‹ Histoire de Sisteron, tirée de ses archives. À laquelle on a joint deux mémoires, sur les origines et révolutions des noms de famille en Provence, et sur l'état et les progrès de la sociéte dans cette même province, an 15e siècleChapitre 76 sur 134 · III. Item con lo sia causa que sus lo fach de la tracha · texte numérisé non relu

III. Item con lo sia causa que sus lo fach de la tracha

APPENDICE

la cort aya île fach proliebit la tracha dels bla» et de las autras mercadarias del pays, et sus certas penas et mes imposicions ettrahut de sobre en grant dam image et preiudici del dicb pays laquai causa non si aeuia far sensa consentiment et requesta dcls dichs très slatz, supplican los sobreditz a la dicha magestat que li plassa de tolre et reuocar las dichas inbibicions et restituir lo dich pays en sas liberlas coma era dauant et que sia licita causa a un cascun de tirar et trayre en general bo particular si non que fossa request per los dichs très statz.

Responsio. Placet Domine nostre regine quod grana et alia victualia libéré et sine impcdimento extrahantur extra présentera prouincie patriam per quemcumque hoc facere volentem ad beniuolos et amicos , nisi in casu stcrilitatis

au a causante saumata annonc trium quintalium excedcret orinos quatuor comuniter in patria prouincie.

IV. Item supplican a la dicha rcginal magestat que li plassa person benastruc nouel aveniment comaesde bona costuma en tôt adveniment de prince de remetre donar et consentir benignament et mesericordiosament rernession general a las personas dels dichs contatz de Proucnsa et de Forcalquier et las terras ad aquellos adiacens ho en aquels et aquellas habitans de tôt crims delitz et falhas comesses et comessas per aquellas ho alcuns délias tro al jorn de huey dels quais ses enquist ho enquérir si poyria , exceptas crims de lésa magestat et de ulEciers reals maiors bo menors et de homicidis volontaris, et non ren mens de totas iatascontumaciaset penas falhidas, condampnacions et composicions fachas et non pagadas et deguaas tro al jorn duey ja sia aysso que exequeion en fossa facha et non séria sortida a plen son efïiech , et aquellas mandar canccllar et abolir en cartolaris, latiers, processes et parlamens.

Responsio. Licet remissiones sint irracionabiles inhoneste, quia alter alterius odio pregrauatur et innocens prejudicitur deturque occasio delinquenti , nicliilominus tamen placet Domine nostre regine pro hac vice conce-

APPENDICE

dere remissionem pclitam, exceptis criminibus lèse maicstatis, horaicidii voluntarii, agressionis ilinerum , falsi, incendii data opéra rapiusque dclictorum olliciariorum quoad penas incursas, placct, salvis cou'ieniis quoad eontumacia» placct et quoad latas placet de lalis debilis in curiis caraere racionum et ordinariis patrie provincic excepta majori regia curia, salua tamen gracia et misericordia dicte domine nostre regine ubi propier paupertatem et miseriam sibi videbitur miserendum , uat tamen diclo consilio potestatem differendi terminos solucionum vbi eis videbitur, que omnia intelligantur de prouincialibu».

V. Item con lo sia causa que la dicha corl aya abusat de exhigir las latas dalcun temps a ensa per vigor dalcuna ordenansa facha per mossen PeyrcDacigncadoncssenescal de Prouensa , en laquai ordenet que al cap de un an apres la contestacion del plach dels partidas liligans non si fossan acordadas ho la causa denfra aquel terme non fossa terminada , que la lata si degues de las partidas litigans exhigir per miech al cap de lan, laquai ordenansa foin facha contra las hbertas de Prouensa et preueleges et non ren mens alcuns clauaris sian volgut exhigir las latas en plus larga forma que non son stadas exhegidas per temps antic, supplican coma dessus a la dicha maiestat que li plassa de comandar als clauaris de las cors dels luocs , villas ciutatz del demani dels dichs contatz que non deyan dayssi avant exhegir ni far exhegir latas autrament ni en plus larga forma que per temps antic et passai si non exhegidas sus pena formidabla.

Responsio. Placet quando stabit per judicem quominns sentencia feratur vel actorem quominus causam prose-

Juatur, quo casu soluat totam latam, si ver opars atrix iligentem prosequlionem fecerit et scntenciam infra annum pecierit, reus autem per calumpniosas et frustratorias dilaciones causam prothelantes , reus similiter totam latam soluat per hoc tamen domina nostra regina non intendit antiquis statutis super hiis editis derogare.

APPENDICE

VI. liera car dalcun temps aensa ses abusai per los senhors del consclh de far pagar a parlidas litigans davant els ad aqucls que visita et fa rellacion del procès quant si deu proferir la sentencia eu alcuna causa las specias bo sportulas ja sia aysso que lur degues sulfir de lurs gagis en grant preiudici del dich pays, supplican a la diena magestat que li plassa aytals exactions non degudas non permetre exhegir davssi avant sus formidabla pena et priuacion de lur oflici.

Responsio. Istud fuit ordraalum per Dorainura regem bone memorie etiam ad instanciam procuratorum pro celeriori expedicione causarum , placet tamen Domine nostre regine.

VU. Item con lo sia causa que la dicha cort aya fach certas ordenansas et coniandaraens de non prestar jurametis en los conlratz que si feran ni obligansas ni si obligar a las cors ecclesiasticals en autras si non a las cors rais denfra las contas deProucnsa etdeForcalquierconstituidas lasquals causas venon en grant preiudici de tôt lo pays, supplican a la dicha magestat que li plassa de tolre et reuocar las dichas ordenansas en tos sos caps et restituir la dicha gleysa et lo dich pays en sa premiera et pleniera libertat et possession gencralament et particularraent et que las cortz ordenarias et autras dal dich pays puescan vsar darrest et autrament far justicia coma per dauant la dicha ordenansa.

Responsio. Domina nostra regina non intendit jurisdictioni ecclesiastice derogare nec temporalem ledere quia tainen primus articulus alciorem exhigit indaginem ipsum pro presenti non intendit determinare sed sine preiudicio effectuai illius suspendit usque adventum Domini nostri regis ac donec et quousque ipse super hoc aliud duxerit ordinandi , quo durante tempore vtantur notarii sicut antedictum editum factum, et quo ad arresta contra obligatos requirit ampliorem indaginem.

Page 1