I.J\ RE X
i683. « pour amener ceux de Vienne à une résolution
septembre.
i7. « quelconque
« Vous ferez extraire un article de gazette de « la présente, mais bien entendu en mettant de « côté tous mes sujets de plainte. Il ne faut pas « oublier le vieil adage de Kochanowski (i) : « Qui ne sait cacher son ennui apprête à rire « à l'ennemi. Dites seulement que les commisce saires de l'Empereur ont trompé notre armée « relativement aux vivres et fourrages qu'ils s'é- « taient engagés de fournir; que le pont n'est pas « fait; que l'armée souffre beaucoup ; que les Im- « périaux sont encore sousVienne; que les Saxons « se sont retirés ; que le roi est en avant ; que sa « cavalerie légère presse l'ennemi; que si ce n'é- « tait cette horrible dévastation du pays, pas un «Turc n'aurait échappé; que le roi envoie à « tout moment vers l'Empereur, pour le presser « d'entrer sur le territoire ennemi, et d'investir « au moins deux forteresses, tant que la saison « le permet; que Tékéli m'a envoyé des émis-
(i) Porte polonais du seizième siècle.
CAMPAGNE DK HONGRIE. I 53
« saires, s'en remettant tout-à-fait à ma décision, l68f-
septembre.
« et ainsi de suite. I7*
« Grand nombre des nôtres demandent à re- « venir dans le pays , et il sera difficile de les re- « tenir ; d'autres s'échappent avec un immense « butin ; d'autres décampent pour éviter la fa- « mine; d'autres encore sont las de la guerre; « d'autres ont leurs affaires particulières : ainsi « du reste.
« Je vous embrasse un million de fois, mon « cher cœur; à M. le marquis et à ma sœur « mes baisemains.
« Dites à la princesse (i) que toutes les cam- « pagnes autour de Vienne sont dévastées, « Luxembourg, Favorite, en un mot tout. Un « seul bâtiment a été épargné , celui où l'on en- « tretenait les lions. C'est l'endroit où , il y a « cent cinquante ans, Soliman avait fait dresser « ses tentes. J'avais oublié de vous en parler, « ma chère ame.
(1) La princesse veuve Sobieska-Radzhvil, propre sœur du roi. La sœur ^ont il parle plus haut est la graude-chaucelière Wielopolska , sœur de la reine.
se.îembrè " Javais ^"é Vienne, et je marchais avec f* « l'avant-garde : j'aperçois dans une vallée un « grand château non ruiné. Je demande ce que « ce peut être; sur la réponse que c'est l'endroit « où l'on entretient les lions, je m'en approche, « et j'entends des coups de feu (c'est ce qu'il faut « aussi mentionner dans la gazette). Je fais pren- « dre des informations sur ce que cela veut dire, « et j'apprends que c'est une cinquantaine de « janissaires échappés pendant la nuit des tran- « chées de Vienne, et qui étaient venus s'en ler- « mer dans une tour, espérant que le visir se « raviserait et reviendrait à la charge. Ils se re- « fusaient à toute capitulation avec les Alle- « mands. En effet, ils avaient déjà tué beaucoup « de monde, et on ne pouvait guère les déloger « que par une explosion de mine. Je leur ai fait « dire que j'y étais en personne ; alors ils se sont « rendus, et on les a conduits sains et saufs dans « mon camp. J'ai trouvé dans le château MM « lionne très-affamée, à qui j'ai fait donner à « manger; mais, ce qui valait bien mieux , nous « y avons trouvé du biscuit pour en charger cin-
« quante mille chariots ; car c'est d'ici qu'on »683.
septembre.
« approvisionnait chaque jour l'armée des assié- *7- « geans.
