SARCASMES DU PEUPLE

« Le pape, successeur do saint Pierre, ii'csl point « le vicaire de Christ.

« Il n'est nullement au pouvoir de l'Église et du « pape, de décréter des articles de foi ou des ordon- « nances de mœurs. »

Le cardinal légat, accompagné du nonce, de l'ambassadeur de Charles-Quint et d'un grand nombre de prélats, se rendit à Saint-Paul avec pompe, l'évéque de Rochester y prêcha, et Wolsey briila les livres de Luther'. Mais à peine étaient-ils en cendres, que l'on vit pleuvoir de toutes parts les plaisanteries et les sarcasmes. « Le feu, disait l'un, n'est « pas un argument théologique. — Les papistes, « disait un autre, qui accusent Martin Luther de « faire périr les chrétiens, ressemblent à cet habile « fripon qui, sur le point d'être pris, se mit à crier : « Arrêtez le voleur!... — L'évêque de Rochester, « disait un troisième, conclut de ce que Martin « Luther a jeté dans les flammes les décrétales « du pape, qu'il y jetterait le pape lui-même... « Ce syllogisme m'en fournit un autre plus solide, « je pense : Les papes ont brûlé le Testament de « Christ; donc, s'ils le pouvaient, ils brûleraient « Christ lui-même \ ^) Partout on répétait ces railleries. Ce n'était pas assez que les écrits de Luther fussent en Angleterre, il fallait qu'on le sût; les prêtres se chargeaient de l'annonce. La Réformation était en marche, et Rome elle-même poussait au char.

» Histoire (le la Réformation, t. III, 1. ix, ch. 10.

2 « They would hâve burnt Christ himself. » (Tynd., Works, I, 255.