LIVRE TREIZIEME. 3l

Glaudius Marcellus et C. Lucius furent tous deux chargés d'imprimer la terreur aux peuples des bords du Danube : le premier devait marcher contre les Thraces , les Basternes , les Mœsiens , le second contre les Sauromates *. '

Quelques troupes furent envoyées sous le commandement de Silius pour dompter les habitans des Alpes qui entourent l'Italie, l'Istrie et la Dalmatie *.

Enfin Auguste plaça une partie de ses plus valeureuses légions sous le commandement de Marcus Lollius Palicanus pour aller combattre les Sicambres , les Usipetes et les Tenchtères , qui inquiétaient les bords du Rhin *.

Marcus Lollius Palicanus , ainsi qu'on l'a vu , faisait profession d'être l'ami d'Horace , et notre poète, flatté de l'attachement qu'avait pour lui un personnage * de ce rang et de ce mérite, s'intéressait vivement à tout ce qui le concernait: L'épître qu'il avait adressée à son fils, et les oxcellens conseils qu'il lui donne , en sont un témoignage éclatant *.

Auguste avait depuis long-temps fait preuve de confiance dans Marcus Lollius. En 728 , après la mort d'Amyntas, roi de Gallatie et de Lycaonie, au lieu de li-

4 Dion., lib. LIV, c. 19, p. 748; c. 20, p. 749* Ce que dit Sanadon, dans la Vie tC Horace en l'année 738, est bien réfuté par Rcimar. dans Dion, note 3a. Strabon XI, t. 1, p, i5a, édit. latine, i65a, hwa.

* Dion., Ibid.

* Dion., liv. LIV,c. ao, p. 75o.

* Conférée Schmid, des Horat. EpUtcln. erklaert, t. Si. — Eu trop. VII, 10. — Strabo., XII, 567.

* Conférez ci-dessus, liv. VIII, § 10, t. i, p. 54o ; liv. X, § 16, t. a, p. 139 ; liv. XI, § 6, t. 2. p. 174.

5 1 fi hjstoijœ d'hoiiacf..

vrer ce pays au fils du roi défunt , Auguste eu iil une province romaine; et on se rappelle qu'il nomma pour la gouverner ce Marcus Lollius Palicanus en qualité de préfet *. 11 le lit ensuite consul en 735 , et enfin il lui donna le commandement de l'armée qui devait combattre les Germains 2 ; c'était le placer au poste le plus glorieux. Les Germains, réputés les plus belliqueux ennemis de l'empire, avaient crucifié des Romains pris sur leur territoire et fait une incursion dans les Gaules. Lollius marcha contre eux , et obtint d'abord quelques succès ; mais une partie de sa cavalerie , surprise au moyen d'une ruse de guerre , fut battue , et les fuyards , en se repliant, mirent le désordre dans l'armée romaine. Celle-ci, attaquée à l'improviste , céda , et les aigles de la cinquième légion enlevées par les ennemis devinrent le trophée de leur victoire'. C'était un grand déshonneur dans les idées des Romains que de laisser ravir ses aigles; et, quoiqu'un petit nombre de soldats eût succombé dans cet engagement , le souvenir s'en perpétua comme de celui d'un grand désastre. Cependant Lollius , désormais sur ses gardes , reprit bientôt le dessus , et, ayant à son tour attiré les Germains dans une embuscade , il leur fit éprouver une défaite, et les détermina à accepter la paix qui leur était offerte. Ils donnèrent des otages et repassèrent le Rhin. Ce fut cet événement qui précipita le départ d'Au-

* Dion., lib. LUI, c. 16, p. 7»! ; Ut. LIV, c. 6, p. 734» — Euaeb., ChrtmAib. II. dans Georg. Synrett p. 5i3. — - liuseb., Citron, libri duo Angrl. Mains et Joannes Zobrabus, eiUd. Mediolani, in -fol., p. 366.

* Conférez ci-dcaïus, liv. XI, § G , p. 174.

» Dion., lib. LlV, c. ao, p. j5o. — Velleius Paterculus, Hb. II, c. 97. i, p. aag (B. 1.). — Suelon., (Jet. Jug. c. a3, t. 1. p. 198 — Tacit., lir. I, c. 10. t. 1, p. 34. — Euseb. Chrome, apud Georg. syne. Chronographia , Parisus , i(>5a , infol., p. 3 14. — Julii, Obscq. prodigiorum, libell., edit. Oudendorp, 1780, in 8°, c. i5i, p. ai4, ou t. 3, p. 106. apnd Valcrius Maximus ( îï. 1.). — Conférez Jaui, ton», a, p 45 à 47.

LIVnP. TREIZIÈME. 3 1 7

guste pour les Gaules , où il avait intention de so rendre afin de régler l'administration de cette province B

L'échec qu'avait éprouvé Lollius n'altéra point la faveur dont il jouissait auprès d'Auguste, qui lui sut gré, au contraire, d'avoir réparé sa faute et conclu une paix qui assurait la tranquillité de cette frontière. Mais il n'en fut pas de même à Rome , où la moindre victoire remportée par ces peuples du nord , qui avaient failli anéantir la république dans son berceau , était un objet de crainte , et comme un vague pressentiment do l'avenir. Lollius , d'ailleurs, qui cachait sous les dehors du désintéressement une avarice insatiable , et l'aine d'un traître sous le masque d'un guerrier courageux et dévoué , n'avait pu tromper les regards perçans de ses rivaux et des envieux de sa fortune. Des voix accusatrices s'étaient fait entendre , et c'est dans le but d'opposer ses louanges à leurs clameurs, qu'il croyait calomnieuses , qu'Horace adressa à Lollius cette ode 9 du livre IV une des plus bélles de son pré* cietix .recueil. Composée dans le genre pindarique , elle n'est pas seulement remarquable par ses beautés littéraires, mais par les faits historiques qu'elle rappelle. L'excès même des louanges, et surtout leur nature semblent y trahir les secrètes pensées du poète , et font croire qu'il craignait que Lollius ne fût pas tout-à-fait exempt de ce désir excessif d'acquérir des richesses dont on l'accusait. C'est à ce sujet qu'il éprouve le besoin de reproduire, dans .

« Livii, Epitom. CXXXIV.

' Acron et Porphyrioa apud Horat., Carm. IV, 9, v. j. — Dans Bravahardut, t. i, p. 55y. — Jani, Horat, t. a, p. 445, — Mitscherlich, Horat. t. a, p. 4o$. — Orell., ïlorat. t. 1, p. 4<>5.

3 1 8 UiSTOIRfl b'iIOBACE.

les vers qu'il lui adresse, les maximes admirables du stoïcisme le plus pur et le plus rigide.

« Quoique je sois né sur les bords du retentissant Àufide \ n'allez pas croire que mes vers mariés par un art nouveau aux accords de la lyre puissent jamais périr. »

Après cet éloge de lui-même , qui nous rappelle qu'Horace est le seul poète célèbre né dans l'ÀpuIie, il passe en revue Homère, et ensuite Pindare, Simonide, Alcée, Stesichorc, Anacréon et Sapho, qui ont su acquérir l'immortalité, même après Homère; il peint en traits rapides quelques-uns des héros qu'Homère a chantés; il donne des regrets touchans à ceux qui les avaient précédés, et dont la mémoire a péri parce qu'aucun poète n'a célébré leurs grandes actions : il est ainsi naturellement conduit à faire l'éloge de Lollius.

« Le héros ignoré diffère peu du lâche au tombeau. — Non , Lollius , le silence injuste de ma muse ne vous privera pas de la gloire qui vous est due. — Je ne souffrirai pas que la pâle envie ensevelisse dans l'oubli tant et de si nobles travaux. — Cette prudence qui prévoit tout , cette ame forte et calme dans les jours sereins et dans les temps orageux , cette justice qui punit la fraude et l'avarice , ce dédain de l'or qui attire tout à soi , voila ce que j'admire en vous. Consul, non d'une seule année , mais des siècles à venir. Juge intègre, vous avez préféré l'honnête à l'utile , repoussé les dons des méchans ; glorieux vainqueur, les bataillons ennemis ont été renversés par vos armes *.

» N'appelez pas heureux le possesseur de grandes ri* chesses; ce nom n'appartient qu'à celui qui use avec sa-

* Confère* Horat., Carm. III, 3o, 10. — Ibid IV, i4, a5. — Ibid. Sat. 1, i, 58, et ci-dessus, liv. I. § 5, p. 7.

1 Pour le sens de ces vers d'Horace qui ont été mal compris , conférez Acron et Porphyrion apûd Horat., Carm. IV, 9, t. 55 à 4o. — Dans BraTnhardus, t. 1, p. 56a et 563.*- Massonii, Horalli vila, p. a6i, 3ig à 3a3.