ment dans la postérité. Il tua M. de Turenne
Des révoltes dans la Bretagne, dans laGuienne, dans le Languedoc, succombant sous le faix des
août, impôts (2), et le désastre de Créqui à Ronsar-
(1) Les journaux du temps, les journaux ennemis de la France, font honneur au prince de Bade d'avoir reconnu l'escorte et même la personne de Turenne, et d'avoir aussitôt chargé un canonnier de l'ahattre. Quelle gloire ! Rien n'atteste l'exactitude de cette version ; mais il est remarquable que l'autre soit seule relatée dans tous les historiens. C'est qu'elle fut seule accréditée par les écrivains français.
(2) Vous savez les misères de cette province. Il y a 10 ou 12,000 hommes de guerre , qui vivent comme s'ils étaient encore au-delà du Rhiu. Nous sommes tous ruinés ; mais qu'importe ? nous goùtous l'unique bien des cœurs infortunés. Nous ne sommes pas seuls misérables. On dit qu'on est encore pis en Guienne.... Ils mirent l'autre jour un enfant à la broche. ( Madame de Sévigné. )
IIEGJNE DE JEAJN 111.
.l'Ji'li.
bruk, furent pour Louis XIV, qui n'y était pas 167& accoutumé, d'autres revers. L'illustre ami de Sobieski, Condé, courut soutenir sur le Rhin la fortune de la France. Ce fut sa dernière campagne et sa dernière gloire.
Mais du moins Condé trouvait une armée, celle de Turenne ; et le roi de Pologne allant sans cesse de ses avant-postes à Lemberg, de Lemberg à Warsovie, avait travaillé en vain à rassembler des troupes. Le peuple, dans sa servitude , s'inquiétait peu des dangers publics; car l'esclave n'a point de patrie ; et la noblesse était occupée à protéger ses manoirs contre une sorte de jacquerie militaire. Les déserteurs de la dernière campagne portaient toujours le ravage d'un bout du royaume à l'autre. C'était presque le seul ennemi dont les Polonais pensassent à se défendre. Les uns disaient : Tout est perdu ; qu'y ferions-nous ? Les autres : Jean Sobieski est là , il saura bien nous sauver. Et tous, attendant, de ces brigands domestiques, le meurtre pour leurs enfans, l'incendie pour leurs demeures, ou fatigués de trente ans de guerre, laissaient dans un
3lG LIVRE VU.
i6;j. morne désespoir la fortune disposer seule de
août.
leur pays.
Tout ce qui nous a été conservé de la correspondance du roi, montre une ame en proie à l'indignation et à la douleur. Il n'avait pas plus de huit ou dix mille combattans; le reste se trouvait épars dans les places. Paz était arrivé presque seul pour faire preuve de repentir et de dévouement. Sapieha lui avait mené les premières levées du grand - duché ; Radziwill s'avançait à la tête de vingt-neuf autres compagnies ; c'était tout ce qu'on pouvait réunir, et le sultan Nuraddin oui s'était établi sous le canon
de Lemberg, et en avait déjà incendié les faubourgs, ne commandait qu'une avant-garde qui était de quarante mille hommes. On attendait de jour en jour Ibrahim et son armée.
Jean accourut. L'ordre était de ne célébrer son arrivée par aucune démonstration dispendieuse et bruyante. Mais il apprit qu'Ibrahim et ses lieutenans s'étaient disculpés à Constantinople de leurs retardemens, sur ce qu'ils n'avaient su où le trouver. Et il ordonna que toute l'artil-
lerie de la place, saluant son retour, leur apprît ir>:5.
août.
qu'on n'aurait pas loin à courir pour le rencontrer.
Jean n'était occupé qu'à remonterles courages; il voulut que la reine vînt avec ses enfans s'as- 17socier à son sort ; c'était l'appeler dans un sépulcre.
Peu de jours après, un vaste incendie annonça la marche de l'armée musulmane (1). Bientôt
(1) Cette bataille de Lemberg a été l'occasion d'une foule d'anachronismes. Jonzac , historien de Jablonowski, qui apporte un soin extrême dans le tableau des opérations militaires , s'est même trompé pour cette grande journée d'une année entière ; on l'a généralement fixée au 24 septembre. Nous adoptons une autre date , parce que la relation de Zaluski ( tome 1, page 576) et l'histoire de Lengnich( page 249 ) , qui nous semblent décisives , l'assignent positivement aux derniers jours d'août; que les opérations qui suivirent n'auraient pu avoir lieu dans l'espace de temps qu'on suppose ; qu'il y a donc nécessairement erreur dans quelques dates , et que l'erreur nous parait venir de ce que les historiens ont suivi la Gazette de France, qui a retardé exactement d'un mois tous les événemens de la campagne. Cette singularité se reproduit dans d'autres circonstances. On ne saurait expliquer les motifs du cabinet français. Sans doute il croyait avoir quelque intérêt particulier à prolonger l'ignorance du public sur les événemens du Nord, et ces anachronismes dissimulaient le retard ou la suppression des nouvelles. On verra, dans les détails qui vont suivre, une preuve assurée de l'exactitude de la date à laquelle nous nous sommes arrêtés.
3l8 LIVRE VIF.
1675. on la voit, du haut des collines, s'avancer en
août.