‹ Histoire de la vie, du règne et du détronement d'Iwan III, empereur de Russie, assassiné à Schlüsselbourg dans la nuit du 15 au 16 juillet (n. s.) 1764Chapitre 17 sur 34 · XXIV INTRODUCTION · texte numérisé non relu

XXIV INTRODUCTION

Ivan ne régna que sept ans ; l'honneur de son règne revient entièrement à la princesse Sophie , dont la régence, systématiquement et grossièrement calomniée depuis Voltaire jusqu'à nos jours, a été récemment retracée d'une manière équitable par deux écrivains russes d'une nuance opposée mais d'un patriotisme également sincère !).

Etranger à la politique dont il étoit le trop débile jouet, malade des yeux, sans être toutefois aveugle et épiléptique, comme on Ta représenté, peu soucieux, en un mot, de ses droits, Ivan y renonça volontairement quand des baionettes étrangères jetèrent sa tutrice dans un couvent et amenèrent Pierre au Kremlin le 7 septembre 1689 : Ortâ nova rebellione, Ivaniis Alexowiczius , rapporte Korb, quietis amantior , sceptrum sponte

l) Y°Y' La Régence de la Tzarévna Sophie par Stchébalski, traduite par le Prince Serge Galitzin ; Carlsruhe 1857, et Document inédit sur 7 expulsion des Jésuites de Moscou en 1689 par le Père Jean Gagarin ; Paris 1857.

Page 1