DOS

btte,

que je ne te l’ai faite que parce que je croyais être leur héritier, mais comme j'ai consulté l'affaire à Paris et que je ne le suis pas, comme je te l'ai marqué dans le temps, je me suis flatté et j'ose me flatter encore que tu voudras bien rompre ce misérable marché, comme tu me l'as fait espérer et t'arranger avec Perreault puisqu'il t'offre de t'en faire la vente, en vertu sans doute de la procuration de Mde Degrange qui est bien réellement la seule héritière des Gosselin (1).

“ Je te suis bien obligé des nouvelles que tu me marques demon cher pays que la mort seule pourra me faire oublier. Je vois avec plaisir que vous jouissez d’une parfaite tranquilité, le gouvernement allant au devant de tout ce qui peut être à votre avantage (?) et que vous êtes d’ailleurs dans l'abondance de toutes choses, et que les habitants font des récoltes immenses ; mais je trouve que le seigneur en a fait une bien terrible de vos prêtres.

“Je t'ai donné pour nouvelle l’année dernière le mariage de Josette (#) et de sa cousine Manon Dufy (). Je t'apprendrai cette année qu’elles sont mères toutes deux d’une petite fille, Manon l’est du mois de novembre et Josette du premier jour de l’année et que notre quatrième fille (5) se fait religieuse à l'Hôtel- Dieu de cette ville, elle y prendra la voile blanc à la St-Jean; voilà cette communauté montée de trois canadiennes. Je serais en état de leur en donner encore

(1) Madame Lanouillier des Granges qui vivait à Paris.

(2) Ecrit au lendemain du fameux acte de Québec,

(3) Marie-Josette, née à la Pte Lévy, le 8 juin 1760.

(4) Marie-Joseph, née le 7 juillet 1757, fille de Joseph Dufÿ-Charest, son frère. (5) Thérèse, née à Québec, le 26 mars 1757.

trois autres, (!) mais malheureusement elles ne pensent pas comme moi.

“ Charest (*) m'a écrit que le pauvre Charly avait terminé son malheureux sort le neuf octobre dernier, qu'il n'avait été que quinze jours malade d’une fièvre que l’on n’a pu connaître, qu'il est mort dans le temps qu'on le croyait hors de danger. Le M. chez lequel Charest l'avait placé le regrette beaucoup, il avait grand envie de se tirer de la misère où il était ; mais s’il est mort dans la grâce du seigneur il est sans contredit beaucoup plus heureux que la plus grande fortune qu'il eût pu faire (®).

(1) 11 lui restait encore trois filles en effet : Marie-Catherine, Thérèse et Marie-Anne-Antoinette.

(2) Joseph, son fils. Il était alors à Saint-Domingue.

(3) Le Charly dont il est question ici est Jacques Charly, fils unique de Thérèse Charest, Il s'embarqua pour l'Europe en août 1766. 12 août 1766, Transaction entre Jean Taché et Jacques Charly. 29 août 1766. Procuration Jacques Charly à Lajus. (Greffe Panet). On lit dans la Gasette de Québec du ler septembre : Départ pour Londres, samedi mit à la voile le Londres, commandé par le capitaine Moore, avec Madame Perthuis et sa fille, Madame Hethcot et sa mère, Madame Gastineau. M, et Mme Aïnoux, M. Charly, M. Peckham le jeune, et plusieurs autres messieurs et dames : et Monsieur Meredyth, lieutenant dans le 52ième régiment, la majeure partie des Messieurs du corps dinèrent avec lui chez M. Simpson à la basse-ville, et lui firent leurs adieux à la grève avec beaucoup de regret,

Jacques Charly revint cependant au Canada, On voit qu'en 1773, il pensionnait chez un nommé Pierre Bægeau, charretier. Il était perdu de dettes et dans la dernière misère, Le 2 août 1773, il consentait à Bezeau une obligation de 34 livres pour sa pension, blanchissage et racommodage et voyage à Montréal. (Etude de Seillant),

Le même jour, pour l'empêcher d'être jeté en prison par ses créanciers, et par considération pour sa famille, M. William Grant, seigneur de Saint-Roch, lui prêtait une somme cle 1939 livres. (Etude de Saillant ).

Jacques Charly écrivait le 22 juillet 1773, de Québec, À une de ses tantes, madame $St-Ange-Charly, à Saumur, en Anjou.

Ma chère tante,

Accablé ‘sous le poid de la plus grande misère et chagrin, vous devez bien imaginer l'effet qu'aura fait sur mon esprit et encore plus sur mon cœur, le mépris que vous, monsieur Réboul, sa dame et St-Ange semb!ez faire de moi ; si je ne

pen-

avait rnier, ièvre emps equel avait

mais CON- > for-

> et Ma-

Thérèse nsaction 8 Charly tembre :

le capière, Maeune, et nt dans avec lui ec beau-

pensionlettes et ration de ontréal.

ciers, et toch, lui

tantes, vez bien

e mépris :Sije ne

Charest me marque qu'ils jouissent tous trois (1) de la meilleure santé, que c’est sans doute au climat des mornes qu'ils habitent à qui ils en ont obligation, qu'actuellement qu'ils sont acclimatés qu'ils ne courrent guères plus de risques qu’en Canada que pour

consultois que mon penchant dans le conflit de chagrins et d'amertume, je ne prendrois certainement pas la liberté de vous informer, où pour mieux dire je n’en aurais pas la force, mais je ne puis m'empêcher de vous réiterer ma de mande, particulièrement envers Monsieur William Grant, vous suppliant, ma très chère tante, d'observer (quelque différent que vous ayez eu avec ce monsieur à part) faire attention que trop généralement il m'a empêché à différentes fois d'être trainé dans les prisons, plus parce que je vous appartiens , (peut être que que par toute autre raison). Ilvous est d'autant plus aisé de vous revenger et me revenger en même temps, d'un aussi noble procédé, que ce Monsieur vous doit une somme assez considérable, pour qu'en ayant la bonté de vouloir m'oblier en lui diminuant la somme de dix neuf cent livres douze sols de la province, vous pourriez à peine vous en apercevoir, si ce n’est à la parfaite reconnaissance que je vous en qurais ; quoi, penseriez vous, chère tante, que Monsieur Réboul, sa dame et St-Ange, qui tous m'ont toujours fait beaucoup d'amitié, seraient encore assez dûrs, pour d'un égal grand cœur ne pas contribuer au désir que j'aurais de vous voir faire honneur à un aussi moble procédé, d'une personne étrangère, en grâce je vous conjure de ne pas dédaigner de m'obliger en cette occasion si favorable pour moi, peut-être serai-je encore assez heureux pour, devant que de voir la fin de mes trop tristes jours, trouver occasion de reconnaitre, à mon tour, un service d'autant plus grand, qu'il est très rare.

N'ayant pas le loisir d'écrire par cette occasion à Monsieur Réboul, sa dame et St-Ange, je les prie de vouloir bien recevoir ici mes assurances de plus tendre attachement et je les supplie de s'unir à vous, pour que cette présente grâce me soit enfin accordée,

Je suis avec un respectueux attachement, Ma très chère tante, Votre très humble et très obéissant Neveu,