IV. PARTIE. SES OUVIIAGES. ^SS

nfin qu'il û'e tire pas de là un prétexte pour né pas payer Rey. Enfin , il faut me laisser y à moi , le temps de voir pourquoi je dois mutiler mon livre , pour une édition dont je ne me soucie point de devenir peut-être un jour responsable , au gouvernement de France , de ce qui peut y déplaire à quelque ministre de mauvaise humeur. Puisque la permission du magistrat ne niet à couvert de rien^ qu'aurais-je à répondre à ceux qui viendront me dire : Pourquoi imprimez-vous chez nous des maximes hérétiques et républicaines ? Je dirai qu« ce sont les miennes et celles de mon pays. Hé! bien, me dira-t-on , que ne les imprimez-vous hors de chea nous ? Qu'aurai-je à dire ? Vous me direz que je n'ai qu'à les âter. Autant vaudrait me dire de n'être plus moi. Je ne puis , ni ne veux les 6 ter qu'en otant tout le livre. Je voudrais bien savoir ce qu'on peut répondre à cela. Tant y a que , si je veux bien m'exposer , je veux m'exposer avec toute ma vigueur première y et non pas déjà tout châtré , déjà tout tremblant , et comme un homme qui a déjà peur. Adieu ^ mon cher Goindet ^ je vous esibrasse. ».

Cette lettre nous est arrivée trop tard pour être inscrite dans la seconde partie. Elle ne porte d^autre date que Findication du jour de la semaine. Elle nous a été remise par M. Mouchon , de la part de M. Coindet, nereude celui à qui elle est adressée.

Le sujet traité par Jean-Jacques sert à mettre une date probable, n est question d'Emile, ejt c'est pendcint qu^on imprimait cet ouvrage dont M. de Malesherbes faisait surveiller et diriger l'impression , par l'abbé de Grave. Ce doit donc être à la fin de 1761 ou dans les commencements de 176a.

Remarquons la sévère probité de Rousseau qui défend les intéré ts de Rey, quoique les siens soient dans les propositions qu'on lui fait 9 et l'énergie avec laquelle il repousse toute mutilation. Il devait trouver inconséquente et bizarre, la responsabilité qui pesait sur lui^

48Ô HTSTOIRE DZ J.-J. ROUSSEAU,

jauAf^ré le conseotement ou Papprobation du «lagÎAtivat cWgé de laisser cirouler ou d'arrêter ua ouTritfgi. Il était à la veiUe d^étre victime de. cette inconséquence.