XII INTRODUCTION

sa plus belle action fût la conquête de Kazan (1552), suivie de celle d'Astrakan (1554) , qui força les Tatars à se retirer en Crimée. Au lieu de leur enlever ce dernier refuge, Ivan, rêvant de briser la barrière qui le séparoit de l'Occident , détruisit l'Ordre Teutonique (1561). Le grandmaître de cet Ordre célèbre, Ketler, refoulé en Courlande, se vengea de sa défaite en ne cédant ses droits sur la Livonie qu'au grand-prince de Lithuanie. L'Estlionie échappa aussi à Ivan en se mettant sous la protection du Eoi de Suède; Tévêché d'Oesel se livra au roi de Danemark, et de ce partage funeste, dont le jeune tzar ne se dédommagea que foiblement en s'em-

Tchars du royaume de Kazan et qu'Ivan Basilides se l'attribua quand il conquit ce royaume. T^a date du sacre d'Ivan suffit pour renverser ■cette assertion , que la plupart des écrivains étrangers ont répétée. Voyez pour l'étymologie du mot tzar l'érudite dissertation que M. Schnitzler a placée dans son Histoire intime de la Russie, t. I, publiée avant que la guerre de Crimée n'ait produit une masse de libelles incorrects.