‹ Histoire de la ville et de tout le diocèse de ParisChapitre 134 sur 210 · C'est maintenant la rue du Renurd. Sauvai, page · texte numérisé non relu

C'est maintenant la rue du Renurd. Sauvai, page

17. On a fort varié dans l'ortographe du nom ajouté à celui de Pierre. Sauvai dit qu'on l'a écrit tantôt au lard, tantôt Alard : mais il est plus régulier de l'écrire Aulard en un seul mot. C'étoit le nom d'une famille de Paris. Il existoit en 141 9, un Pierre Aulard Eguilletier, qui légua par son testament au Saint-Esprit en Grève, quatre livres de rente sur une maison rue des Prêcheurs. Ses ancêtres avoient pu donner leur nom à la rue dont il s'agit.

Et puis la Bouderie * après :

Ne la rue n'oublige pas

Symon le Franc ^. Mon petit pas

Alai vers la Porte du Temple ^ ;

Pensis ma main de lez (proche) ma temple.

En la rue des Blans Mantiaux *

Entrai, où je vis mainte piaux

Mettre en conroi {pour être terroyées] et blanche et noire;

Puis truis la rue Perrenelle .

De Saint Pol^^ la rue du Piastre*

En près est la rue du Puis^,^

La rue à Singes* après pris

Contreval [par le bas de) la Bretonnerie*

Men ving plain de mirencolie (mélancolie) :

Trouvai la rue des Jardins*^

Ou les Juis maintrent (demeurèrent) jadis;

O carrefour du Temple^* vins

Ou je bui plain henap de vin

Pour ce que moult grand soif avoie

A donc me remis a la voie,

La rue de l* Abbaye du Bec-

Hellouin ^^ trouvai par abec (tout juste en commenqant)^

M'en allai en la Verrerie ^'

Tout contreval la Poterie ^*

Ving au carefour Guillori ^*

I. C'est la rue du Poirier, dite autrefois la petite Bouderie, selon Sauvai p. ii8 ; cependant le même auteur écrit, p. i58, que Ton disoit la petite Boucherie, et qu'on l'appelloit aussi la rue Espaulart.

3. Il dit qu'il n'oublie pas la nie Simon le Franc. Ce nom est celui d'un habitant nommé Simon Franc dans un titre de I3ii.

3. Il y avoit du temps de Guillot une porte pour sortir de Paris assez près de la Communauté de Ste Avoye.

4. C'étoit alors un quartier de Pelletiers. Un titre de 1436 l'appelle rue de la Parche- .minerie.

5. Je ne vois que la rue de l'Homme armé ou le cul-de-sac Pequaî qui puisse représenter cette rue. La liste du XV siècle a aussi compris cette rue sous le même nom que notre Poète.

6 Elle subsiste.

7, 8, 9. Toutes rues connues.

Page 1