CHAPITRE V

leur prochain départ. « Selon la charge que j'ai reçue, lui écrivait-elle , j'ameine Tbomme avec moi lundy '. »» Le projet primitif de le conduire à Craigmillar avait été abandonné , parce que le roi avait montré pour ce lieu une grande répugnance^. Mais il avait consenti à s'établir à Rirk of Field et à y passer le temps de sa convalescence. Cependant, malgré les avances affectueuses de Marie et le penchant qui Tenti^ainait vers elle, Damley n'était pas délivré de toutes ses inquiétudes. « Je suis tourmenté par des soupçons, disait-il à Thomas Crawford ; que Dieu soit juge entre elle et moi. Je n'ai que sa promesse sur laquelle je puisse me reposer. Mais je me suis mis en son pouvoir, et je la suivrai partout, dût-elle me faire mourir '. » C'est dans ces dispositions qu'il quitta Glasgow pour se rendre à Kirk of Field, où il alla à petites journées. Bothwell vint au-devant de Marie et de Darnley, Ce fut le 31 janvier que le jeune roi, encore convalescent et attristé

moires de tEstat, etc., 1. 1, p. 165, et Melvil, t. III, p. 343,

* Voir la déposition de Nelson, citée dans la page suivante.

* u It struck me much the same way, answered Damley, and I hâve fears enough , but may God judge between us , I hâve her promise only to trust to; but I hâve put myself in her hands, and I shall go with her, though she should murder me. » Déposition de Thomas Crawford, extraite du State Pap. Off., et citée par Tytler, t. VU, p. 78, 79.

par ses craintes , entra dans la fatale demeure où la mort lattendait.

Cette maison d*ancien prébendaire d*une église des champs, n'était pas propre à recevoir un roi et une reine. Petite , étroite , mal tenue , elle n'avait que le rez-de-chaussée, composé d'un cellier et d'une autre pièce , et le premier étage consistant en une galerie placée au-dessus du cellier et en une chambre qui correspondait à la pièce du rez-de-chaussée ^ Aussi Nelson, serviteur de Damley, lorsqu'il arriva à Kirk of Field, allait préparer la maison du duc de Cbâtellcrault comme la seule convenable pour loger son mattre. Mais la reine l'en détourna et le conduisit elle-même à la maison de Balfour ', où furent transportés les meubles nécessaires et qu'a-

^ D'après les diverses dépositions. Voir Malc. Laing, t. II, p. 17, 18, et note 25 à la p. 18.

* u It wes dewysit in Glasgow that tbe king suld haif lyne first at Craigmyllare : bot becaus he had na will thaîrof the purpois wes alterit and condusioun takin that he (the king) suld ly besyde the Kirk of Feild, at quhilk tyme this deponir be]evit evir that he suld haif had the duikis (de Ch^tellerault) bous, thinking it to be lugeing preparit for biin : bot tbe contrare was thea shawin to him be the quene, quha convoyit him to the uthir bous , and at bis cuming; thairto the schalinir wes hungf, and ane new bed of black figurât welwet standing thairin. » Déposition de Thomas Nelson , concernant le meurtre du roi Henry Darnley, dans Anderson, Tol. IV, part, n, p. 165, et dans Malc. Laing, t. Il, appendix n» XXV, p. 292.