CHAPITRE CENQUIÈME
Premier jour de la domination espagnole dans l'Anahuac. Assemblée des princes captifs au palais d'Amaiac. Recherche inutile des trésors de Montézuma. Ahuelitoc fait prince de Tlatilolco par Cortès et Quauhtemotzin roi de Tenochtitlan. Les alliés sont congédiés par Cortès. Petite quantité du butin de Mexico. Plaintes des soldats et charges du trésorier Alderete contre Cortès. Quauhtemotzin est mis à la torture. Sa patience héroïque. Abaissement de l'influence oYhtlilxochitl. Il rachète au poids de For son frère Cohuanacoch. Sou retour à Tetzcuco. Effet de la prise de Mexico sur les nations voisines ou lointaines. Elles se soumettent de toutes parts aux Espagnols. Cour du Michoacan. Commencement du règne de Tangaioan II. Arrivée d'un Espagnol à Tangimaroa. Mission de Moutano à Tzintzontran. Accueil sévère du Cazonzi. 11 pense à faire immoler les envoyés de Cortès. Il change de résolution et leur fait des présents. Il les renvoie avec une ambassade. Sacrifice singulier du lévrier des Espagnols. Retour de Mon* tafio. Accueil que fait Cortès aux ambassadeurs tarasques et leur départ. Perplexités de la cour de Tzintzontzan. Expédition de Cristoval de Olid au Michoacan. Effroi de la cour. Elle envoie contre lui une armée qui est défaite. Le prince Aquija, fait prisonnier, est renvoyé au roi. Conseil orageux. Tangaxoan prend la fuite et abandonne sa capitale. Arrivée d'Olid à Tzintzontzan. Ineendie et pillage des temples. Conduite pacifique des habitants. Sac des palais et violation des sépultures royales. Trésors envoyés à Cortès et conduits par Aquija. Celui-ci visite les ruines de Mexico. H retourne au Michoacan et persuade au Cazonzi de visiter Cortès. Réception de ce prince à Coyohuacan. Sou entrevue avec le fils de Montézuma. Son retour à Tzintzontzan. Ambassade du roi des Cakchiquels. Cocyopy, roi de Tehuantepee, consulte ses dieux sur l'avenir de spn royaume. Ambassade de ce prince et de Cocyoè'za, roi des Zapotèques. Ils se reconnaisseut vassaux de l'Espagne. Soulèvement des provinces coutre les Espagnols. Expédition du Coatzacoalco. Hostilité des princes mixtèques contre les rois zapotèques. Insurrection du prince de Xalapa. Cocyoèza et Cocyopy invoquent le secours des Espagnols. Expédition d'Alvarado. Soumission d'Itzcuintepec et de Tututepec. Sac et incendie de Xalapa. Colonie espagnole de Tututepec transportée dans la vallée zapotèque. Fondation de la ville d'Oaxaca. Expéditions diverses et colonies de Zacatollan et de Coliman.
Aussitôt que la nouvelle de la prise de Quauhtemotzin eut été proclamée, l'armée reçut Tordre de rentrer dans ses anciens quar-
tiers, Cortès ne voulant pas exposer plus longtemps ses soldats aux effluves pestilentiels qui s'exhalaient des cadavres, amoncelés dans les rues de Tlatilolco. Quelques détachements seuls campèrent à peu de distance, afin de veiller à la sécurité de la place. Sandoval fut chargé de conduire, avec ses brigantins, les princes prisonniers à Acacbinanco ; mais les deux reines et les autres princesses furent emmenées, sous une escorte acolhua, àTetzcuoo, où, quoique prisonnières d'Ixtlilxochitl, elles pouvaient être traitées d'une manière plus conforme à leurs habitudes (1). On n'avait pas encore achevé de rentrer, que la pluie commença à tomber. Dans la nuit, une tempête éclata sur la vallée avec une violence extraordinaire. Le tonnerre gronda durant plusieurs heures, renvoyé par l'écho d'une montagne à une autre, et la foudre, sillonnant les airs, illumina de ses lueurs funèbres les débris ensanglantés et noircis de la cité où les Tlaxcaltèques et leurs confédérés continuaient à fouiller comme un troupeau de chacals affamés. Malgré la vigilance des Espagnols, ils en enlevèrent de grandes quantités dor, sans être épouvantés de la fureur des éléments, 'qui paraissaient déchaînés par l'enfer au-dessus des ruines de Mexico : en entendant leurs rugissements, en voyant leurs formes cuivrées courir mystérieusement d'une maison à une autre, tantôt dans l'obscurité de là nuit , tantôt dans l'embrasement d'un éclair subit, les chrétiens eussent pu s'imaginer que les dieux de l'Anahuac, chassés à jamais de leurs autels sanguinaires, tentaient d'épouvanter la nature, avant de rentrer dans les régions maudites d'où ils étaient sortis (2).
Le lendemain , 14 août 1521 , le soleil , en se levant au-dessus de la cime des volcans voisins, éclaira le second jour de la domination espagnole sur la métropole du Mexique. De grand matin»
(1) Iitliliochitl , Decima-tertia Relation, de la Veoida de los Espanoles» pag. 50. — Iitliliochitl épousa vers ce temps-là la veuve de Cuitlahuatl.
(2) Sahagun, Relation de la conquista , etc., cap. 40. « Bernai Diat, Bistoria de la conquista, etc., cap. 156.
