LIVRE UUlTIfilMK. {t6lt7 -im^.) M,i

cences^ dbiinant ebaque jour à ses adversaires quelque iK^veau tnottf do penser que la nécessité la plus dure était contre lui leur seule garantio. Il persistait d'ailleurs ; autant par conscience une dans l'intérêt dé son pouvoir; à repousser Taboli- (ion de Tépiscopat et les rigueurs dont on voulait ihipper ses principaux partisans. Enfin ^ après avoir solennellement promis de (aire cesser en Irlande toute hostilité (*),îl mandait sous maînàOrmond(*) : «Obéissez aux ordres de tna femme , nullement x> aux miens ', tant que je ne vous aurai pas feit » Savoir que je suis libre de Coûte contrainte; ne » vous inquiétez pas non plus de mes concessions » sur l'Irlande ; elles n'aboutiront à rien. » Et le jour où il avait remis pour vingt ans aux cbambresf) le commandement de la force armée, il écrivait à èir William Hopkins : « À vous dire » vrai y ma grande concession de ce matin n'a été » feiïe que pour faciliter ma prochaine évasion ; »sans cet espoir, jamais je n'aurais cédé de la » sorte ; j'aurais pu, après un refus, rétomber sans » trop de chagrin dans ma captivité ; mais j'avoue

{^) Joumalsofthe house of Lords, i" décembre, ^ '

(2) le 10 octobre. Carte , Ormond's Life, t. Il , Appendice, ir 31, 32, p. 17.

(3) U9 octobre. PaW. Uist,, t. Ul, col. 1048.

im BKVOL.VTIOfii O'AUGUCTSRRB.

V qu'à présent elle me brÎ9Qr*it la eœut^ cap j'ai » fijûL^qqe mon évasion p€tiii9eule ^«rti&er (^). » . Is parlement ^ san^ l^s l>ien çQtin^Hr^ ^ goupçour pait toute» c^ perfidies : les aai^s m^Qies 4e la p^iix, les hommes le&pfus émus 4u 9or4 à^ roi et du àè^ de le sauver, ne .r<epoussaient qu'avec embarras I^ accusations des indépeodants. Les dév^ presb]^tériens en mêm^ temps ^ bien que modérés dans leurs intentions politiques, étaient invincibles dans leur haine de l'épiscopat, et ne voulaient admettre, quant au triomphe du covenant, ni mpyen tejrmç ni délai. Celte idée s'était de plus établie dans le^ esprits , qu'après tant de maux attirés sur 1^ pay^ par la guerre, il fallait qiieje parti vaincu en subU légalement la responsabilité 9 et que pour satisfaire à la justice divine | manifestée dans les livres saints par d'éclatants eiwmples, le crime des yrai$ coupables fût expié par leur châtiment. On disputait sur le nombre : les enthousiastes populaires voulaient, à l'amnistie que devait proclamer la paix, unQ multitude d'exceptions; le$ presbytér jriens n'en demandaient que sept ('), mais ^vec un

(}) Wagstaff, Vindîçaikm of ihe royal martyr , etc., Appeodice, p. 161.

(2) Lcg lards Newcastle e^ Digl^j» .^r MtrfnadtilHB JLaQgMe , sir Richard Greenville, David Jenkins, sir Francis Doddiogton et sir JoèO ByroD. . .

àebuntemetft im&riBÔiitsyble , eat HiêmmUmt eni^

ii&n. Des pré^ogéi ^roite^ deè teBthémts hâinaut s'opposaient ainsi^ dans le parti ^M^M^tte Ifai^^éîm^ M fiTMcèt é^ fiôg^afliofi». CiAq fois poMii^ leur

du rcA^ndéflt ihsUISMmiei^ liant c«'îiiGèflsHidM^^ 1# teriâiB Èêû^ à la-durée dw ooBféMMêa'yiiit^ eupfa'ér t ao lé profegea tPm M» (*);^ «b dà^Ma ^pêé iêt dîdMMciiei 9l lët^joun defélè» iie^Miaimilpia 0om^li&i (*) ^ fiÉaia saitt mn ééder^^ phi»^ aarii dM|ier aux «éj^îatMf i> ni inftlruétioh» mu%é\]àê m b aK)indr9 Uberké^ Ld im, de mbi èôté^ an noitt ite M» koManr ol de: m M^ déelarait qli'il m'inH fiasphia lèia : «1er wi»^ diaalt^ily eéoiiAaoé ctopî^ p tainè ^i^ aa reoetanl deaes cèefit pluB èaiMcapta^ »mA la péfwkaic^ de tmàn Éi placée ^^ Hs a» » p^»r«»t me Béooùrir qiiatid je le' dMiamdéyidit^ » il f ^llé mê rnsè^ft^M^àmt qwiïèà iH pourroAl $ neri aitefidarit, jer tiettAraidafas la plaoe Jtréqn'à »6e qii^titi0 de iM piétines aéft<» à (ouvrir tta -irtêÉibe/-»*^J'eft feHaautaoïr ajoutait Ghartea, » pour l'Église d'Angleterre (*)• » Et la n^ocia-

'(>) LèlF 2, 1 1 el il ofctohrfe, ft» 2 et fté nôverabfé. (*) Lm 2, IS è^ M Btfrétûbfc.

(^ ïjt 20 octobre. Pari. Hts^, t. lU, col. I05S.

tM KÈVOLUT10N D*AWrMniïli«iâ.

lion eonlilittiil iamu^HAe, vaiaei propre adulemeut à foire éehiter .l*tio(mis$aftte anxiété des deux par* ' tis^ obritioés Tua et Taulre à méoonfiaiire et à ror jpMMer la iiéeeseîté (^)«

Gepeadimt toutee ckoses se pcéetpilaSeBt autour d'eux, prenant ^d*hettlre ea bevreune fiiee |riu8 mebnfante. Après deux mm de là réiisti^nee la phifi adbaméet vainou par la famine et k sôdir lien {^)f Colob^ter se renditeiifin;et dès lerlenda^ main un censeil de guerre eondhBina à flM>il treis die ses pli|s braves défiraeeim, sir Caries l«eaS| ait George Liele et «ir Beraard 6aacoigD, pow l'exemple, dit^^m, des rebelles Ikliirs qui seraient tmtôede les ioritèr. En vain les antres priaèmaiers, lord Gapel à leur tôte, demandèreotà FatrfaoL de suspendre rexééution de TarFdt, xm d'^deaner qn'ilé le sulHsebntlons.^ puisqu'ils étaient 4ous ansû eoupahles que leurs compagnonSé Exdté ou plutôt initmidé par Iretoi), Faiffaxiie répondit point ,.et l'ordre Ait donité de fusiller supje-cbamp les trois eliiotèrs. Sir Cliarles I^ucas subit ie premier son

sert; tomme iitombaM^ lisle courut à lui> l'em*

(«) aarendon, Statel*apet*s, t. II, p. 425-454. ïiiU. of therebeU., t. IX. p. 222-261. VarL Hi$t,, I. Ui jCpliùù%'ii%^, fta^kn. Vé" iMirti de Wtrwick, p. 275-283; de ^erbert» p. 7J0-79. '- Powring, p. 92-143.

\^) Le 27 «OUI 1648. Bashworib, p»rU ^ l.,4l„p. 1241-1349.

btoS8a> qt se ifrievànt ausHtèt;: <* $kMàiH^ cria4*if^ » approohez ; ¥Ottft êtes Ifop lôift.' — ^iSo^eà tfan*

» maaqucroM pa»» ^ Camavades^ dil lisla on: si^iir v^rktnt^ î'ài été phis^ près de yaaB:et yous JEb^'avex *» inanqAél >» ât ttlMoba auprès éë son âmi- 6fU5«coigB'seidéAftbîUait d^à qaaBd 'al^riva pour lui vA sursis dagéaérri (*)i€olchesler rendu , il jèereè- Isit^pliis àmii les comtés éb Tèsl^ aucun loyfjr d'msurreÈtiw. Au nord> Ootow^y vainq^ur de iikimh<m; entra en Ecosse sans ôl»stacl^{^); les paysans des oèmtésde i'ouest^e lerèrent «armasse atu premier bruit de sa victoire; ^, chaque parobse oc^fidûite pair' sob ministre^ Ai marchèrent sur Bdimbourg pour en chasser les royaliârtes (^^ A de^K.Ueiies de Berwiek^ ^^s le château de lord Mohiingtotr^ Argylev vëiiu à sa reirconïre, eitt avec lui une fangue conférence {*} : clair vciif ànts l'un et l'autre, le succès: ne les atouglait pmrit

(1) aarepdon, Hi^, of th^ rebelLy t. IX, p. 171.

(2) Le 20 septembre.

' (S) Celte evffMihùHt MUinée^^ Éedsie.Fiosilittscfrbii dèt IT/igamorei , du mot whigam employé par ces paysans en conduisant leurs chevaux et pour les exciter. De là vint le nom de Whtgs donné plus t^rd.ajtt^Mirti ofpeaé à )a oour^ comne r«|Mrés^iUai»l ethérUfer dkifrplus ardents eoveni^tatre&'écaftsais, (^Burii^t » liist, de mum tmps^ t. I, p. 89.) ^ , t )

{*) U22 se^tembftç. ^Ii>v^rl^, «ai:U..4,:i. lI,!Pi 126^. <

158 EtïVUtCTlON fiTAIIOliBrrBim.

mr le péril; les royalities éooéminf pumute aulffré leitr défule y cA eoeore en atmat iur plasieor» pehito, se montraient ééoidéi è ne pat Mbir satoa «ésigtafac^ vahé réaetia» •aoQbnrteç :antr»té proinptemenl tsençlii (^) leur âsstira k wpda êi leurs blene , aoHs là ec^ditien ûé tiodnoier Irars troopee^ d'abjurer tmt engàgéneol emfmfém 4ii re^ et de prêter de âodvèati sévinent à la siHSfIe ligne icpii n'eût laonais 4ù cesser ' d'mlir teé dentt rneyattnes^ Rentrés ainsi ed poss4É5sînft 4q gowrér*' sèment ^ Argile et son parti reçnrAnl Grilffiwnlià £dimbeiirg ayee ffrànde potnp»} le edmité des £tats^ le corps monioipaU épurés eli ^étim, k «lergé et le penpk ian8ti<|ne raeesbiafent cètefefae JoiH" de viiîtes^ dé festfangoes ^ de seraMxls^ 4b :banqiietsi niitis Ini y pteMi par. ke rappdrts et JHenri lfairtyn> et leur laiilssuÈit Lmftbert t^ee defesL réf^ments pour pretégw lenr eKi|>^e^ reprit en :t€inte hâte le cbeitiki de T Angleterre f)^ ApMlfe il ét^it rentré dans le comté d'York, pendant qu'il ne semblait occupé qùè dé dissipée lès restes de l'insurreietîto^ de nombrevees p^îtiei»^^ parti*

(*) Lé zS iéplicftvbf^. nuttiét, ^M&ff9ôifs &f flk^ îfotiHH&nf, p. S61> iSes. I9hhir9demon tmp$\ t.!, p. 90, âxûÉ iàA Cc^ictftm, ^^ VitcolmLaing, Hist.ofScoliand, t. III /p. 405.

(2) Le 41 <)clëlN^. SiMliWortb , ii«f r. i, t. ff, p. iif^f ISS^.

rent^ tèutôs Adressées sm% comniuiiw seuk»^ et râcfaaaairt prompte 4^t9tiee deg'détinqa^nts^ q^oek ^{06 fassent lettr rMg «t kmr oom. Au mèiM nio^ jademt , te aèiiiè vœu arma d'autres eomtés ^ ti|tt^ ^r$ présenté ou soutehu par lek anus de Crom^ weU (^)« Les presbytériem Je pepo^seèreiii ao nma ds^ la grande diarte et des léis d|i r^yaMse i ff H oimeur l'o^atear 9 dit Deitis Bimd^ répoUîoaiâ 4» cjkseury ces messieurs pcélefidBûl itne la eiiaaii^ iBrlHpesi'apaste droîtda juger milord de Korwicb^ m P ^nm^ autre lerd, parée qne e'est^outre la ^fmiàé^ » cbarte, et qu'ils tied^v^iH être jugés^ue par leurs » pairs* BleâtAti j'en aï la ecmâanee^ n^ftdra le » jeur où nous, peiidrous le plus graiid d» tousi «es « tords, s'il le inérite, aails buoun jogeiÉeftt par » ses pairs ; et nous trouvefMts, |e n^eu doilte pasi^ » d'iumnôtes et fermes juges pour le faire ttalgré » la grande charte ('). » La eHadibre repou9sa les pétitiens : ntaîs d'autres leur suecédèrent au^tdé^ bien plus explicites éX redoutables^ car ellej ve^ naient des régiments d'irefon , hi^etdsby, Pleet^ woed> Wiialley^ OverU»a/et demandaient lordiet» lement aux communes justice du roi, à Fairfox le

C>) Les 10 «etobra et 6. «nrembre.

i>) ParL IJist., t. UI, col. 1040-1042. — Raihtrottii^ piil. 4, k U^ p. tSlS. — Whitek)ck«* 1^. 341.

490 KÉVUUUTIOIS DAMGLtnaUlK.

rétaUbsemenl du conseil généiBl de J'ariaée, « seul 4^paUe , disiâ^t-elles y de prévenir les » désastres qui nous i»éi»cefit> doit par ses re- » présentations ausi thambres^ soit par tout autre » jBoyen [^). » Le conseil reprit^ en efM y se^ séances ; et le 20 noyenbre , rorat^Mr informa les communes que des offîoiers étaient a la porte , le cdonel Ëwers à leur téte^ venus au nom du gàiéral et de Tarmée pour leur présenter im papier : c'était une longue remontrance^ semblable à eeile que wpt ans auparavs^at, à pareH je^ur f ), et pour r<mipre décidément aveelui^ les communes elleft^mémes avaient adressée au roi; à Iwr eiweinpie, l^rméerénumérâitdans celle-^ci tous les maux, tfMites les craintes de rAngleterre, les imputait à la mollesse ^des chambres , ii leur oubli des intérêts publics y. à leurs négociations avec le -roi; les sommait de le traduire solennellement en justice, de pçodamer lasouveraiaeté dupeuple/de décréter qu^à l'ayenir le roi serait élu par ses représen^ tantPf de. mettre unierme à leur propre session, de pourvoir eià^e séparani à' Tégale répairtition du

(0 Les 18 et 30 octobre. Pari. Bisi,, t. lU, col. 1056, 1077, —

Rushworth, part. 4, t. II, p. 1297, 1311 Wlntelocke, p. 338,