VOYAGE DE COURTENVAUX

auroit pu faire' de mieux, et comment on pourroit raccommoder les défauts qu'il y trouvera. 11 lui fera lever quelque partie de plan de place, observant de le lui faire faire avec toute la justesse qu’il se pourra 4. M. d llinneville inspirera à mon fils d’avoir beaucoup d’attention à ce qu’on lui dira et de parler fort peu, et de ne dire son avis sur aucun des ouvrages qu'il verra. Il me rendra compte, par tous les ordinaires, de ce qui se sera passé depuis sa dernière lettre, et me mandera j risques aux moindres choses qu’il remarquera en la conduite de mon dis; et je désire qu’il m’envoye toutes les traductions, dessins ou morceaux de plan qu’il fera, aussi bien que son écriture 2. » Dans Je cours de ce voyage, qui ne dura pas moins de sept mois, Courtenvaux reçut de son père plus d’une rude semonce5; cependant, vers la

4 « Dan? les places où on travaillera, il lui fera remarquer les différentes manières dont les ouvrages sont construits, les préparatifs que l’on aura faits l’hiver pour les avancer pendant l’été, et il lui fera dessiner le soir des profils de ce qu’il aura vu de plus remarquable dans la construction desdits ouvrages. Il lui fera remarquer les différentes manières dont on remue de la terre, et les raisons pour desquelles on se sert plutôt en un endroit d’une manière que de l'autre. Il essayera de lui faire comprendre comment des écluses sont faites et les raisons pour lesquelles elles sont construites. Il lui expliquera l’usage des différentes portes dont on se sert pour fermer lesdites écluses, et les raisons pour lesquelles elles sont différentes les unes des autres. M. d’IIinneville prendra soin de lui faire voir de temps en temps comment les gardes se montent, comment ensuite elles se partagent en différents postes, et les sentinelles que l’on en détache pour la sûreté de la place, alin qu’il ait quelque teinture de ce qui se passe à cet égard. »

2 Mémoire pour le sieur d’ilinneville, 2 avril 1G82. D. G. GSI.

3 Louvois à Courtenvaux, Î3 juillet 1GS2 : « Votre écriture ne me satisfait point; cependant vous savez de quelle importance cela vous est, si vous voulez être de mon métier. Les fautes d’orthographe ne me chagrinent pas moins, en ce que je vois que vous ne vous appliquez point à