Além. II, p. 400, omettent ce début de phrase
3. Malgré cette affirmation, Tronchin continua de correspondre avec Rousseau jusqu'en juillet 1759.
4. Var. B, cahier 157 (vieux), fol. 393 : « Une lettre qu'il a reçue de Garnier ces jours-ci. » — Adressée à Tronchin, cette lettre prouverait une tentative faite pour influencer ce personnage, alors en bons termes avec Rousseau. — « M. N***, ministre prédicant », serait le pasteur Jacob Vernet (1698-1789), frère du banquier Isaac Vernet, dont Neciter fut à Paris le principal commis et l'associé. Isaac avait recommandé Rousseau à son frère en 1754 (Cf. Corresp. géti., II, p. 90). Toutefois la lettre de J. Vernet ne s'adressait pas à Diderot, mais à Voltaire. — Rousseau mande à Mme d'Houdetot, le 5 décembre 1737 {Corresp. gén., III, p. 220) : « On me dit qu'il paraît une lettre à M. de Voltaire, et qu'on me l'attribue... ». Le 10 janvier 1758, il écrit à la même (/W^. p. 262) : « La lettre en question n'était pas la mienne, mais celle d'un autre genevois nommé M. Vernet ». Tout cela n'explique point pourquoi c'est a Garnier » qui répond à « M. N*** », ni pourquoi «Mme de Montbrillant » destine d'abord cette réponse à Tronchin.
in. 18
demandait qui il entendait accuser, dans cet ouvrage dont Voltaire m'a parlée II lui donnait aussi des éloges sur ce qui paraît de i'HIstoïre de la Philosophie-, et il l'exhortait à la continuer. La réponse de Garnier me paraît admirable; je vous en prie, mon ami, envoyezmoi tout ce que vous pourrez avoir de lui; quatre lignes de cet homme^ me font plus rêver et m'occupent davantage qu'un ouvrage complet de tous nos prétendus beaux esprits^.
Mon sauveur m'a mise au fait des mœurs de ce pays en général, et du caractère de ceux avec qui il me conseille de me lier^. Il a bien fait de prendre cette peine, car je vous réponds que M. de Ménil n'aurait pas été en état de m'en dire un mot. Depuis cinq mois qu'il est ici, il n'a pas pensé qu'il y eût rien à voir ni à approfondir dans un pays étranger. Cela ne fait-il pas un habile négociateur ? Voilà ce que c'est que de ne pas savoir mettre les gens à leur place. Il ferait un excellent intendant des Menus; peu d'autres places lui conviendraient. Au reste, il me marque beaucoup d'amitié, et a de moi un soin tout particulier.
Tronchin m'a amené déjà plusieurs personnes. Entre autres un conseiller d'État qui est de ses parens^, qui me paraît être un homme de ressource. Il est d'un certain âge; il a de l'esprit, des talens et du goût, chose rare ici; il n'est nullement pédant, quoique ce soit le défaut de sa nation. J'ai reçu aussi la visite de plusieurs compatriotes qui sont ici en passant : le président et la présidente de M***, et l'abbé de C***. Le président est une bête assommante et importune; sa femme est, mot pour mot, comme la cousine de N*** que vous connaissez; c'est le même cailletage, la même tournure, les mêmes manières, jointes à une figure très agréable et à une dévotion qui ne revient à rien. L'abbé paraît aimable; mais c'est un enfant. Mon oracle m'a défendu publiquement les visites et les repas hors de chez moi; il m'a mise par là bien à mon aise.
Voici comme il compte arranger ma vie : j'aurai mes matinées à moi, et je ne recevrai que lui. Je dînerai en famille; et, l'aprèsdîner, je recevrai du monde jusqu'à sept ou huit heures. Il n'est pas d'usage ici de fermer sa porte, à moins de maladie. Les visites commencent à deux heures et finissent à six, parce que c'est l'heure où toutes les sociétés se rassemblent entre elles. Trois fois de la semaine, je retiendrai deux ou trois personnes à souper, et je ne
1. Var. B, fol. 393 : « cette lettre dont V. //// a parle » (corrigé). — Tout ce passage, jusqu'à « beaux esprits », est un ajoute marginal.