CHARLES SIGNE LA CONDAMNATION DE LUTHER

Le kademftii] , }aur d'une grande fête, l'Enopereurétak danisle temple , entouré des^seig^neurs de sa cour. I^ solennité religieuse était finie, mue multitude ée peuple remplissait le sanctuaire^ lorsque Aléjandre, revêtu de tous les insignes de sa dignité, s'approcha de Charles-Quint \ Il tenait en maÂn deux ^cemplaires de Tédit contre Luther, l'un en latin, l'autre en alleuiand^ et, s'humiliant derant la Majesté Impériale, il supplia, Charles d'y apposer sa signature et le sceau de l'Empire. C'était au moment où le sacrifice venait d'être offert, où l'^EiM^ns remplissait le tecnple , où les chants retentissaient encore sous les voûtes , et comme en présence de la Divinité i que la perte de l'ennemi de Rome devait être signée. L'Empereur, prenant l'air le plus gracieux ', saisit la plume et signa. Aléandre sortit triomphant, livra aussitôt le décret à la presse, et l'envoya dans toute la chrétienté ^. Ce fruit des labeurs de Rome avait coûté quelque peine à la papauté! Pallavicini luimême nous apprend que cet édit, quoique daté du 8 mai, fut signé plus tard; mais on l'antidata pour donner à croire qu'il était d'une époque où tous les membres de la Diète se trouvaient encore assemblés.

« Nous Charles Cinquième , disait l'Empereur « (pois venaient ses titres), à tous les Électeurs, « Princes, Prélats et autres à qui il appartient.

1 Oitfn Cassar in templo adesset. . . . proce^sit illi'oibviam Aleander. (Pallavicini,!, p. 122.)

2 Festivissimo vultu. (Ibid.)

3 Et undique pervulgata. (Ibid.)

'i'j'i l'édit de worms.

. c( Le Tout-Puissant nous ayant confié, pour dé^ (c fendre sa sainte foi , plus de royaumes et de « puissance qu'il n'en a jamais donné à aucun de (c nos prédécesseurs , nous prétendons employer « toutes nos forces à empêcher que quelque hé- « résie ne vienne souiller notre saint Empire.

a Le moine augustin Martin Luther, bien qu'elle horlé par noùs^ s'est jeté comme un furieux sur « la sainte ÉgUse, et a prétendu l'étouffer par des « livres pleins de blasphèmes. Il a souillé d'une (C manière honteuse l'indestructible loi du saint (C mariage ; il s'est efforcé d'exciter les laïques à « laver leurs mains dans le sang des prêtres.', et « renversant toute obéissance, il n'a cessé d'exci- « ter à la révolte, à la division, à la guerre, au « meurtre, au vol, à l'incendie, et, de. travailler. à

« ruiner complètement la foi des chrétiens En

(( un mot, et pour passer sous silence tant d'autres « malices, cet être, qui n'est pas un homme, mais ce Satan lui-même sous la forme d'un homme et (C recouvert du capuchon d'un moine ^, a réuni en « un bourbier puant toutes les hérésies les phis « coupables des temps passés , et en a ajouté ente core lui-même de nouvelles...

« Nous avons donc renvoyé de devant notre « face ce Luther, que tous les hommes pieux et c< sensés tiennent pour un fou ou pour un hqmnsie « possédé du diable , et entendons qu'après l'ex-

I Ihre Uânde in der Priester Blut zu waschen. (L. Opp. (L.) XVII, p. 598.)

a Nicht ein Mensch , sondern als der bœse Feind in Cestalt eines Menschen mitangenommoner Mœnchskùtten (Ibid.)