Comparez le récit contenu dan

ce chapitre avec les H 808 à 81S du Credo.

MENACE? FAITES ArX PRI>:nNNIEnS. l.'îO

d'une part et coper les testes; et ceus qui se renoioient, d'autre part.

335. En ce point, nous envoia li soudansson consoil pour parler à nous; et demandèrent à cui il diroienl ce que li soudans nous mandoit. Et nous lour deismes que ils le deissent au bon conte Perron de Bretainjrne. Il avoit gens illec qui savoient le sarrazinnois et le franrois, que Ton appelé drugemens, qui enroinan(,oient le^arrazinjiqis au conte Perron. Et furent les paroles teix : « Sire, li soudans nous envoie à « vous pour savoir se vous vourriés estre délivre. > Li cuens respondi : « Oïl. »

336. — « Et que vous donrriés au soudanc pour « vostre délivrance? — Ce que nous pourriens faire « et soull'rir par raison, » fist li cuens. — ■ « Et don- « riés-vous. firent-il, pour vostre délivrance, nulz des € chastiaus aus barons d'outre mer? » Li cuens respondi que il n'i avoit pooir; car on les tenoit de I empereor d'Alemaingne qui lor vivoit*. Il demanil'-rent se nous renderiens nulz des chastiaus dou Ti'mple ou de l'Ospital pour nostre délivrance. Et li niens respondi que ce ne pooit estre; que quant l'on \ metoit les chastelains, on lour fesoit jurer sur

ins, que pour délivrance de cors de home, il ne lenderoient nulz des chastiaus. Et il nous respon- (lirent que il lour sembloit que nous n'aviens talent d'estre délivrez, et que il s'en iroient et nous en-