XV

' César se tenait prêt à soutenir cette lutte que

se prépare Pompéc engageait avec tant d'imprudence. Il auerre. était sûr des affections du -peuple , et même il connaissait trop le parti des nobles, pour s'alarmer du zèle qu'ils témoignaient à son rival. Les nobles ne montraient plus en effet cet esprit de corps et cette énergie qui avaient assuré leur prépondérance au début de ces querelles. Un

(i) Le talent ëtait une monnaie^ idéale en usage dans rOri«nt , où elle avait diyerses valenr». Mais les RomaÎDS avaient assez généraleinent adopte celle da talent attiqne , gui valait vingt-quatre mille sesterces. Le sesterce , d'après son évaluation la plus généralement reçue, répondait à deux décimes de notre monnaie; ainsi l'on peut évaluer le talent à quatre mille huit cents francs.

(2) Appien, II, ^7 et suiv»