Î INCERTITUDES SUR LE BUT

sur le biit de l'expédition de Penn ; Condé en fut aussitôt informé et en informa à son tour don Juan d'Autriche qui avait succédé à l'archiduc Lçopold dans le gouvernement des Pays-Bas. Mais don Juan ne tint aucun compte d'un hruit dont l'ambassadeur d'Espagne à Londres ne lui parlait point. On y faisait ailleurs plus daltention; lord Jcrmyn écrivait de Paris à Charles IP : « Je ne puis m'ompêcher de ti puiser quelque espérance dans les rumeurs qui nous ar- « rivent de toutes parts que la flotte de Cromwell a pour M mission une tentative sur Hispaniola ; quoique ce soit au <c delà de la Ligne, je ne puis me figurer que les Espagnols, « se voyant attaqués sur un point si important de leurs « possessions, restent amis de lagrcsseur. d — «i Je ne com- «1 prends pas, • disait un peu plus tard Mazarin à Bordeaux^, it comment il est si difficile de delà de pénétrer le dessein «( de la flotte de Penn, vu qu'ici, où nous en devrions savoir « bien moins de nouvelles qu'au lieu où vous êtes, nous ti avons appris qu'en passant à Saint-Christophe, il s'est t( embarqué, sur ladite flotte, trois cents Français ou ha- « bitants de Tile, et qu'ensuite elle a pris sa route vers « Cuba ^ »

La cour de Madrid ne fut pas aussi légère que son ambassadeur à Londres; frappé des informations indirectes qui lui arrivaient, don Louis de Haro, par ordre exprès du roi, se plaignit à Cardenas, non-seulement de son silence sur le but de l'expédition de Penn, mais de l'incohérence de ses avis sur les affaires de l'Angleterre et de son peu dMnfluence auprès d'un gouvernement que l'Espagne avait la première

• Le 3 février 1655,

^ Le 3 mai 1C55,

sBurnet, Hist. de mon temps, t. I, p. 101-164, dans ma CoUeclion; — — Clareiidon, SlaU-Papers, l. III, p. lU ; — Mazarin à Bordeaux {Archives des Affaires étrangères de France).

DE L'EXPEDITION DE PENiV. Ifi3

reconnu et appuyé. Cardcnas se défendit vivement de ces reproches, rejetant la lenteur et l'insuccès de ses négociations sur le défaut d'instructions positives, sur les hésitations de sa cour elle-même, et disant quant h l'escadre de Penn : « Le dessein sur les Indes est le seul que je n'aie pu « pénétrer parce que le Protecteur l'a tenu avec soin caché « précisément aux personnes par qui je pouvais espérer

« d'en apprendre le but Je n'ai donc pu recueillir à cet

«c égard que des conjectures, et j'ai transmis à V. M. toutes « celles qui se font sur cette expédition, dans toute leur di- <i versité. » Cardeîïas finissait par demander son rappel '.

Au lieu de le rappeler, Philippe IV envoya à Londres un ambassadeur de plus, le marquis de Leyde, homme grave et vaillant officier, qui s'était fait honneur dans la guerre des Pays-Bas par sa vigoureuse défense de Maesfricht contre le prince d'Orange. Il avait ordre, en se concertant avec Cardenas, de ne témoigner au sujet de l'escadre de Penn aucune défiance, de renouveler au contraire au Protecteur les plus formelles assurances des bons sentiments de sou roi, et d'insister pour la conclusion d'un traité d'alliance intime entre l'Espagne et l'Angleterre, rappelant à Cromwell tous les motifs qui devaient l'éloigner de la France, et lui offrant de l'aider immédiatement à prendre Calais, pourvu que, de son côté, il aidât le prince de Condé à rentrer dans Bordeaux et à reporter la guerre, de concert avec les Espagnols, sur le territoire français ^.

Une telle avance de la cour de Madrid à Cromwell, au moment où il commençait contre elle une telle agression, surprit la fierté peu exigeante de Mazarin lui-même et l'in-

1 Cardenas au roi Philippe I V (29 yàn\\er 1655); — Archives de Simancas (Documents historiques, n» XIV).

« Thufioe, Slale-Papers, l. I, p. 688, 761 ; l. III, p. 54, 154; - Clarendoii, mu. of the Rébellion, I. xv, c. 8; — Healh, Chronicle, p. 689-

iGi NÉGOCIATIONS DE MAZARIN

quiéta vivement. L'Espagne était donc décidée à tout supporter et à tout faire pour engager l'Angleterre contre la France. Bordeaux reçut ordre de presser la conclusion du traité qu'il négociait depuis plus de deux ans, et d'annoncer même son départ d'Angleterre si on le traînait encore en longueur'. Plusieurs fois il avait cru toucher au terme de sa négociation; mais tantôt les questions qui semblaient résolues avaient été reprises, tantôt des questions nouvelles et imprévues s'étaient élevées. On ne pouvait parvenir à s'entendre sur les termes de l'article secret qui devait éloigner de France les Stuart et leurs principaux partisans ; Cromwell ne voulait pas s'engager à ne pas protéger les protestants français si, pour maintenir leurs libertés, ils avaient besoin de son appui ; pour rester fidèle aux anciennes prétentions des rois d'Angleterre, il demandait que le roi de France ne prît, dans le traité, que le titre de roi des Français; il voulait traiter d'égal à égal avec Louis XIV, et être nommé avant lui dans l'exemplaire anglais de cet acte, ainsi que cela avait eu lieu dans les conventions qu'il avait conclues avec les rois de Suède, de Danemark et de Portugal'. Quelque envie que Mazarin eût de la paix, quelle que fût l'insistance de Colbert pour qu'on rentrât avec l'Angleterre dans des relations commerciales bonnes et sûres, ils se refusèrent longtemps à ces exigences : quand la fortune de Cromwell semblait chanceler, Mazarin s'arrêtait et ne jioussait plus à une conclusion; en octobre 1654, au moment où la lutte s'envenimait entre le Protecteur et le dernier Parlement, il écrivit à Bordeaux : « 11 est bon de ne «I rien précipiter et dé tenir seulement les choses en état, <i attendant la suite et qu'on puisse voir un peu plus clai-

^ Mazarin à Bordeaux (2 janvier 1655);— v^tvAi'Dfs des Affaires étrangères de France.

AVEC CROMWELL (16SS). i65

«I rement la pente qu'elles prendront; car il semble que la <i prudence ne veut pas qu'on se liàte si fort d'aller épouser <c ouvertement les inlérêts de M. le Protecteur dans une « conjoncture où le parti contraire venant par hasard à pré- « valoir par-dessus le sien, tout ce que nous aurions fait ne '< servirait qu'à obliger ses adversaires à se déclarer contre «i nous et à tendre les bras aux Espagnols qui ne raanque- «( raient pas de faire leur profit de ce contre-temps. » Mais quand Crorawell fut, au dedans, vainqueur et seul maître, quand on le vit déployer au dehors sa puissance, contracter alliance avec tous les États protestants de l'Europe du nord, intimider également dans le midi les catholiques et les Musulmans, et méditer sur TEspagne des conquêtes, quand on apprit à Paris que Montecuculli était allé à Londres pour essayer d'attirer le Protecteur dans les intérêts de la maison d'Autriche; que Whitclocke, poussé, disait-on, par la reine Christine, l'avait appuyé à Whitehall, et que le roi d'Espagne lui envoyait le marquis de Leyde pour donner à ses offres d'alliance plus de poids et d'éclat, en présence de tous ces faits, les oscillations et les lenteurs de Mazarin disparurent; il enjoignit coup sur coup à Bordeaux de pousser la négociation ; on se montra facile sur les termes de l'article secret relatif à l'expulsion des Stuart et de leurs plus intimes amis; on consentit au maintien de l'ancien protocole qui donnait au roi de France le titre de roi des Français; et en maintenant, sur la question de préséance, dans le préambule du traité, la dignité de la couronne de France, Mazarin ajouta : « Nous ne demandons pas mieux que de i( traiter d'égal à égal avec l'Angleterre, ou bien avec le <i Protecteur même, pourvu qu'il prenne le titre de roi ; et » alors Sa Majesté n'hésitera pas à lui faire tout l'honneur «t que les rois de France ont accoutumé de faire à ceux «t d'Angleterre, et lui enverra aussi un ambassadeur extra-