LIVRE VIi

encore plus intime entre les Gaulois et les Romains ; tandis que la joie provenait-de ce qu'on ürait du vol du coq l’augure que Vitellius succomberait sous les coups d’un Gaulois, augure qui fut pleinement justifié par l'événement (3).

XXVII. La ville de Vienne fut enfin débarrassée d’un hôte aussi incommode qu’exigeant; mais 1l voulut être accompagné en Italie par les plus riches sénateurs viennois, et par mille hommes de la garnison ordinaire de la ville à qui il fit rendre leurs armes.

Dans toutes les villes des Gaules qu'il avait traversées, 1l avait exprimé la volonté d’être suivi par quelques-uns des principaux habitants et par des auxiliaires.

Il est difficile de concevoir comment 1l songeait à augmenter son armée, puisqu'il n'avait plus d’ennemis à combattre; et il n’est pas plus facile de deviner quel était son but en se faisant suivre par une foule de gens inutiles : était-ce de sa part une précaution, et s’assurait-1l par là des otages, ou bien croyaitil de sa dignité d’emmener avec lui les citoyens les plus distingués des Gaules?

Quoi qu’il en soit, comme il marchait à petites journées, faisant des haltes partout ou il y avait à boire et à manger, et recrutant toujours les habitants les plus recommandables, il entra en ltalie environné d’une multitude incroyabie ; car

Pa