RÉGLAJIATIONS DES PROTESTANTS DÉCIDÉS

« grand jour sous la voûte céleste ^ Je me contente « de dire que vous-mêmes vous les auriez voués à « Texécralion. J'ai voulu empêcher que celle peste fi s'étendît dans toute la France, mais aucun Alletf mand n'a été mis en prison*. Les hommes de a votre nation, des princes, des nobles, continuent <c à être gracieusement reçus à ma cour; et quant a aux étudiants, marchands et ouvriers allemands « qui travaillent dans mon royaume, je les traite a comme mes autres sujets et, je puis dire, comme a mes propres enfants. » Cette lettre produisit quelque effet; il y eut une réaction au delà du Rhin. Mélanchthon reprit ses projets d'union.

Mais une nouvelle évolution se produisit alors; on vit surgir tout à coup, et avec plus de violence que jamais, les grandes difficultés qui menaçai^t de faire échouer l'entreprise. François P** avait lait distribuer en Allemagne les avis conciliateurs de Mélanchthon, de Hédion, de Bucer\ Quelques adhérents, peu sages et peu droits du catholicisme, mutilèrent et abrégèrent ces avis*, puis s'écrièrent d'un air de triomphe que les hérétiques, ayant Mélanchthon à leur tête, allaient rentrer dans le sein de

* «Quorum ego paradoxa malo iisdem sepeliri tenebris^ onde subito emerseraut, quam apud vos^ amplissimi ordines^ hoc est in orbis terrarum luce^ memorari. » Bretschneider n'a donné dans son Corpus Reformatorurriy H, p. 828 à 835, que la traduction allemande de la lettre de François I". L'original latin, que nous ne connaissions pas quand nous avons publié notre troisième volume^ se troure dans Freberi, Script, rerum German, 111, p. 295.

* 11 parait bien que des Allemands furent emprisonnés; mais ils furent plus tard relâchés et renvoyés en Allemagne par ordre da roi. (C^rp. Réf., 11, p. 857.)

* Voir les avis, volume 11, p. 368 et suivantes.

* « Mutilati et exccrpti... mala fide decerpti. » {Cofp. Réf. ,11^ p. 976.)