BAYFIELD EN PRISON AVEC PATMORE
tourna dans les Pays-Bas, et reparut bientôt apportant avec lui le Nouveau Testament et les œuvres de presque tous les réformateurs. « Comment se fait-il qu’il arrive tant de a Nouveaux Testaments de l’étranger, dit Tonstall à Pac- « kington; vous m’aviez promis de les acheter tous?... — « Depuis lors, répondit le rusé marchand, ces gens en ont « imprimé d’autres, et c’est ce qu’ils feront, tant qu’ils « auront les lettres et les poinçons*. Monseigneur, per- « mettez que je vous donne un conseil ; achetez aussi les « poinçons; vous n’aurez plus rien à craindre. »
Au lieu de ses poinçons, ce fut Bayfield lui-même que les prêtres poursuivirent. L’évêque de Londres ne pouvait supporter cet homme juste. Ayant un jour demandé à Bainham (plus tard martyr), s’il connaissait une seule personne qui, depuis le temps des apôtres, eût vécu selon la vraie foi en Jésus-Christ? — «Oui, avait répondu Bainham « à l’évêque, je connais Bayfield*. » On le traqua de lieu en lieu, il sé sauva de la maison de sa pieuse hôtesse, et SC cacha chez son relieur ; là, il fut découvert, et on le jeta dans la tour des Lollards*.
En y entrant, Bayfield remarqua un prêtre nommé Patmore, pâle, affaibli par la souffrance, et près de succomber aux mauvais traitements de ses bourreaux. Patmore, bientôt gagné par la piété de Bayfield, lui ouvrit son cœur. Recteur à Hadham, il avait trouvé la vérité dans les écrits de Wyclef. « Us ont brûlé ses os, disait-il, mais de ses ceii-. « dres jaillissent des sources d’eau vive‘. » Abondant en bonnes œiivres, il remplissait ses greniers, et si le blé devenait rare, il envoyait ses grains sur le marché, afin de faire baisser les prix®, o II est contre la loi de Dieu de
‘ « So long as lhey hâve letlers and slamis. » (Fox, Acts, IV, p. 670.)
* « Whelher he knewany person? He said... Bayfield.» 699.)
® « Hc was beirayed and dogged from lhat house. » [Ibid., p. 681.)
* « When Wyclefs bones were burnt, sprang up a wellspring. » [Ibid., V, p. 34.)
6 « He would sent plenty of bis corn lo pluck down the prices. » [Ibid.,lV,ç. m.)
Digilized by Googt