CHAPITRE IV

Position de Janioa. — État de ses forteresses. — Incendie. — Pacb^bey salué pacha sous le nom d'Ismaël. — Anathème contre Ali promulgué. — Bravade. — > Désespoir. — Consolé par les arenturiers. — > Thift-sfii pachas arrhrent an camp d Jsmaël.— Mésignation des Gfeca. —Le pacha ée Négrepont entre dns la Béotie ; — désole cette province. ^ Les Grecs se méfient des Hétéristes. — Teuleni rester fidèles au sultan; — sont réduits au désespoir par IsmalR-pacha. — Armée du Romili vali-cy. — Correspondance des Hétéristes avec AH. — Noms de linéiques chefe de cette association. — Odyasée sort de la fortareaae d'Ali, paMi au camp des impériaui* — te faite*

Janina est eDvek>|fpée à l'occident pur la courbe la plus élevée da moDt Paktoras, qui eipire aa-devoua de l'église de Périlepti, et à rorient par le lac supérieur de la Hellopiet dont les eaux baignent la base de la partie du Pinde appelée Mitcbikeli. Dans la région septen** trionale de ce bassin s'élè?e une tie couverte de sept monastères et d'un village près duquel le rebelle avait fait bâtir une redoute et des magasins pour contenir ses munitions de guerre. Un cap» formant l'extrémité orientale de la falaise du mont Paktoras, séparé de la ville par un fossé navigable» communiquant h ses deux extrémités avec le lac » renferme une forteresse, qui est dominée par le château de Litbaritza, d*où Ton commande l'étendue entière de la ville. Une artillerie, composée de deux cent cinquante bouches k feu, couvrait ees trois places, qui étaient Ttle, Litbaritza, et le château du lac. Le satrape de TÈpire s'était réfugié dans cette dernière forteresse, après la défection de son armée ; et, resté maître de la navigation dn lac, au moyen d'une escadrille de chaloupes canonnières montées par des Gorflotes du faubourg de Mandoukio, il conservait des moyens puissants de résistance. Ali avait prévu l'événement qui était arrivé, et, décidé à se défendre dans ses châteaux après avoir détruit Janina, qui pouvait offrir des logements k l'ennemi, il ne déguisa plus cette résolution. Les Janiotes, de leur c6té, ne pensèrent qu'à dérober leur fortune ainsi que leurs familles aux flammes et è l'avidité des Albanais.

mSTOIBE DE LA G&fiCR. '

Dès qu'on aperçut l'armée ottomane campée sur le Drjscos, le lac fut aussildt couvert de barques chargées de femmes et d'eufants, qu'on transportait du c6lé de Pérama pour les conduire dans le /agori, en prolongeant les lacs que les Osmanlis n'avaient pas encore tournés. Cependant la plupart des habitants faisaient encore leurs préparatifs de départ lorsque le tyran permit à ses troupes le pillage d'une ville qu'il ne pouvait plus conserver. Aussitôt les maisons furent envahies par une soldatesque effrénée. La métropole, où les Grecs et les Turcs déposaient, comme les anciens le faisaient, dans les temples des dieux ', argent, bijoux, conlrals, billets à ordre, et jusqu'à des marchandises de prix, devinrent le premier but de la rapncité.On brisa les armoiresquirenfermaientle vestiaire sacré, on ouvrit les (ombeaus des archevêques, où l'on avait caché des reliquaires enrichis depierres précieuses; le sacrariutn * du temple de l'Étcroel fut teint du sang des brigands, qui en vinrent aux mains pour se disputer les calices et les lampes en vermeil. La ville offrait un spectacle non moins déplorable : chrétiens ou turcs étaient également frappés. Les harems et les gynécées'offraient le tableau de la pudeur au\ prises avec la violeoce. Tout retentissait de 'gémissements, de cris, et du bruit des armes de ceux qui défendaient leurs foyers contre les pillards, quand une forte détonation, suivie de sifflements prolongés, annonça la destruction de Janina.

Soudain une grâle de bombes, d'obus, de grenades et de fusées la Congrève, portent la dévastation dans les divers quartiers di ville, qui, au boutdc deux heures, n'offrit que le spectacle d'un vaal incendie. Ali Tébélen, a^isis sur la plate-forme d'une des tours son chAteau, commandait les manœuvres en désignant les endroit quelesHammes tardaient à envahir; et, à sa voix redoutable, la mort étendit ses coups aussi loin que portait l'artillerie de ses forteresse?. Le donjon de Litharitza vomissait des globes de feu qui réduisirent en cendre le palais de Mouctar, dans lequel ses femmes manquèrent

ue

' Od j déposait ilts trésors. Sirab., lib. xiv. Xi|iliilin ia Cninmod. dit que c'éuienl des enircjiâts publics et que la foudre ayant tombé sut le icmplc de la paix, les iDBTchfndise» des Ëgïplletis et des Arabea j Uxitoi brûlées. César, AugusU. Antoine, avaient déposé leurs lestoments dans le irmple de Vesia. Suet. ch. 83 et 101,

' Ce lieu, qui esL l'encclnie de l'auiel est appelé Bf|ii et ''aîutov. Il u'csi pcrtnlsa qu'iiui pr<>trcs cl sutrefois h l'empereur d'y entrer. Vujez Synud. Ttullan.,

' G jnéi'ce*, Appartements des rcmmes; c'est le syaonjmedehaism puurlc

L1TRB m, CHAPITRB IT. 161

dépérir. La partie septentrionale de la ville, oùse trouyait le consulat de France , jusqu'aa cimetière des jaifs , présentait l'aspect d'un volcan an fort de son éruption. L'hdpital, la bibliothèque de la ville, la bibliothèque plus précieuse des frères Balano ^ ; le collège, le cabinet de physique furent anéantis ; enfin, depuis la métropole jusqu'à l'église de Sainte-Marine, une lave de décombres embrasés engloutit les bazars , les bezestins, la poste aux chevaux, les mosquées, les bains publics, et une multitude d'édifices qui aboutissaient è la porte de Galotchesmè , où il ne resta debout que les fourches patibulaires, monument héroïque du despotbme oriental.

Les Janiotes qui étaient parvenus à se dérober an désastre , en traînant à leur suite des hommes à demi brûlés ou mutilés par les éclats des bombes, des femmes chargées de leurs enfants, des vieillards affaiblis par l'âge, avaient à peine dépassé l'enceinte palissadée du mont Paktoras, qu'ils furent assaillis par les coureurs de l'armée ottomane. Loin de protéger les infortunés échappés au carnage, les Kersales fondent sur eux, les dépouillent, arrachent de leurs bras les femmes, les adolescents, et les chrétiens ne trouvent, dans le camp de leurs prétendus libérateurs, que l'opprobre et l'esclavage.

Un cri perçant donne aussitôt un autre signal d'alarme, et la population se disperse comme une nuée d'oiseaux qui s'éparpillent pour se dérober aux serres des éperviers. Mais où fuir? Ceux qui échappent aux Turcs, arrêtés dans les défilés par les montagnards accourus {i la curée, sont dépouillés, et les masses seules parviennent à se frayer un passage. Chacun ne prend plus conseil que de son désespoir, l'excès du malheur exalte les tètes! L'épouvante donne des forces au sexe le plus faible, des mères, portant leurs enfants à la mamelle, franchissent les escarpements du Tymphé, pour gagner les rivages de la Thesprotie; d'autres parcourent à pied, dans la durée d'un seul jour, les quatorze lieues de chemin qui séparent Janina de l'Arta ; et plusieurs, saisies des douleurs de l'enfantement, expirent au milieu des forêts. De jeunes filles, après s'être défigurées, comme les vierges martyres au temps des persécutions, se cachent dans les cavernes, où plusieurs meurent de frayeur et de faim. Les défilés, les voies publiques sont jonchés de blessés, demeurants, de cadavres; et, pour les crimes d'un

* Ils avaient recueilli depuis un demi-siècle une foule de manuscrits et d'inscriptions intéressâmes pour l'hibtoire.

M9 niSTOlHK DE LA GRÂCB.

scélérat, une populotioa de plus de trente mille âmes est accablée da douleurs et de maux innombrables. Ceux des Janiotes seuls qui parvinrent à se sauver dans la Perrhëbie obtinrent , de l'inépuisable cbarîlédes cbréliens Zagoriles, secours, asile, et les moyens de se rendre plus tard dans les monlagocs de la Tliessalie.

Chargés de butin, ivres de débauche, fatigués de luxure, les Arnaoutes, qui convoilaient le pillage de Janina ', au lieu de se renfermer ensuite avec AU Tébélen, ne pensèrent qu'à regagner leurs villages. J

Leur part était faite; ils remontaient vers l'Acrocéraune et lemooM Ismoros, lorsqu'ils se trouvèrent isolément assaillis par des paysancl jaloux de leur proie. Quelques Janiotes, unissant leurs justes ressenlîments aux passions des paysans, commencèreat une de ces guerns de partisans, toujours fatales aux spobateors, qui expièrent en détail les crimes de leur avidité. On ne parla bîeutAt que de vols et d'assas- ^nats. Les déGlés de l'Aous devinrent le théAtre de mille embuscades; et jusqu'aux frontières de la moyenne Albanie, ou ne vit pendant uk ■ mois que des Scbypetars mahométans, mutilés, égorgés ou peDdod aux arbres qui bordent les voies rurales. M

L'armée ottomane aux ordres de PachA-bey, qui ne s'était encore signalée que par l'assassinat du grammatiste Manthos, n'avait pris part aux événements que pour dévaliser quelques liabîtants de Janiaa, lorsque Pehtevan Baba-pacba, arrivé le 19 août, déclara qu'il voulait marcher en avant, et le sérasquier leva son camp le lendemain, pour se porter vers Janina. Ses ruines fumaient encore lorsqu'il y entra ; et, ayant fait dresser sa tente hors de la portée du canon, il y arbora les queues emblème de sa dignité, après ta lecture du firman qui lai conférait les titres de pacha de Janina et de Uelvino. Ali Tèbélen e tendit du haut de ses donjons les acc]amations|des Usmanlis, qgj saluaient Paché-bey des noms de prince d'Epirc, et de ijazi ou i lorieux.

Après cette cérémonie, le cadi donna lecture de la sentence ratîfU par le mufti, qui déclarait AU Tébélen Véli Zadé déchu de ses d

' Les habitaoU de Jaiiiiii craisnaîcnl tirpuis longUmps le reaMDllment dos Scbypelars, qu'ils liaissaicul. cl ilont ilscuicnt déliislés par suite de ces aiilipaUiies ODliuiial» qu'on ne sait trop cipliqurr. A la moindTe houtcIIc d'une allpriUon d« la «anié d'Ali, ils tiembiaieiii, pcisuadcs que, U pwlice Tcuaiit A ctseer i sa moii, Qa' ïeinient pilles par ses hordes.

UVBB in, C0AP1TU !▼« 163

gnités et eicommunié, avec injonctioD de ne pronoDcer è l*avenir son nom que précédé du titre de cara, noir, dénomination donnée aux sujets retranchés du nombre des mahométans sunnites ou orthodoxes. Un marabou * lança ensuite une pierre du c6té du cbAteau 09 le proscrit était renfermé ; et l'anatbème contre le noir Ali fut répété par tous les assistants, aux cris de Vive le Sultan 1

Ces foudres n'étaient pas celles qu'il fallait pour réduire trois forteresses défendues par des artilleurs sortis des différentes armées de l'Europe, qui avaient formé une excellente école de canonniers et de bombardiers au satrape. Un Napolitain nommé Carretto , homme attaché à l'iniquité d'Ali-pacha, et digue en tous points de servir un pareil mattre, commandait ces troupes dressées aux manœuvres. Aussi les assiégés, qui ne se mettaient pas beaucoup en peine des Turcs, répondirent-ils par des huées et des coups de canon aux acclamations de l'armée ottomane. L'escadrille du rebelle se pavoisa comme dans un jour de fête, en défilant sous les yeux des impériaux qu'elle sahiait è boulets dès qu'ils faisaient mine de s'approcher des borda du lac.

Malgré la résolution de ses soldats et la confiance qu'Ali Tébélen avait dans sa position, il ne put dissimuler plus longtemps les chagrins qui le dévoraient. Son armée, qu'il apercevait dans le camp d'Ismaëlpacha (c'est le nom que nous donnerons maintenant à PachA-bej) ; son petit-fils Méhémet au pouvoir de l'ennemi ; séparé de Mouctar» de Yéli et de Salik ; sans amis, car les tyrans n'ont que des complices» il tomba dans une mélancolie profonde, et des larmes abondantes» qu'il ne chercha pas è cacher, coulèrent de ses yeux creusés par les veilles. Vn nuage de douleur, pareil à celui qui environnait le fils de Thétis pleurant devant l'armée des Grecs*, enveloppa cette tète dont l'orgueil défiait naguère la colère céleste '. Il ne voulait plus prendre de nc&rriturei et, pendant sept jours entiers, la barbe négligée, vêtu d'habits de deuil, il demeura assis sur une natte, à la porte de son palais, tendant des mains suppliantes à ses soldats qu'il conjurait de

* Marabou. enfant du roaeao ardent; «lliMion faite sa baiasoa miraculenx dans lequel Jéhovah apparut à Hoïse. Cette espèce de denriches, très^conoue dans l'Orient» marche ordinairement à la suite des armées turques, pour fanatiser les soldats.

' Iliad., lib. mil, v. 22 ad 33.

" Cette narration est tirée des lettres qui m'ont été adressées de CoHdu H da Prérésa, dont J'ai cru k propos de consener II couleur orientale.

HISTOmE I)B LA GRÈCE, lui donner la mort, plati^t que de l'abandonner. Les protestation* ne le rassuraient plus, et, tandis que ses femmes faisaient retentir le harem de leurs gémissements, il restait étendu sur la poussière.

On commençait à craindre pour ses jours, lorsque les étangers, les uns iiieillis dans le métier des armes, les autres dans l'habitude des mers où ils avaient exercé la piraterie, se réunirent pour lui offrir des consolations. Carretlo. olficier napolitain, parlant au nom des aventuriers qui ne l'avaient pas abandonné, lui représenta ■ que leur « couse était désormais commune. Privés d'Ali, ils perdaient l'ancre Il d'espérance qui les attachait à la vie, puisque étant fauteurs de ri- « beUion. ils devaient être passas par /es annes, » Les assiégeants ne leur avaient point laissé ignorer qu'ils leur réservaient ce sort; et rctte considération, que Carretto fit valoir, ne permettant plus su proscrit de douter que, aussi criminels que lui, les aventuriers ne le délaisseraient à aucune extrémité, leur résolution entraîna celle des Guègues et des Toxides, qui jurèrent également de lui rester fidèles. Tous lui représentèrent que, la campagne étant déjà avancée (od entrait dans le mois de septembre}, l'ennemi, ayant commis la faute d'oublier son artillerie de siège à Constantinople, ne s'en procurerait pas avant la saison des pluies, qui commencent régulièrement à la 6n d'octobre. Les calculs portaient à croire que jusqu'à celte époque les Osmaulis manqueraient de vivres, et que, ne pouvant se loger dans une ville presque détruite, ils seraient obligés de prendre des cantonnements éloignés. On pouvait encore raisonnablement prévoir que la -mésintelligence éclaterait dans une armée composée de milices hétérogènes, dès qu'elles n'auraient plus rien à piller.

Ces remontrances calmèrent Ali, convaincu, par sa propre expérience, que la morale spéculative des Orientaux ne sert qu'à dégniser ie parjure et la perfidie. Il n'était pas d'ailleurs sans quelque rance sur les résolutions du cabinet ottoman, et s'il parvenait à c< rompre Khalct-efTendi, auprès duquel tes agents d'une légalion qoE Tut longtemps sa protectrice négociaient son amnistie, il pouvait encore renaître dans sa puissance. Il se consola donc, en pensant qu'il n'avait perdu jusqu'alors que des traîtres, et qu'il ne lui restait, à peu d'exceptions près, que des hommes étroitements liés à sa cause. Sa garnison secumposait encore de plus de huitmillehomm^qui avaient une communication facile avec Litharitza ; et, n'étant pas entièrement investi, il conservait des communicalions si étendues, qu'il pouvait

iser M

ipé-A :oT«^|

LIVBB III, CHAPITBB IT. 165

même expédier et recevoir des courriers. Son escadrille, maîtresse du lac, lui avait déjà permis d'enlever sur la chaussée de Castritza une caravane chargée de vivres qu'on envoyait de Tricala, et de faire prisonniers de guerre les soldats qui l'escortaient. Le château qu'il occupait renfermait assez de vivres et de munitions de guerre pour faire la résistance la plus longue et la plus opiniâtre. Placé au milieu d'un lac poissonneux qui lui fournissait de l'eau en abondance, les carpes, les anguilles et les oiseaux aquatiques lui assuraient une nourriture salnbre pour ses troupes. Son or, supérieur è toutes les défenses, lui garantissait de la viande fratche, aussi longtemps qu'il y aurait des bestiaux dans l'Èpire ; persuadé que les paysans, séduits par l'appèt du gain, lui amèneraient, au risque d'être pendus en détail, jusqu'au dernier de leurs chevreaux. Fort de ces espérances, Ali ne s'occupa qu'à harceler ses ennemis , en attendant le moment de tirer parti de leurs dissensions.

Elles ne pouvaient tarder à éclater. Cependant l'attrait du butin , mobile puissant d'un peuple sans honneur tel que les Turcs , exaltant toutes les têtes, dès qu'on sut Ali Tébélen bloqué dans ses châteaux , les chefs , naguère si lents à marcher contre le proscrit , accouraient dans l'espérance de prendre part à ses dépouilles. Yingt-six pachas traversèrent successivement la Thessalie, et vingt-six fois les chrétiens durent se racheter du pillage et de la destruction de leurs églises , qui servaient de prétexte aux avanies qu'on leur faisait.

La misère publique était au comble , lorsque Sélim-pacha , ayant rassemblé les contingents des mousselims, des aïans, des beys, et des agas de rillyrie et de la Macédoine cisaxienne, descendit à son tour dans la vallée du Pénée pour se rendre à l'armée rassemblée en Èpire. Son passage, comme celui de ses précurseurs, fut marqué par des extorsions et des massacres, dont le poids retombait sur les chrétiens, qui étaient tellement effrayés de voir les flots de barbares se succéder dans leurs campagnes désolées , qu'ils ne songeaient qu'à prendre la fuite.

Les montagnards, voyant les habitants de la plaine refluer dans leurs retraites, et ne se fiant plus aux promesses des Hétéristes, depuis qu'ils savaient que leurs vœux se portaient vers la Russie, dont la politique souleva toujours les chrétiens pour les immoler , ne pensèrent qu'à conjurer l'orage. Sans se perdre en raisonnements sur une indép^Bdance regardée alors comme chhnérique, ils résolurent d'envoyer une

mSTOIRE DE LA GRECE.

dépnlatiou vers PachA-bcy, et de ^humilier aux pieds de ce chef det Ismaélites. Leur opinion était, puisqu'on avait déjà supporté tant da charges , de w résigner , et d'olTrir le concours de leurs forces pour réduire Ali Tébélen, afin d'abréger la guerre, et de se détwrrasser le plus tât possible du poids d'une armée qui consumait rapidement la ressources de la Uellade.

Cette résolution élant prise, les chrétiens iirent choix des hommes les plus recommandables, pourse rendre au quartier général des Ottomans. Hélas I il n'était plus temps d'arrêter le cours des événements, et la Grèce, pareille au vieil ^son , allait recouvrer sa jeunesse dans un bain de sang. La Thessalie n'avait pas encore vu s'écouler les dernières hordes mahométancs , qui se précipitèrent sur l'Éptre ; aa nombre de soixante mille, qu'un pacha asiatique nommé au sangiac de Négrepont Tondit en Béotie. Établi à Livadie où il Gia le chef-lien de son gouvernement, il somma aussitôt les neuf cantons de terreferme relevant de l'Eubée, de payer une double contribution, à titre de redevance ordinaire et de subside de guerre. Vainement on lui représenta la désolation d'un pays récemment saccagé par Pehlevao Baba-pacha : il fut inllexible, et les primats, qu'il fît charger de fers, n'évitèrent le dernier supplice, qu'en se rachetant au prix du sacrifices pécuniaires exorbitants.

Ati, informé de celte inconduite de ses ennemis, en conçutdes espérances favorables à sa cause. Déjà on avait regretté son gouverne* ment, et les rapports qu'il recevait de plusieurs c<Més lui annonçaient qu'un parti formidable s'organisait à la faveur des événements qui se passaient dans l'Épire. Les Hétéristes de lassy et de Bukarest avaient établi une correspondance , qui s'étendait depuis la rive gauche du Danube jusqu'à Mezzovo dans le Pinde, d'où leurs agents se glissaient dans les conseils des assiégeants, et jusqu'auprès du proscrit, souvent mieux informé de ce qui se passait au dehors, qu'Ismaël Pacliô-bey^ sérasquier de quaraote-sii vizirs ou pachas rangés sous son commandement. Il avait même saisi plusieurs fois , au moyen de ses partisans répandus dans les montagnes, les courriers de celte multitude de chefs, qui avaient tous leur correspondance particulière avecla Porte, et Khalel-effcndi, auquel il était impossible de démêler la vérité an milieu d'un pareil chaos.

Ali, n'ayant au contraire que lui seul pour con?eilîer et ponr ministre, suivait une marche régulière * quoique sous des formes dî-

urmB iiif CHAPiTiB tf0 167

tournées. Ses messagers et ses correspoodants étaient aussi intéressés qoeluià une régularité précise. Ainsi, par l'entremise des émissaires qui pénétraient jusque dans la casemate où il vivait retiré, il corres* pondait, sous des noms de convention, avec Théodore Vladimiresko, €k)nstantin Ducas , Sava , chef des Arnaoutes , Garavia ,. Constantin Pentédekas de Janina, Athanase d'Agrapba, Pharmakis Êpirote, qui mûrissaient leurs plans sous la protection d'une puissance qu'ib disaient prête à les seconder. Les premiers coups qu'ils voulaient porter à la Turquie devaient partir de Crajova , capitale de la petite Yalachie, de Tergovist, et de Galatx , tandis qu'on soulèverait le Péloponèse et les Iles de l'Archipel. Ces projets d'insurrection se tramaient autour de la Hellade au mois de novembre 1820, mail les conjurés n'étendirent leurs vues qu'en raison des dévastations des Tores, qui forcèrent les Grecs i tf insurger.

Ali lui-même était loin de prévoir è quelle extrémité le conduiraient ses intrigues, lorsqu'il s'occupa è former une épuration dans la garnison qui l'entourait.

Se embarrasser d'hommes dangereux sans les mécontenter , est on secret que les ministres les plus habiles n'ont pas encore réussi à trouver. Il est même assez rare, en licenciant des troupes auxquelles on accorde honneurs et pensions, qu'on ne fasse pas des mécontents. J'ignore à quoi cela tient, et il était non-seulement réservé au génie fécond en ruses d'Ali Tébélen de donner la solution de ce problème, mais encore de se faire des partisans de ceux qu'il allait congédier.

C'est souvent au hasard que sont dus de grands événements , et c'est plus souvent avec de petits moyens qu'on parvient i faire de grandes choses.

La colonie d'Èvandre , à peine composée de deux cents bannis » donna naissance à Rome ; un comptoir de marchands , moins im« portant que celui d'Hydra , a été le berceau de la puissance anglaisa dans rinde. A ces faits d'éclatante prospérité , si on compare ces masses d'hommes traînés à la suite des conquérants i travers le monde, et qu'on demande ce que les Alexandre, les Attila , les Gengiskan , Mahomet II , Thomas Koulikan ont fondé , l'univers nous montrera des ruines, des tombeaux, des solitudes. Ali , en lançant à travers les montagnes de la Grèce un jeune homme brave, mais sans expérience , avec une troupe de bandits , allait occasionner une des plus vastes commotions connues dans les temps modernes, et réveiller le génie antique de la Grèce.

BTST01RB DE LA GRÈCE.

OiIyssée, fils d'Andriscos, qui avait batlu ea retraite devant les liordes de Pehievan Baba-pacha depuis Lébad^e jusqu'au centre de l'Epire , était parvenu , de montagne en montagne, à se retirer it Janina avant l'incendie de cette ville. Fidèle à8onmattrc( il lui donnait re nom, car sa bouche n'avait pas encore appris à prononcer celui de liberté, (E^AEreEPiA) ; il s'était enfermé dans le château du lac , oifl SCS soldats ne tardèrent pas à se trouver à l'étroit. Accoutumés à Ifl );uerre de montagnes , les ÉtoUens n'étaient plus dans leur élément^ et on devina facilement qu'ils épiaient l'occasion de déserter. Odyssée se crat obligé d'en informer Ali; et celui-ci, loin de sévir contre des hommes qui pensaient à l'abandonner, connut l'idée de tirer parti de leurs dispositions. II engagea le chef de ces partisans 'a les entretenir dans leurs sentiments, et h tâcher de grossir leur bande de tous ceux qu'il croirait enclins h la défection. L'alTaire étant ainsi concertée, od découvrit que le nombre des mécontents se montait à quinze cents , dont on dressa une liste; et AU , ayant annoncé l'intention de Taire une sortie, les désigna nominativement , pour mettre , disait-il , leur dévouement au grand jour. Il les passa en revue, et, pour les affermir dans leur dessein, il ordonna de payer leur solde. Enfin , comme II avnit facilité h Odyssée les moyens de correspondre avec Ismaélpacha, le complot fut conduit de manière h obtenir un plein succès.

A l'heure fi\ée, les quinze cents Étoliens commandés parOdj'ssée, étant sortis du chi\leau , ne furent pasplut'U en vue du quartier générnl dcsOsmanlis, qu'ils arborèrent le drapeau blanc en signe de paix. Leur chef, mettant un genou en terre, salua ensuite d'une voix éclatante Ismaël-pacha des titres deto/ictde^a::), qui chatouillaient agréablement son oreille et lett transfuges furent accueillis dans le camp avec un grand Alaï*. On les félicita sur leur résolution ; on leur assigna un quartier pour bivaquer à l'écart, en leur promettant du pain quand on en aurait (car déjà la rareté des vivres se faisait sentir dans l'armée) , et de l'argent à pleines mains lorsqu'on serait maître des trésors i'Àli V excommunié , avec lesquels on payait toQ( le monde par anticipation.

' Aliï, eiprcssioD que les TurcB eiiiplaii'iii peur désigner les ac cl «ma lions n Uircs apris un succès, du nu inotueut d'uue entrée irloniplisle dans une ville.

LIYEB m, CHAPITBB T. 169