne^ peut le comparer, reprenaient d'autres, « qu'aux œuvres de saint Augustin. C'est un « Constantin, c'est un Charlemagne! — Cest pins c eAcorei disaient d'autres voix, c'est un second « SalomoD ! »

'Ces exclamations dépassèrent bientôt les limites de rAngleterre. Henri voulut que le doyen de Windsor, Jean C]iarke, son ahôbafesadeur auprès du pape, remit son iivre au souverain pontife. liéon X reçut l'anEnbassadeur en plein consistoire. Glarfce kii pré^nta l'ouvre royale , en disant : « Le roi mon maître vous donne l'assurance « qu'après avoir réfuté les erreurs de jUither avec « la plume, il est prêt à combattre ses adhérents « avec le fer. » Léon, touché de cette promesse, répondit que le livre du roi n'avait pu ëtreeom-^ posé qu'avec l'aide du Saint-Esprit ; et il nomma U^ri « défenseur de la foi» : titre que portent encore les souverains de l'Angleterre.

L'accueil fait à Rome à l'ouvrage du roi conr inbua beaucoup à le faire lire. En quelques mois^ il en sortit, de diverses presses, pltisieurs naHliers d'exemplaires'. ^ Tout le monde chrétien, dit € Cochléus, fut rempli d'admiration et de joie*, p

Ces louanges ^ctravagantes augmentèrent i'tn* supportable vanité du chef des Tudor. Il ne douta point qu'il ne fût lui-même inspiré du Sàint-

I Intra paucos menses, liber cjus a multis chalcograpLib in multa luillia multiplicatus. (Cochlœus, p. 44*)

1 Ut totum orbein cbristianom et gaudio et admiiatione icplevcrit. (Ibitl.;

iSa £FF£T SUR LUTHER. FORCK KT VlOLKNCB.

Esprit'. Dès lors il ne voulut plus supporter aucune, contradiction. La papauté n'était plus pour lui à Rome, mais à Greenwich; l'inËûlIibilité reposait sur sa tête : ceci contribua grandement plus tard à la réformatîon de l'Angleterre. Luther lut le livre de Henri avec un sourire mêlé de dédain, d'impatience et d'indignation. Les mensonges, les injures qu'il contenait, mais surtout l'air de mépris et de compassion que le roi y affectait, irritèrent au plus haut degré le docteur de Wittemberg. La pensée qiie le pape avait couronné cet écrit, et que partout les ennemis de l'Évangile insultaient à la réforme et au réformateur, comme déjà renversés et vaincus, ajouta encore k son indignation. D'ailleurs , qu'avait-il à ménager? Ne combattait-il pas pour un roi jplus grand que tous les rois de la terre ? La dpuceur évangélique ne lui sembla pas de saison. Œil pour œil, dent pour dent. Il dépassa toute mesure. Poursuivi , outragé, traqué, blessé, le lion furieux se retourna et se dressa avec fierté pour écraser son ennemi. L'Électeur, Spalatin, Mélanchton, Bugenhagen, cherchèrent eh vain à l'apaiser. Ils voulaient l'empêcher de répondre; mais rien ne put l'arrêter. « Je ne serai ce pas doux avec -le roi d'Angleterre, dit-îi. « C'est en vain, je le sais, que je m'humilie, que «je cède, que je conjure, que j'essaye les voies <c de la paix. Je vais enfin me montrer plus ter-

I He was brought to fancy it was writlen with some degrce of inspiration. (Burnet, in praef.)

FORCB ET VIOLENCE.

rible . avec ces furieux ^ qui chaque jour nie heurtent de leurs cornes. Je dresserai contre eux les miennes; je provoquerai, j'irriterai Satan, jusqu*àce que, épuisé, il tombe anéanti '• Si <:et hérétique ne se rétracte pas , dit le nouveau Thomas, Henri YlII,il faut qu'on le brûle ! Telles sont les armes que Ton emploie maintenant contre moi : la fureur d'ânes stupides et de porcs à la Thomas d'Aquin ; puis le, feu '. Eh bien, à la bonne heure ! Que ces porcs s'avan- «•cent, s'ils l'osent, et qu'ils me brûlent! Me voici , je les attends. Je veux que .mes cendres, jetées après ma mort dans mille mers, se soulèvent ^ poursuivent et engloutissent. cet abominable troupeau. Vivant , je serai l'ennemi de la papauté, et brûlé, je serai sa ruine. Allez, porcs de saint Thomas, faites ce que bon vous semblç. Toujours vous trouverez Luther comme un ours sur votre chemin, et comme un lion sur votre sentier. Il fondra sur vous de toutes parts, et ne vous laissera aucune paix, jusqu'à ce qu'il

I Mea in ipsos exercebo cornua, irritaturus Satanam, donec effusis vîribiis et cooatibiis corruat in se ipso. (L. £pp. n, p. aS6.)

a Ignis et furor insulsissimorum asiDurum et Thoraistîcorum porcorum. (Contra Henricnm regem, ^PP- l^t. II, p. 33i.) Il y a dans ce discours quelque chose qui rappelle ceux da grand agitateur de la Grande-Bretagne. Il y a pourtant plus de force et plus de noblesse dans Torateur du seizième siècle que dans celui du dix-neuvième. {Voyez Revue brtUinmique^ novembre i8'^5. Le tr^nc d'O'Cotiriel.) «Pourceaux savonnésdc la socitrlé civilisée, » de, , p. 3o, ^

l34 S£lfTKIfC£S d'hOHKMS.

fi ait broyé vos cervelles de fer , et réduit ^ en « poudre vos fronts d'airain. »

IjUther reproche d'abord à Henri Vin de n'avoir appuyé ses doctrines que sur des décrets et des sentences d'hommes. « Moi, dit-il, je ne cesse de K crier : Évangile l Évangile ! — Christ! Christ !... K Et m<^ adversaires ne cessent de répondre : « Usages! usages !-— Ordonnances ! ordonnances! « — Pères ! Pères l — Que 7}otreJvi, dit samt Paul, fc soit fondée , non sur la sagesse des hommes, mais n sur la puissance de Dieu. — Et l'apôtre, par ce ce coup de tonnerre qui part du ciel, renverse et « disperse, comme le vent disperse la poussière , « tous les esprits follets de cet Henri-là. Confus , « épouvantés, les Thomistes, les papistes, les « Henris , tombent prosternés devant la fbudrede « ces paroles ' . »

Il réfute ensuite en détail l'écrit du roi , et renverse l'un après l'autre ses arguments, avec une clarté, un esprit, une connaissance des saintes Ecritures et de l'histoire de l'Eglise, mais aussi avecune assurance, un dédain, et quelquefois une violence, qui ne doivent pas nous surprendre.

Parvenu à la fin de son discours, Luther s'iQdigne de nouveau de ce que son adversaire ne puise ses arguments que dans les Pères ; c'était là la base de toute la controverse. ^ A toutes les pa^ a rôles des Pères, des hommes, des anges, des c( diables, dit-il, j'oppose, non l'antiquité de l'u-

t Conftisiet proslralijaccntafacicverbQruin istiiis tonitrui. (Contra Hcnricum regera , Opp. lat. II, p. '^'^S,]

POftlTIOiir DE LUTHER. l35

^e, non la multitude, mais la Parole de la Maj€slé éternelle, TÉvangile, qu'eux*mémes •ont contraints d'approuver. C'est à lui que je m'en tiens, c'est sur lui que je me repose , c'est en lui que je me glorifie, que je triomphe et que jHoaulte aux papistes, aux Thomistes, aux Héoris, aux sophistes et k tous les pourceaux de l'enfer'. Le roi du ciel est avec moi; c'est pourquoi j« ne craina rien, quand même mille Auguràns, mille Çyprien*, et mUle de ces Églises dont Henri est le défenseur , se lèveraient contre moi. C'est peu de chose que je méprise et morde on roi de la terre , puisque luinnéme n'a pas craint de blasphémer dans ses discours le roi du cid, et de pro&ner sa sainteté par les plus au* dacieux mensonges ' .

« Papistes ! s'écrie-t-il en finissant , ne mettrezvcMis pas fin à vos vaines poursuites? Faites tout ce que vous voudrez. Il faudra pourtant que devant cet Évangile, que moi, Martin Lu* ther, j'ai prêché, tombent et périssent papes,, évéques, prêtres, moines, princes, diables, la mort, le péché , et tout ce qui n'est pas Jésus- Christ ou en Jésus-Christ ^. »

Ainsi parlait le pauvre moine. Sa violence ne peat certes être excusée , si on la juge d'après la

1 Hic sto, hic sedco, hic maneo, hic glorior , hic triumpho, hic insulto papistis. . . . (Contra Henricum regem, Opp. lac. II, p. 342.)

a Née magnum si ego reg^m terr» conlemno. (Ibid., p. 344» verso.)

3 L. Opp. Leipz. XVIII, p. 209.