DF. 3ISTER0H
la somme due en 1599, les 16,500 écus d'alors ne représenteraient pas moins d’un capital de deux millions en monnaie actuelle. *
Du reste , toutes les communautés de Provence , étaient dans le même cas , cas de force majeure auquel l’administration supérieure ne trouva d’autre remède que la réduction imposée d’autorité aux créanciers. En faisant droit aux titres qu’une discussion sévère permit d’admettre, le commissaire se montra inflexible pour tout ce qui ne put triompher de cette épreuve. Une taille de vingt écus par florin cadastral et d’un écu de Capage par maison , parut ensuite devoir suflire pour remettre les choses si non dans leur état normal , du moins dans un état supportable. *
1 Voy. Libvre de rédaction des débtes de la communauté de l'année ISM.
* Ici se terminent les mémoires ou commentaires de du Virailh , *in»i qu'il les a lui-méme intitulés. La notice que la bibliothèque historique de la France (édit, de Fontette, tom. m , — 38, 089), a consacrée à ce Mst. fourmille d’inexactitudes. Elle fait Scipion de Vinil SU de Louis ; il était fils de Caius (Voy. Robert de Brlanson , État delà Provence, tom. ni, p. 310); elle dit que les mémoires de Scipion vont de 1537 à 1396 , tandis qu’ils commencent à l’année 1585 ; elle bit mourir l’auteur en 1638 ; 11 fit bien son testament , le 1 1 juin de cette année là ( Pellicler, notaire à Salignac ) ; mais il ne mourut qu’en 1611 , le 10 juin , à Vallée, suivant le registre mortuaire tenu par le S' évêque curé du lieu: « M. Scipion du Virailh, porte ce registre, est
II1STOIHE
» mort comme ung sainct , accompagne des pryères et suffraiges «le » dix preslres , avecque la musique «le Sisteron. »
C’est encore par erreur que sous le n° 38,090, la bibliothèque historique parle d’un autre Mst. de Caius de y irait, seigneur de y allée. Ce prétcudu Mst. est évidemment le même que le précédent ; des mémoires sur les troubles de la ligue peuvent d'autant moins être attribués à Caius qu’il était mort en 1568 , longtemps avant l’origine de ces troubles.
Caius du Virailli , le premier de cette famille établi à Sisteron , signait Caius de Virailh ; il prend les qualités de Sr de Vallée-lcz- Sisteron et de Valet de chambre du roi (Voyez reg. des délibér. 9 juin I SGG). Charles IX , par lettres du (8 décembre 1567 , le pourvut pour trois ans de l’office de viguier de Sisteron. Il existait autrefois daus la bibliothèque de Saint-Germain-des-Prés , des lettres manuscrites sous le nom de yirailh , écrites d’Allemagne et relatives à une mission diplomatique. La bibliothèque historique de la France (30,12?) dit que ces lettres sont peut-être de Louis de y irait-, leur date qui va depuis octobre 1567 jusqu’en mars 1568, prouve qu’il faut les attribuer à Caius. Le 18 mars de cette dernière année, il était de retour à Paris ; ce jour là même , Il fit son testament dans cette ville , oùil mourut peu après. Un avocat de Sisteron , Arthus Ileraud , écrivit la vie de Caius du Virailh. Cette vie qui porte la date de l’an fCOO , se lit en tête de l’exemplaire des commentaires de Scipion du Virailh de la bibliothèque royale (n° 1513 du supplément). « S’il y a, dit ItiilH , » l’historien de Marseille , à qui cet exemplaire avait appartenu , quel- » que défault ou discordance au précédent discours, il s’en fault >■ prendre à l'original que le père de l’advocat Béraud me bailla , » après la mort de son filz, si mal e script et tout plein de rayures et » d’amandes mal aisés de cognoytrc où elles se rapportoient que c’es- » toyt plutost deviner que traduire et transcripre. ••
L’exemplaire de la bibliothèque de la ville d’Aix est écrit en partie de la main de M' de Mejancs qui l’avait probablement copie sur celui de M' de Nicolaï dont s’est servi Papou. (Voy. préf. du tom. iv ,p. 5).
DF. SISTKRON.
Le nôtre est d’une écriture également récente ( 1 743) ; il vient de 1a famille de Valavoire alliée , comme on sait, à celle des du Virallh: .Vous ne connaissons pas d’autres exemplaires de ces mémoires.
Le fief de Vallée , appartenait à noble Jean Guiramand , seigneur de Feissal , lorsque nobles hommes Olivier et Jehan de Virailh , en firent l’acquisition au nom et pour le compte de Caius , leur frère (André Raynaud , notaire à Sisteron , 29 mars I 561 ). II y a dans les trehives de la ville, l’acte de ratification donné par Caius, par devant Fardeau et Cartannet, notaires au Chàtellet, le 18 avril de la même année. Le prix de Vaffart , g rangeaige, colombier , terres, pies, vigne/ , jardins , bois , avec les choses affichées et cloue'es , droicts , franchises , directes , censives et services de la metajrie appelée Fallû , fut de 1.700 écus d’or au soleil , qui vaudraient aujourd'hui environ 20,000 fr. et le quadruple peut-être de cette somme si l’on comparait la valeur foncière des terres , aux deux époques.
Aux du Virailh succédèrent les Valbelle dans la possession de F aller , jusqu’au jour où la révolution en fit le prix du sang , en se l'adjugeant comme dépouille d’un condamné ( Mr de Valbelle Cossigny), Restitué ensuite et revendu, cet ancien fief est devenu le partage de plusieurs propriétaires , dont le principal est maintenant M. Amène, de Volonne, membre du conseil général du département des Basses- A lpes.