‹ Histoire de la ville d'Aumale, (Seine-Inférieure), et de ses institutions depuis les temps anciens jusq'à nos joursChapitre 47 sur 98 · H. — PRIEURÉ · texte numérisé non relu

H. — PRIEURÉ

Le comte Etienne d'Aumale, flls d'Adélise, comtesse d'Aumale et d'Eudes, comte de Champagne et d'Aumale, voulut soumettre à la régularité son église collégiale de Saint-Martin d'Auchy, et rattacher au monastère Saint-Lucien de Beauvais.

Une nombreuse et solennelle assemblée se tint à Rouen^ le 2 des ides de juillet 1096^ devant l'archevêque Guillaume et le chapitre.

C'était Tannée où avait été célébré le fameux concile de Rouen, qui avait adopté, sur la trêve de Dieu, les décisions du concile de Clermont, tenu Tannée précédente K

Robert, qualifié comte de Normandie *, présidait cette réunion avec Tarchevêque. Lesévêques de la province, les comtes souverains des pays voisins, les seigneurs les plus puissants de la Normandie et des contrées environnantes; Gislebert , évêque d'Évreux; Gislebert, évêque de Lisieux; Serlon, évêque de Seez plusieurs archidiacres; Helgot, abbé de Saint-Ouen Robert, comte de Flandre; Eustache, comte de Bou logne, Manasses, comte de Gévrodie; Raoul, comle

de V ; Anguerrand, comte de Saint-Paul; Mathieu,

comte de Beaumont, ont signé la charte importante de concession donnée alors par le comte d'Aumale ^

1 Voir notre ouvrage sur la Paix et la Trêve de Dieu,

' Robert 111, fils de Guillaume le Couquéraut.

' Nous rimprimons à TAppeudice; elle est extraite du manuscrit

PRIEURÉ. 30d

Les premiers mots invoquent le Père, le Fils et le Saint-Esprit, la sainte et indivisible Trinité.

Etienne, comte d'Aumale, exprime d'abord la pensée que les largesses envers FÉglise doivent lui acquérir de grands mérites auprès de Dieu : il rappelle que réglise Saint-Martin d'Auchy a été fondée par ses prédécesseurs, que sa mère Adélise ou Adélaïde Ta enrichie; et il donne cette église avec tout ce qui en dépend à réglise du monastère régulier de Saint-Lucien de Beauvais, afin que les moines prient toujours pour rame de Guillaume, roi des Anglais (son oncle), pour rame de sa mère Adelise, de tousses autres parents défunts, et pour la rémission de ses péchés. Cet acte constate que la cession fut faite avec le consentement et l'approbation d'Adélise, sœur du comte Etienne, le conseil et la suggestion de ses barons, le conseil et la confirmation de Robert, souverain de la Normandie, à la condition que les chanoines actuels d'Auchy, qui ont donné leur consentement à cette convention, devant l'archevêque et son clergé , conserveront pendant leur vie tout ce dont ils jouissaient sur les biens de la collégiale; que les ornements de TégUse et tout ce qui lui a été accordé resteront toujours à cette église pour le service de Dieu et l'ornement du culte. L'archevêque, ses archidiacres et ses chanoines approuvent. L'acte se termine par Texcommunicalion et Tanathème pronon-

de don) Percheron conservé à la Bibl, impér. Saint-Germain, Français, no 4874. Nous y joignons les réflexions de dom Percheron.

302 HISTOIRE d'AIIVALB. — GH. XYI.

ces contre ceux qui voudraient renverser ou diminuer cette convention solennelle.

Robert est qualifié ici comte de Normandie ; nos premiers souverains prirent en effet souvent ce titre , comme les souverains de FArtois^ de la Flandre, de la Provence^ qui jusqu'à ces c^çrniers temps conseryèrent cette dénomination.

La collégiale s'appelle église Saint-Martin d'Auchy et non d'Aumale^ ce qui fait croire qu'elle n'était point dans Tenceinte de la ville^ mais au contraire^ ainsi que l'indique le titre de fondation qui commence ce chapitre, dans la campagne nommée Auchy *.

Les contractants^ nous Tavons dit, se mettent sous la protection du Père^ du Fils et du Saint-Esprit ^ de la sainte et indivisible Trinité; ce préambule n'a plus été conservé que dans certains actes diplomatiques^ et par quelques chrétiens en tête de leurs testaments.

Le don est fait à Véglise du monastère de Saint- Lucien : c'était la forme constante des dons de nos pères, dans cette première partie du moyen âge; les hommes disparaissaient^ les institutions religieuses elles-nièmes n'étaieqt pas Tobjet du don : ce n'était pas au couvent que l'on donnait, mais à l'église.

Les relations de l'abbaye de Saint-Lucien avec notre contrée de la Bresle étaient nombreuses.

Los archives de M. le marquis Le Ver * nous ont fourni

1 Voir ci-dessus, p. 296.

' Appartenant à madame la comtesse de Cossette.

PKIEURÉ. 303

la copie d'une charte fort curieuse de Henri , conite d'Eu, en 1109L

Cette charte confirme le don de cinq masures qui avait été fait par son aïeul Robert à Fabbaye de Saiqt- Lucien , et il en ajoute deux a^vec le Tonlieu et le Travers aumônes par son père Guillaume et son grand-père Robert.

Même après son union à Saint-Lucien, l'église d'Ai^chy n'était encore qu'un prieuré , et voulait devenir abbaye.

Girold, abbé de Saint-Lucien de Beauvais, accorda, vers 1101, à Etienne, comte d'Aumale [Albamarlensis] *, son consentement pour que Téglise de Saint-Martin d'Auchy fût érigée en abbaye, aussitql que les revenus de la maison permettraient cette érection.

L'église de Saint-Martin d'Auchy, en effet, ayant été unie par l'acte de 1096 à l'abbaye de Saint-Lucien, ne pouvait obtenir le titre d'abbaye, qui lui donnait une indépendance à peu près complète , sans le consentement de l'abbé à la juridiction duquel elle éts^it soumise.

Avant 1106, au mois de juin, dans la troisième année de son pontificat, Walter, archevêque d'York, primat d'Angleterre^ considérant que l'abbé et les moines d'Aumale n'avaient pas dans sa province un lieu convenable pour leur résidence^, leuf accorda la chapelle dei

* Table chronologique des diplômes^ par Brequigny, 4 769, t. II, sous rannée 4201 , sans date, d" 340. GaUia christ., édit. 2, t. XI, instr., col. 20, ex auk>g, Abb&marlœ, circaann. 4401.

994 HISTOIRE d'aUKÀLE. — CB. XVI.

Birstall % avec ses dépendances et les dîmes de Skeflings grandes et petites et toutes les autres offrandes, pour renlretien des moines quand ils seront à Birstall.

Par cet acte la chapelle de Birstall est affranchie de toute dépendance et n*est soumise qu'au prieur d'Aumale.

Cette donation et les privilèges qui raccompagnent sont importants. Elle fut Caite à la demande du légat du saint-siége apostolique, prêtre du titre de Saint-Martin. Entre autres prérogatives, elle obtint celle de dire Toffice, mais à voix basse, dans les temps d'interdit, pourvu que l'interdit ne fût pas lancé nommément contre eux. L'archevêque d'York prit Birstall sous sa protection, et promit de la protéger contre les exactions des archidiacres et des doyens qui réclameraient des redevances non dues.

Le recueil sur les abbayes de Normandie, intitulé : Neustria pia^, cite une charte émanée de Robert, évoque de Lincoln. Ce prélat donne son assentiment aux donations faites à Tabbaye d'Aumale par le comte Etienne, et Guillaume, son fils, et notamment à la lettre citée plus

^ Sur Birstall nous trouvons les renseignements suivants dans le livre qui contient le tableau des bénéfices de TAngleierre. Bir^ uU, Saint-Peter, V. population 4,434, Country York, diocèse York, value 275 livres, archevêché York, Liber ecclesiasticus,^^^^- Birstall s'écrit actuellement Birstal : c'est une station de chemin de fer à dix milles de Leeds et trente -six de Manchester. VEngland dispîayed écrit Burstall.

* Voir aussi le Monasticwi anglicanum, 4655, in-8, p. 588.

PBIEUBÉ. 395

haut, de Farchevêque d'York, qui contient le don de Birstali*.

En 1115% Etienne, dont nous venons de parler, comte d'Aumaie, fils d^Eudes et d'Adelise^ confirma^ pour la rémission de ses péchés, et pour le repos de l'âme de son oncle Guillaume, roi d'Angleterre» le don fait par sa nière et par lui-même, en 1096, à Saint-Lucien de Beauvais, de Fégiise Saint-Jttartio d'Àucby, élevée par ses ancêtres. Il y ajouta les dipés et les églises qu'il tenait, en Angleterre, du roi Henry. Par cet acte, il défendit à son maître d'hôtel ou à son vicomte, et à tous ses officiers, de s'emparer d'aucune partie des revenus qu'il donnait •.

i Voir plus loin les lettres da rpi Charles VI.

Le Neustria pia doi^ne les sources suivantes : Antiq, Norm. ap. Bigot, p. 4; Lçavetus, in Anliquis noiis nobilitali9 belvacensis, p. 51 ,52, ¥<> Auiulie; Rumetiua, in suispmrdicis manusc, ubi de Abbamalla.

« Trésor des chartes^ rcg. lxv, \ p^ hu»ii; voir aussi Cbarte aux archives départeaientajes dç la Seioe-Iofêrieure et nos Pièces justificatives,

^ « Cette église et ces. dîmes ^taieut^dltle comte d'Âumale, dans le comté de filolderoe^» celles de Preston, de Eschechilingua, de Wiforheniûc, de Unagla, de Frohingheham et du château de Aidebourg; de Mapeltona, de Donestal, etErlisetona, de Berestal, de Chinlesai, Ceiogheham, de Wifornesel, Ynlindesia; Téglise et la dîme de Carlenton, la dîme de Wîlesbi ; de Baroie, la •moitié de réglise et de la dîme ; Tautre moitié que Guillaume, chapelain, tient de mbi pendant sa vie : une des églises de Wifornesel après sa mort. Déplus, porte la charte, toutes les dîmes de ma seigneurie, c'est-à-dire de mes greniers, de toute ma récolte, de mes vaches, de tous mes moutons, dé mes porcs^ de mes fromages, de mes poulains, de mes cavales;

306 HISTOIRE d'aUMALB. — GH. XVI.

Page 1