CONSÉQUENCES BU TEMPERAMENT

Toute l'histoire tant dans les plus beaux moments, que dans les moments de dépravation ; dans les circonstances propices t que dans les revers , manifeste les conséquences de cette disposition nationale , où les extrémités ne se touchent pas mais où une harra)nie cotre la vigueur et la faiblesse , entre les belles qualités et rabnégalion , entre les élans les plus sublimes , et Vinsouciance , dirige toutes les actions. La fraude , la perversité y la mauvaise foi y sont presque inconnues ; rares chez les traîtres mômes. Les scènes de cruiauté et d'horreur n'ensanglantent les pages de Thistoire que par rinfluence et Taction étrangères. Si la nation grandit , c'est par ses qualités éminemment sociales ; elle subjugue par sa douceur , par ses manières , par la fraternisation. Jamais elle n'abuse de sa supériorité ou de sa victoire» rarement elle en profite. Contente do succès , elle s'arrête et laisse ce qu''elle commençait inachevé. Ce qu'elle gagne par sa valeur, par l'ascendant, elle le perd par l'insouciance, par Tinconséquence. Aussi le proverbe national dit que le polonais devient sage après la perte (302). En apparence , le polonais est remuant et difficile à diriger; mais tout bruyant qu'il est il aime la paix et s'appaise s'il n'est pas provoqué ou irrité. En sachant agir à propos , le laisser faire , flatter sa vertu et son penchant pacifique , l'assoupir dans son abnégation , on le désarme. L'exemple , la persuasion , la séduction , l'entraînent jusqu'à la dépravation. Ses ennemis se sont emparés bien des fois de ces armes dangereuses et ont admirablement

(301) Ils changent de mode assez légèrement, ils ont plusieurs fois changé leur costunafe national; sur tout, ils sont portés à imiter les Français, et ils se reprochent leur frivolité à ce sujet par un proverbe : « Francux, vymysli, Niemiec to xrobis aPolakglupi, xarax to kupi. 5» (Ce que le Français entonne, le bon Allemand confectionne , c'est toujours le fou Polonais qu*on rançonne).

(302) Mondry Polak po szkodzie.