‹ Histoire de la république d'Angleterre et de Cromwell (1649-1658) (volume 3)Chapitre 96 sur 152 · DANS L'AFFAIRE DE NAYLER · texte numérisé non relu

DANS L'AFFAIRE DE NAYLER

juridiction qu'elle s'était arrogée: elle se borna, pour toute réponse, à repousser la proposition qui lui fut faite d'ajourner l'exécution encore incomplète de la sentence * qu'elle avait rendue contre Nayler, et le lendemain même, la portion du châtiment qui était restée en retard lui fut en effet infligée. Peu importait à Cromwell : il avait mis en lumière les vices de la constitution républicaine, et à la charge du Parlement seul la plus flagrante de ces violations de la loi qu'il avait lui-même si souvent commises; et en même temps, sans faire aux sectaires effrénés aucune avance compromettante, il s'était lavé, à leurs yeux, des rigueurs que l'un d'entre eux venait de subir.

Après le Parlement, ce fut l'armée, ceux-là du moins, entre les chefs de l'armée, dont il redoutait le mauvais vouloir ou le crédit, (ju'il s'appUqua à abaisser et à compromettre. Sous prétexte de pourvoir aux frais de la miUce, Desborough proposa* un bill pour continuer, sur les anciens royalistes seuls, cette taxe du dixième de leur revTenu qui, l'année précédente, avait été affectée à cette destination : on amnistiait par là les majors généraux qui, chacun dans son district, avaient arbitrairement imposé cette taxe; et on sanctionnait à la fois la taxe et l'autorité miUtaire qui l'avait déjà perçue. Tout portait à croire que ce bill était proposé de Taveu de

* Le 27 décembre 165(i ; — JuuniaU of the Housv uf commons, t. VII, p. 476 ;— Burton, Dian/. t. I, p. -200-2t)4.

* Le 'lo décembre lG5t).

Page 1