LE P, MARC. FRANC. MASTRILLI
Lettre du P. Mastrilli au P. Francesco Capece (1).
Jesus^ Maria, Franciscus !
Gratia et pax Christi!
Je me sens dans l’obligation de saluer en particulier mon cher P. Francesco, tant en raison de mes obligations anciennes que de la fortune que j’ai eue d’être le compagnon à jamais inséparable de son ange de frère, le P. Antonio Capece. Nous sommes allés ensemble de Rome en Espagne, où je suis resté quatre mois, tandis que Sa Révérence est passée en Portugal avec deux autres de mes compagnons. De Lisbonne à Goa nous étions sur le même navire, et ici même, à Goa, nous sommes réunis dans la maison professe. Il m’est déjà désigné comme compagnon jusqu’à Macao, et finalement j 'espère que nous achèverons ensemble le voyage de la vie, sans nous être séparés, et chacun sur sa croix. Je l’espère, d’après sa vertu très-éminente, et par l’intercession de Votre Révérence. Je vous dirai que, sur le navire, il était le modèle de tous, tant de nos confrères que des séculiers. Il était si fervent que l’on devait le surveiller sans cesse, avec le commandement exprès de ne rien entreprendre sans une permission de ma part. Autrement les excès de son âme, embrasée de l’amour divin, auraient gravement altéré sa santé.
Très-mortifié dans toutes choses, il me mit dans le cas de lui prescrire de ne point pratiquer à mon insu de mortification extraordinaire. Car il s’était réduit à une telle abstinence, que durant tout le voyage il ne voulait manger qu’une écuellée de riz à demi cuit, et il ne prenait rien autre de tout le jour. Il était très-aimé et respecté de tous, et en particulier des séculiers, et tenu dans la plus grande estime, pour son esprit religieux et pour sa science. Notre bon Dieu l’assista merveilleusement, car, durant tout le voyage de Rome jusqu’aux Indes, il a joui d’une santé parfaite. Enfin Spiritus
(1) Ibid., p. 18.— Le P. Mastrilli, sur le navire, était le supérieur du P. Capece.
Domini est cum illo (1) ; et Votre Révérence peut s’estimer bienheureuse de posséder en ces pays un si rare trésor, qui sera le complément et le sceau de toutes les grandeurs de sa maison. Que Notre-Seigneur vous bénisse du haut du ciel. Adieu mille fois, mon Père, et orapro me. De Goa, le 26 février 1636.
De Votre Révérence le très-humble serviteur dans le Seigneur, Marcello Francisco Mastrilli.
Le P. Capece à son frère (2).
Mon P. Francisco, quant à ma santé, vous saurez qu’elle est parfaite, et qu’elle a été telle durant tout le voyage. Les douleurs de migraine dont je souffrais si cruellement à Naples et à Rome, et qui m’ont accompagné par toute l’Europe, ont disparu depuis mon départ de Lisbonne, malgré que j’aie traversé des climats brûlants et éprouvé des chaleurs extraordinaires. Béni soit Dieu qui me fait voir des prodiges tout à fait imprévus; et j’espère que sa divine grâce ne me manquera jamais, pour travailler et pour souffrir.
Le même à son frère.
La persécution japonaise est aussi rigoureuse qu’auparavant, et elle me paraît ne pouvoir l’être davantage. L’on a envoyé dans l’exil trois cents chrétiens indigènes et plusieurs dames. On fait des diligences extraordinaires afin qu’il n’entre point de religieux, et tout le monde est convaincu qu’il est moralement impossible qu’il en entre. Malgré tout ceci je ne pécherai point par défaut de zèle, et je ferai tout ce qui dépendra de moi. Plaise au Seigneur Dieu de m’accorder sa grâce, et que ce soit pour sa plus grande gloire! Je crains uniquement que mes péchés ne me soient un obstacle, et ne soient un obstacle à mes compagnons. Mais la divine miséricorde et la protection de mon glorieux apôtre S. François sont immenses : et c’est ce qui me fait espérer d’entrer. Voici
(1) l Cor., III, 16.
(2) Cette lettre et les suivantes ; Breve relat., p. 21, 24 et 28.
