SPIRITUALISME ET FORMALISME

Tii. More. « Non; les apôtres sont sortis de l’Église des « pharisiens parce qu’ils n’y trouvaient pas Jésus-Christ ; « mais vos prêtres, en Allemagne et ailleurs, sont sortis « de notre Église romaine parce qu’ils voulaient prendre a femme.

Tyndale. «Erreur... Ces prêtres se sont d’abord attachées « à ce que vous appelez des hérésies, et alors ils ont pris « une femme ; mais les vôtres se sont d’abord attachés à « la sainte doctrine du pape, et alors ils ont pris des prosti- « tuées ‘.

Tu. More. « Les livres de Luther sont ouverts; lisez-les, « si vous ne voulez pas nous croire.

Ttm)Ale. « Vous et vos amis avez bien su les fermer; et a même les brûler*!...

Th. More. « Si vous niez le purgatoire, Monsieur Tyn- « dale, c’est, je pense, parce que votre intention est d’aller « en enfer.

Tyndale. «Je ne connais d’autre purgatoire que la foi « seule en la croix de Jésus-Christ; mais vous, vous ache- « tez du pape, pour six ou quatre sous*, je ne sais quelles « mystérieuses pilules ou indulgences, qui vous purifient,

« pensez-vous, de vos fautes.

Th. More. « La foi seule est votre purgatoire, dites- « vous; il n’est donc pas besoin des œuvres. Oh! doctrine « immorale...

Tyndale. « C’est la foi seulement qui nous sauve, mais « ce n’est pas une foi qui demeure seule. Si un cheval porte « une selle. Monsieur More, et qu’il y ait un homme dessus,

« nous disons que c’est le cheval seul qui porte la selle,

« mais nous ne voulons pas dire par là, qu’il porte la selle « sans cavalier »

> Tyndale’s Works, p. t04.

* Ibid., p. 193-198.

* « By out lheir purgatory there of the pope, for a groat or six pences. » {Ibid., p. 223.)

* Ibid., p. 20U.