UN RICHE ET UN PAUYRE
les prêtres; il donnait quarante livres sterling au chapelain de l'évêque de Londres, autant à celui du roi, au provincial des Augustins et à d'autres encore. Latimer, qui s'assit quelquefois à sa table, raconta un jour en chaire une anecdote qui caractérise les amis de la Réformation en Angleterre. Parmi ceux qui mangeaient habituellement à la table de Monmouth, se trouvait un de ses plus chétifs voisins, zélé catholique-romain, auquel son hôte généreux prêtait souvent de l'argent. Un jour que le pieux marchand exaltait l'Écriture et blâmait la papauté, le voisin pâlit, se leva et sortit : « Je « ne remettrai pas les pieds dans cette maison, « dit-il à ses amis, et je n'emprunterai plus un schel- « ling à cet homme * ! » Puis il se rendit chez l'évêque et dénonça son bienfaiteur. Monmouth lui pardonna et chercha à le ramener; mais le voisin se détournait toujours de son chemin. Une fois cependant ils se rencontrèrent dans une rue si étroite qu'il ne put lui échapper. « Je passerai sans le re- « garder, » dit en détournant la tête le catholiqueromain. Mais Monmouth alla droit à lui, le prit par la main, lui dit avec affection : « Voisin, quel mal « vous ai-je fait? » et il continua à lui parler avec tant d'amour, que le pauvre homme tomba à genoux, tout en larmes, et lui demanda pardon ^ Tel était l'esprit qui animait, dès le commencement, en Angleterre, l'œuvre de la Réformation ; elle était agréable à Dieu et elle trouvait grâce auprès du peuple.
* « He would borrow no monev of him. » (Latimer's Semions, ^p. 441.)
2 « By and by he fell down upon his knees and asked his forgiveness. » [Ibid.)