‹ Histoire de Normandie, jusqu'à la conquête de l'Angleterre en 1066Chapitre 31 sur 148 · IDOLE DE ROTH · texte numérisé non relu

IDOLE DE ROTH

Quant à celte étymoiogie du nom de Bonen^ tirée de celui de Tidoie Both , idole qui n'existe nulle part y excepté dans une antienne 'j noué n'hésiterons pas à la rejeter, aussi bien que toutes celles qu'on avait imaginées auparavant^ ou que Ton a fabriquées depuis , en réfléchi»^ sant que la plupart de ces étymologies , le plus souvent ridicules > quelquefois ingénieuses, né présentent pas le degré de vraisemblance exigé par une saine critique.

On a dit ' que saint Romain avait extirpé le paganisme à Rouen et dans tout le pay^ de Caux : c'est une erreur. Saint Ouén, succès- 64o. seur de saint Romain , eut encore beaucoup ft faire pour ramener les esprits idolâtres, et le document qu'il nous a laissé ^ est d'autant plurf précieux^ qu'il nous fournit > sur l'état mora) et intellectuel de notre pays, au milieu du septième siècle, les renseignemens les plus authentiques. ■ Je vous conjure , disait-il aux habitans de son diocèse , de ne point observer les coutumes des payens; de ne point croire aux magiciens, aux

d ■ « mt — — *■ ■ ■ 1 1

■ « Extirpato Roth idolo. »

* GallU Chrîâtiana, t. xircol. 12.

' Vlta fancti Eligil , Spidl. , t. n. , p. 76 et seq.

Page 1