‹ Histoire de la sagesse et du goût depuis les plus anciens temps de la civilisation grecque jusquChapitre 65 sur 100 · SES PAROLES REMARQUABLES · texte numérisé non relu

SES PAROLES REMARQUABLES

Un maître avait rudement châtié son esclave suivant (1). Socrate lui en demanda la raison : « Parce qu'il veut manger très-bien et ne pas travailler, gagner beaucoup d'argent et ne rien faire. — Avez -vous examiné quelquefois qui méritait le plus d'être corrigé, de vous ou de votre valet ? (2) »

Un autre étiit effrayé du voyage d'Olympie : « Eh ! qu'a donc ce chemin qui vous épouvante? Ne passez- vous pas presque tout le jour à vous promener en dedans de nos murs ? Eh bien, en partant d'ici, vous vous promènerez de même, et vous arrêterez pour dîner ; vous vous promènerez encore et vous souperez, et puis vous prendrez du repos. Ne savez- vous donc pas qu'en mettant à la suite les promenades

dit le dieu, « que vous vieillissez. » — « Mais quel moyen de guérir de cette langueur? » — « Le plus court, Irène, c'est de mourir comme ont fait votre mère et votre aïeule. » — « Fils d'Apollon, » s'écrie Irène, « quel conseil me donnez-vous? Est-ce là toute cette Bcience que les hommes publient et qui vous fait révérer de toute la terre? Que m'apprenez-vous de rare et de mystérieux? Et ne savais-je pas tous ces remèdes que vous m'enseignez? » — « Que n'en usiez-vous donc, » répond le dieu, « sans venir me chercher de si loin et abréger vos jours par un long voyage? »

(1) Les hommes de distinction se faisaient suivre d'un, de deux ou même de trois laquais.

(2) Beaumarchais a rajeuni ce mot sanglant. On se rappelle l'entretien de Figaro et du comte Almaviva, dans le Barbier de Séville (acte I, scène ii) :

Page 1