PROLOGUE

porte mes conjectures sur les faits passes, jusqu'à ce qu'il vienne quelqu'un qui , doué de plus de sagacité que moi , et propre à juger sainement les choses et les faits de toute espèce qui se passent sur la terre , puisera peut-être dans mes tablettes , et dans les écrits de mes pareils , de quoi composer dignement son histoire et ses récits pour l'instruction de la postérité.

Ce qui m'inspire le plus de confiance, c'est que j'ai commencé mon ouvrage par les ordres de Roger , vénérable vieillard , et que c'est à vous , Guérin , mon digne père , à vous qui lui succédez légitimement d'après les lois de l'Eglise , que j'en offre l'hommage ^ afin que vous en effaciez les choses superflues , que vous en corrigiez les erreurs , et que vous le fortifiiez ensuite de l'autorité de vos lumières. Ainsi je vais commencer à parler du principe de toutes choses qui n'a point eu de commencement ' , avec l'aide duquel je tâcherai de parvenir à la fin sans terme de mon entreprise, bien déterminé que je suis à chanter éternel* lement avec nos supérieurs les louanges de Dieu , l'alpha et l'oméga de tout ce qui existe.

' Ordior de principio sine principio , jeu de mots qui en amène un second dans la même phrase : Ad ipsumfinent sine fine peruenire desidero»