INTRODUCTION. XIII

parant de Polotsk (1563), surgit le longdébat que l'épée de Pierre I parvint seule à trancher: ce n'est que le traité de Nystadt (10 septembre - 1721) qui donna définitivement à la Russie la Livonie, rEsthonier Tlngrie , et une partie de la Finlande et de la Carélie. Héros sur le champ de bataille, quoiqu'en dise M. Mérimée1), Ivan, au débût de son règne, fût également un législateur habile. Guidé par d'intègres conseillers, le prêtre Sylvestre et Adacbef, il réforma les loix du pays et les rassembla en un code intitulé Soudebnik (1550). Porté par tradition et par goût à s'ingérer dans les affaires de l'Eglise, il convoqua un concile (1551), dont les cent délibérations, incomplètement éditées jusqu' aujourd'hui, présentent un tableau curieux des moeurs de cette époque; le dernier article de ce précieux document est ainsi conçu: „De toutes les coutumes hérétiques , il n'y en a pas de plus condamnable que celle de se raser la barbe. L 'effusion de tout le sang

1) Les Faux Démëtrius, p. 1.