‹ Histoire de la R'eformation du seizième siècleChapitre 7 sur 120 · LES ECRITS DE LUTHER COMMEHCENT LA RÉFORME · texte numérisé non relu

LES ECRITS DE LUTHER COMMEHCENT LA RÉFORME

eux j cjue ceux qui .^'occupent des saintes lettres parlassent avec une telle liberté. En Angleterre, ces livrer furent reçus avec plus d'empressement encore. Des négociants espagnols les firent tra* duire en leur langue, et envoyer d'Anvers dans leur patrie. « Certainement ces négociants étaient Cl de sang maure, a dit Pallavicini '.

Calvi, savant libraire de Pavie, porta en Italie un grand nombre d'exemplaires de ces livres, et les répandit dans toutes les villes transalpines. Ce n'était point l'amour du gain qui animait cet homme de lettres, mais le désir de contribuer au réveil de la piété. La force avec laquelle Luther soutenait la cause de Christ, le pénétrait de joie. « Tous tes hommes savants de l'Italie, éerivaitTil, « se joindront à moi, et nous vous enverrons des « vers composés par nos écrivains les phis distin-

« gués. ]|

Frobenius, en faisant parvenir à Luther un exemplaire de cette publication, lui raconta ^toutes c^ réjouissantes nouvelles , et ajouta : « l'ai « vendu tous lès ^cemplaires, excepté dix, et je fc n'ai jamais fait une si bonne affaire. 9 D'autres ' lettres encore exprimaient à Luther la joie que causaient ses ouvrages. « Je me réjouis, dit*il, de « ce que la vérité pMt si fort, bien qu'elle parle « avec si peu de science et d'une manière ^ hv* «« bare^. »

I Maurorum stirpe progoatis. (Pallav. I, 91*) a lahift id ^audeo^ qood yerius tant bailiafe el indecte loquens, adeo placet. (L. Cpp. I, aSS.)

LE COMBAT SUfBLE FINI £N ALLEMAGNE, a 3

Tel fat le qomnieDcemeDt du réveil dans les divers pays de TEurope. Si Ton en excepte la Suisse et inéme laTrauce, oùTÉvangile s'était déjà &it euteinlre^ l'arrivée des écrits du docteur de Wittembei^ forme partout la première page de l'histoire de la Réformation. Un imprimeur de Baie répandit ces premiers germes de la vérité. Au moment où le pontife romain pense étouffer rcetivre en Allemagne, elle commence en France, dans les Pays-Bas , en Italie, en Espagne^ en Anr gleterre et en Suisse. Quand Rome abattrait le trooc primitif, qu'importe?... les semences sont déjà partout répandues.

Tandis que le combal commettait au dehors de l*Empîrey il paraissait presque cesser au dedails«^ Les plus fougueux soldats de Rome, des moines franciscains de Jûterbock, qui avaient im^ prudeomieat altaquë Luther, s'étaient hâtés, après idne vigoureuse réponse du Réfbrinateur , de rentrer dans le silence. Les partisans du pape se taisaienl.- Tesel était hors de cpmhat. Les amis de Litfher le conjuraient de ne pas continuer la lutte, et il le leur avait promis. Les thèses commençaient a être oubliées. Cette perfide paix frappait d'impuissance la bouche éloquente «du Réformateur. La Réformation paraissait arrêtée. « Mais, dit plus tard Luther, en parlant de cette « époque , les hommes projetaient des choses ce vaines; ç^^ 1'^ -^^'«^neiir s'est réveillé pour juger

Page 1