CONTRE LA PRÉSOMPTION IGNORANTE , EN POLITIQUE

a Glaucon, flls d'Ariston, n'avait pas encore vingt ans qu'il entreprit de parler dans l'assemblée du peuple ; il ne visait à rien moins qu'au gouvernement de l'État : on l'arrachait à la tribune (2), on se moquait de lui; mais ni parents ni amis, personne ne pouvait le guérir de sa folie. Socrate, qui Tafifectionnait à cause de Charmide et de Platon (3), parvint seul à

(i) Mémoires , liyre m, ch. vu. — L'abstention, en politique,!» peut jamais être qu'un moyen provisoire, un acte de réserve. Quant à l'indifférence, elle déshonore le citoyen.

(2) Dans les séances du peuple, le magistrat président, le prytane, avait le droit de faire enlever de la tribune par les archers de la garde scythe l'orateur qui ne voulait pas céder aux injonctions de l'assemblée, ou l'homme qui prenait la parole sans en avoir le droit. Glaucon, par exemple, étant âgé de moins de vingt ans, ne pouvait paraître à la tribune; sa présence y était illégale. Pour jouir des droits politiques , un Athénien devait avoir atteint sa vingtième année.

(3) Ce Glaucon était un des frères consanguins de Platon, neveu de Charmide par sa mère.