CHAPITRE IV
Exposition de la tête d'Ali-pacha à la porte du sérail des sultans. — Yapbta ou écriteau qui y était attaché. — Lettre de Mahmoud II a Khourchid-pacha et à son armée. — Exécution des Gis et des petits-fils d'Ali-pacha a Khoutaiéh ; — Tente de leur harem. — Mécontentement des Schypclars h Janina. — Préparatifs de guerre des Turcs, — et des Grecs , discutés. — Voyage d'exploration de l'amiral Tombazis. — État de Psaraet de Samoa. — Captura importante d'artillerie. — Perfidie du pacha Aboulouboud. — Les Turcs envahissent la presqu'île du mont Athos. — Fuite des réfugiés et d'un grand nombre de religieux. — Prise d'un parc d'artillerie par les Psarieas. — Arrivée de l'artillerie da mont Athos a Salonique. — Combats et victoires des Grecs à Zcttoun et à Patradgik, depuis le 31 mars jusqu'au 6 avril. — Dissensions et affaires de Naios. — Organisation de Paros. — Situation de la Crète. — Formation de l'aréopage et du ministère du gouvernement hellénique. — Éphores d'Athènes. — État de cette ville.
La tête d'Ali Tébélen, exposée, le 23 février, à l'entrée du Bab Humayoum et la naissance d'un héritier présomptif du trône d'Ottman, annoncée en même temps que la nouvelle de la chute du rebelle de Janina par le canon du sérail, jetèrent la populace militaire de Constantinople dans un tel accès de frénésie, qu'il est impossible d'en donner une idée affaiblie. Les chasseurs d'hommes demandaient à grands cris fa guerre. Us voulaient marcher contre les Russes, exterminer les Grecs ; le yaphta ou écriteau attaché à la tête du rebelle redoublait leurs transports *. Mahmoud venait de donner un
• Porte impériale.
a Traduction du yaphta attaché à la tête d'Ali-pacha.
« Personne n'ignore de combien de faveurs et de grâces, depuis trente à quarante ans, a été comblé Tébélen Ali-pacha par la Porte de félicité, toujours sublime et magnifique ; de combien de pays, de territoires, elle augmenta sa domination, et combien de grâces lui furent accordées, ainsi qu'à ses fils et a ses adhérents. Sans apprécier tant de faveurs, agissant avec une ingratitude marquée, au lieu de manifester sa gratitude spéciale et sa servitude reconnaissante envers la Sublime Porte, il n'y a pas d'iniquités qu'il n'ait commises contre les serviteurs de Dieu et du prophète. Les crimes dont il se rendit coupable n'ont jamais été entendus nulle autre part. Mêlé à toutes les séditions, à toutes Tes révoltes, il en cuit ou ouvertement, ou secrètement, le moteur, par son argent ou par ses intrigues.
» Non content des mansoubs confies à son administration, il ne cessait d'essayer
fils à l'empire. Vainqueur deTébélenleu, il était invincible; le destin marquait d'une époque éclatante le sort du prince nouveau-né , qui pouvait désormais résister à son père? Plus de moyen terme, plus de demi-mesures î il ne fallait traiter que le sabre à la main avec la maison de Harb 1 .
Le fils d'Adoulhamid, Mahmoud, partageant le fol enthousiasme de son peuple, répondit courrier par courrier à Khourchid-pacha, en lui adressant un diplôme autographe de félicitations hyperboliques, qu'il le chargeait de communiquer à l'armée. Il était de la teneur suivante : a Ton maître te mande qu'il a daigné abaisser ses re- » gards sur tes services ; sois honoré et favorisé de son salut impé- » rial. Braves soldats, qui marchez dans le sentier de la foi et de » l'héroïsme, où vous n'avez que la terre pour sofa , et que la pierre » pour appuyer votre tête, triomphez sans cesse; que vos faces aient » le poli de vos armes victorieuses et l'éclat du jour ; que vos sabres
d'étendre sa domination sur d'autres provinces, en s'environnent de troubles et de désordres. Prenant les biens des uns, ruinant tout le monde, il était devenu le fléau des peuples, qui sont un dépôt précieux, dont la garde a été confiée par l'Être suprême au monarque sunnite des croyants, qui suivent la loi de Mahomet, dont le nom soit mille fuis béni ! II a anéanti des familles entières en Albanie, à Iénitcher (Larisse), Monastir, et dans le Sarighiol (Macédoine cisaxienne}.
» Informés de ses déprédations, la Sublime Porte l'a plusieurs fois exhorté à changer de conduite et à réfléchir à sa triste fin. Il refusa de déférer à ses remontrances ; et, mettant le comble à sa scélératesse, il osa attaquer jusque dans la capitale le Chameau de Salhé, notre esclave lsmaël (auquel Dieu veuille accorder une fin heureuse), en lui faisant tirer deux coups de pistolet par ses émissaires.
» La justice, autant que l'outrage fait à la ,majesté de notre vicariat, qui s'étend sur les deux mers et les deux continents, ayant rendu la punition de Tébélenleu nécessaire, il fut destitué du vizirat, et le gouvernement de ses provinces fut confié au Chameau de Salhé Ismaèï. Alors se déclarant ouvertement rebelle et se flattant de pouvoir exécuter ses perfides desseins, il se fortifia dans le château redoutable de Janina, pensant résister aux forces toujours invincibles de la Sublime Porte. Il prouva l'intelligencesecrète qu'il avait avec les insurgés grecs, ennemis du prophète, (que Dieu veuille anéantir !) en expédiant des sommes considérables aux dgiaours de la M orée et aux Souliotes ; il les excita à s'armer contre le peuple musulman. Prouvant ainsi de plus en plus qu'il était un homme sans religion et sans foi, et d'ailleurs la loi et les droits de souveraineté exigeant sa mort, notre bien-aimé Romili vali-cy et sérasquier Khourchid-pacha s'étanl emparé de sa personne, conformément au noble fetfa, ainsi qu'à l'ordre formidable du commandement impérial, lui a fait subir la peine de mort. Le peuple musulman a été ainsi délivré de ses violences; ET CELLE-CI EST LA TÈTE DUDIT TÉBÉLENLEU ALI-PACHA. TRAITRE A LA FOI. »
1 C'est une métaphore employée pour désigner la chrétienté.